你知道吗?敦煌莫高窟第61窟走廊的部分壁画中有12个星座,虽然距今已久,但仍然很明显。南方壁画上有狮子座、宝瓶座、人马座。北墙上有双鱼座、巨蟹座、双子座。
敦煌莫高窟
这其中,摩羯座非常特别,从我们熟悉的羊身鱼尾变成了龙首鱼身。它们作为佛像的陪衬,隐匿在炽盛光佛和九曜星宫的身侧。壁画上有汉文,也有西夏文,大约是西夏时期的产物。
唐代摩羯戏珠纹金华银盘
天蝎座
巨蟹座
其实,中国很早就形成了自己的星座体系,比如周朝初期的《周礼》中已经有28星宿的部分宿名,战国曾侯乙墓的墓葬中,后来就出土了绘有28星宿图像的漆箱盖……
二十八星宿
我们熟悉的是28星宿。那么,12星座那个时候怎么就“穿越”到了中国呢?
12星座在古巴比伦时期被命名为“黄道12宫”,曾经传入希腊,然后在西元前后,流传到印度。在6世纪时,12星座随着佛经从印度来到中国。
隋朝开国初年,有一位僧人叫耶连提耶舍,他翻译了《大乘大方等日藏经》,在经文里就有这么一段话:“是九月时,射神主当;十月时,磨竭之神主当其月……”这大概就是12星座在中国的第一个翻译版本。
后来唐朝出现过好几个译本,不过在星座译名有一些出入。
唐朝有个叫梁令瓒的四川人。他画下的图谱上每一个星座都对应了一个神怪。有的是人,有的是兽,也有人身兽首。画上墨水很淡,每个人物一一用细线勾勒,看起来带着一丝魏晋时的清淡感。
宋代耀州窑青瓷摩羯形水盂
辽代有一个人叫张世卿的人,死后把天际的星辰画在墓室里。在他墓室的穹顶上悬着一面铜镜。铜镜周围绘着重瓣莲花,再往外就是淡蓝色的苍穹。苍穹上,画师绘下了28星宿和12星座。
到了明代,12星座就有了中国版的神话形象了。道教将十二星座幻想为各种神仙。
最后记下了现代流行概念星座的人是康有为。1885年,27岁的康有为写下《诸天讲》。在这本书里,他把“阴阳”改为“双子座”,“双女”改为“处女座”。
来源:科普航天
1.《康有为也迷恋星座学?双子座,处女座还是他取得名字》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《康有为也迷恋星座学?双子座,处女座还是他取得名字》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/lishi/2108835.html