枫桥夜泊背后的故事 中国诗词大会：陈更答错此诗，让郦波很意外，原来枫桥是这样由来

最近又看了一遍《中国诗词大会》第四季，发现了一个很有趣的现象。有很多我熟悉的古典诗词。选手们都张着嘴过来，吐出莲花。但如果考察这些诗背后的故事，很多参赛者会凭直觉瞎猜或者想当然，结果当然是“千里之外”。比如第四季冠军陈摩尔在第九次个人追逐赛中，对《枫桥附近的夜泊》这首诗答错了，让孟李曼博大吃一惊，观众为之落泪。

在中国诗歌会第四季第九场，作为四朝元老的陈越又一次出现在个人追求的舞台上。作为北大一名才华横溢的博士生，主持人董卿写的几道九方字的题，轻松被陈摩尔拿下，显示出对诗歌的深刻记忆。

然而，当谈到“阅读理解”会议的诗歌，陈更多似乎有一些困难。毕竟这一届以诗歌为重点，主要测试选手的阅读理解能力。它要求演奏者在诗人写这首诗时，充分把握时代、个人经历和环境氛围。可以说是全面测试玩家对诗歌的掌握程度，而不是简单的记忆。

董卿当时的问题如下:

张及时说:“霜夜，江枫担心用火捕鱼时睡觉。”他“悲伤”的可能原因是什么？a .登上旅行费用不足的邮轮；b .国家动乱自行漂移；C .环境惨淡，病态。

陈更，北大才女，当时就犹豫了。想了很久，她还是无法确定答案。最后她只能凭感觉选择答案A。陈更还向自己解释说，当时没考上，所以差旅费不够。

听到陈越的“猜测”，坐在最下面的客人孟曼给了陈越一个如此耐人寻味的表情。李博老师坐在一边，看起来很惊讶。台下也是一阵骚动。显然，每个人都看到北大才女陈莫尔对这首诗给出了完全错误的答案，并对她的错误感到惊讶和不解。

陈更突然意识到自己犯了一个错误，脸色一下子变得严肃起来。

当董卿宣布正确答案为B的时候，李博老师迫不及待的在台上纠正了陈摩尔的错误说法:当时张继被录取了，但是安史之乱来了，所以他避开了南方的混乱，晚上在枫桥旁边的一艘船上呆了下来。他所想的是国家动乱，个人像浮萍一样随风飘荡......

然后，李博老师介绍了《枫桥附近的夜泊》这首诗背后的故事。原来张继写这首诗的时候，并没有枫桥，这首诗的原名叫《夜泊松江》，因为这首诗太经典了，所以被人们广为流传。最后，人们把当地的“封桥”改名为“枫桥”。

后来，当《唐诗三百首》收录了张继的诗时，这首诗的名字就改成了枫桥附近的夜泊。可以说，正因为有了这首诗，才有了“枫桥”，反过来，也正因为有了“枫桥”，才有了现在广为人知的经典诗句“枫桥附近的夜泊”。

枫桥/松江张集夜公园附近的夜泊

月亮落了乌鸦，啼叫着寒冷，睡在枫树上和河边的钓鱼线上。

苏州城外的孤寒山寺，半夜钟声传到客船上。

实际上，诗人张继是一个典型的一生都在唱一首著名歌曲的人。当时，张继的同学拿着一只小船晃晃悠悠地停在苏州城外，躺在船上。突然，岸边寺庙里传来的钟声“Duang”突然打在小宇宙身上，创造了这首永恒的天鹅之歌。在这个夜晚的黎明之后，我们不知道张继要去哪里。我们只知道张继的成名之路良莠不齐，他不会写很多诗。《全唐诗》收录了他的四十五首作品，但没有一首能与《枫桥附近的夜泊》相提并论，那晚独自航行。