同捞同煲粤语 【盏鬼粤语】粤语俗语100个！

粤语有很多谚语。下面是一批常用谚语，共100条。我们一起下去吧~

1.再说一遍——意思是你不在乎，不在乎。

2.三脚架凳——比喻不靠谱。

3.一根木头——就像一根木头，它是愚蠢、不灵活或袖手旁观、拒绝帮助的隐喻。

4.害怕——意味着一点也不害怕

5.免费的食物——中国人说“免费的食物”，意思是吃东西不用付出代价。

6.白色碰撞——和普通话里的“出轨”意思一样，是假装和别人很熟偷偷溜进那个人家里？出轨。

7.锻炼——中国人可以说“心机”，就是练出高明的方法。

8.抛底-1。意味着任务无法完成。2.勇敢面对朋友。

9.半桶水——中文说“半瓶醋”，意思是你对知识和技能只懂一点点。

10.斧头——普通话里可以说“骑驴”，也可以说“偷油”，意思是买菜或者买任何东西的人，利用诈骗，把自己买的一部分钱吞没。

11.打牙——这和普通话里“打牙漱口”的意思是一致的，就是没事干，开玩笑，瞎说。

12.打脚骨——比喻拦路砍柴抢劫，借代敲竹杠。

13.止损——指当天交易时间结束后，摆摊、收拾东西、暂停营业的小商贩。

14.尹住了——小心，注意意思。

15.老鼠货——普通话说“后门货”是偷来的东西，卖个便宜。

16.支持大脚——普通话里说“拿着臭脚”和说“在沟里走”,意思是奉承和奉承人。

17.用手赚——向别人的要求借钱，用你的话拒绝，粤语叫“用手赚”。

18.挂靴鬼——一个总是和心爱的人同行的人。粤语叫“挂靴鬼”。

19.几何——不经常，什么都没有。

20.声明-1。假装夸自己漂亮。2.故意采取某种态度。

21.诱捕——指串通或共谋。

22.抓住机会——失去机会。

23.扭转计划-1。指出不好的想法来捉弄别人或侵犯别人。2.说明孩子桀骜不驯，淘气。

附马明刚男士十八式:

24.车载大炮——废话，废话。

25.投降——比喻虚张声势，或者为了让人屈服而说出威胁性的话。

26.手瓜——普通话说“手腕”；但广州俗语“错处瓜”的比喻，意思是互相竞争。

27.在普通话里,“打包”意味着被解雇。

28.mi live-意味着暂停和等待。

29.桥牌——意思是找到窍门，想出好主意。

30.数孩子——招孩子，心机。

31.吃粮——普通话里“吃老的”，就是吃连靠生产的老的也吃。

32.咬耳朵——普通话里，“咬耳朵”是互相耳语的意思。

33.穿陶罐——比喻透露秘密或透露西洋景。

34.捉虱子这个词——它类似于普通话中“破文儿”或“抠字眼”的意思，即比喻批评文字中意义的疏忽，或在音意上灵活用词攻击作者。还是找文件漏洞，为了打赢官司。

35.鬼画符——意为涂鸦，意为嘲讽人拙劣的书法。

36.鬼和鬼——比喻坏人和坏人打架。

37.鬼上身——比喻废话连篇，语无伦次。

38.拿着帽子——也就是关门歇业。

39.惊喜——比喻意料之外的事情。

40.黑线——1。原来电话的电路是搭建起来的，让听电话的人听到交错杂乱的声音，总是听不清楚。2.比喻不正常，对事情往往是错误的，有点傻。

41.踢——不是踢出去，而是干各种活，这是雇女佣时经常提到的。比如你雇了一个踢腿的女佣，你会被要求买菜做饭，洗衣服熨衣服，打扫房间，还要照顾孩子所有的工作。但这种说法很少被广东人口头提及。只是报纸上的小广告？偶尔看到。

42.石灰篮——指品行不良，到处留下污渍的人。

43.一个已婚女人经常回娘家求财，带到婆家。这种女人，粤语叫“已婚柄”。

44.计费——指歹徒写信、威胁、勒索人的意思。

45偷油——本来是上海的一个词，现在普通话里也广泛使用。“偷油”一词，除了利用诈骗之外，还含有“不占什么便宜”的意思，但广州话中的“打斧头”却没有这样的意思。

46.容易唱——就是说冷嘲热讽的话。

47.敢沙就是敢，敢。

48.扔生藕——也说“卖生藕”，普通话说“灌米汤”，意思是女人故意夸一个男人有多好，让他喜欢，从而拉拢他。

49.拉猫尾巴——就是互相串通欺骗别人。

50.拍拍肩膀——“拍拍肩膀”普通话的意思是讨好或鼓励别人。

51.放白鸽——普通话里，“猎虎”就是利用妇女骗取财物。这样的人往往会带领自己的女人嫁给男人，达到了骗钱的目的就跑了。

52.金菠萝——中文单词“小疙瘩”，是对心爱的孩子的隐喻。

53.挂尾——比喻是放掉力气，有力气没后劲。

54.剃个眼睛和尾巴——比喻人当场出丑，让人丢脸。

55.痰——当下看到财产或美女的欲望。

56.颜恩——比喻男女之间甜蜜的爱情和迷恋。

57.倒米——比喻破坏赚钱或成功的好东西。

58.顶包——与普通话中“代子”的意思一致，是用假冒伪劣商品来欺骗他人，而不是假装真真假假。

59.输了-1。失去机会。2.就是能量太低，无法和别人的成就或收获相比。

60.半中国人可以说“成功”，意思是目的达到了，或者得到了想要的东西。

61.煮锅——男女爱情破裂的隐喻。

62.偷鸡——旷工还是懒怠。

63.贪图好味道——比喻只是一个据说好听，但从来没有付诸实践的词。

64.蚂蚁遍布全身——比喻造成很多麻烦，很多是非。

65.敞开心扉——比喻用强制手段向人勒索钱财。

66.搭错线——比喻误解了人的声音和思想，说错了话或者做错了事。

67.卖你面子——比喻当面拼命讨好你，其实还有一个不正当的企图。

68.撬开一堵墙的根基——比喻把别人喜欢的人、事或立场据为己有。

69.一切-多管闲事，多管闲事。

70.lowling mat-在普通话中，“穿件”或“捧个砂锅”的意思是当乞丐，变成乞丐。

71.撞鬼-1。打个比喻，出了事，撞了墙，或者运气不好。2.意味着失去理智。

72.水的整体颜色——比喻做作，摆拍。

73.说大话——普通话里，“撒谎”就是撒谎骗人。

74.龙穿凤，说明进步很大，震动很大。

75.糟糕的市场——这是一个市场混乱，或者没有人关心或提问的隐喻。

76.头脑不清醒的蟋蟀——绝望、意志坚定的人的隐喻。

77.绿鬼——一个行踪飘忽不定的神秘人。

78.篮子底部的橘子——一般来说，先摘橘子再吃。篮子底部剩下的大部分橘子都很小，已经枯萎了。在粤语中，“篮橘”是丑陋、低能儿或劣质商品的隐喻。

79.一沉一百踢——这和普通话里“推倒墙”的意思是一致的，暗指如果一个人事业失败，很多人会看不起他。他们不但不会帮助他，反而会说他的坏话，欺负他。

80.人瘦鬼大——意思是年轻，但对成年人相当了解。

81.人老了，聪明了，聪明了——和普通话里的“姜老了，辣了”一个意思，意思是人老了，阅历多了，什么都聪明，不容易被忽悠。

82.吊桥扭——就是不爽快，那么不满意，那么不满意，那么极难伺候。

83.三不认识七——意思是再也见不到，也永远不认识。

84.三岁定80，就是年轻的时候养成了好习惯或者坏习惯，老了也不容易改。

85.手指变细——比喻:有钱了就花，没有积蓄。

86.手指不能向内弯，也不能向外弯——比喻一定要偏帮自己的人，绝不会偏外人。

87.水过鸭背——比喻。很容易完全忘记自己听到的或者学到的，脑子里没有印象。

88.六国之印——比喻用武器，血腥激烈的战斗。

89.猫被眼睛吸引——比喻一见钟情，迷恋爱情。

90.错过了关键——一个父亲有钱但支出被父亲严格控制的花花公子；他想过奢侈的生活，但他没钱花。

91.大的世界意味着儿子长大了，有了自己的想法和事业。一个父亲不需要要求他的孩子跟随他的想法，把他的意见当成意见。

92.来之珠——比喻本来很有钱，但是外表很差。

93.一颗牙齿是一个黄金使者——一个信守承诺的隐喻。你说的一定算数。

94.老猫烫胡子——比喻是个很有经验的老手，但是不小心犯了错，开了个玩笑。

95.老虎头上的扁虱——普通话里说“老虎头上抓虱子”或“太岁爷头上挨地”，暗示用生死权得罪人是很危险的。

96.死不好——中文说的是“努力”，意思是努力存钱。

97.死鸡撑烂锅——比喻不讲道理，无话可说，但一定是勉强狡辩。

98.同锅钓鱼——指非常亲密的合作谋生。

99.Tota承诺——比喻比承诺轻，他承诺对自己永远做不到的事负责。

100.杀死仆人是有赔偿的——这意味着不可侵犯。如果违法，一定要严肃处理，绝不原谅。