儿歌, 是每个人童年的记忆,当你长大了就不会再听了,可当你有了孩子,又会重新去寻找儿歌,让孩子去听。只不过几十年了,受欢迎的儿歌依然是那些经典的老歌,《小兔子乖乖》、《两只老虎》、《春天在哪里》、《小螺号》。。。。。一代一代地传唱,美丽而动听。
但毕竟时代在飞速发展,儿歌的旋律可以不变,歌词却不见得再合时宜,甚至有的歌词如果认真想一想,已经完全落后于当前的认知,如果还是继续唱下去,难免会误导孩子。
要说的就是这样一首儿歌,一提它的歌名你就知道——《小燕子》。
一说起这首歌来,恐怕从六零后开始的人们,都能跟着哼唱几句:
“小燕子穿花衣
年年春天来这里
我问燕子为啥来
燕子说 这里的春天最美丽”
动听的旋律,优美的歌词,朗朗上口,小朋友很容易就能学会唱。但最好只唱到这里为止。因为接下来的四句歌词,是这样的:
“小燕子 告诉你
今年这里更美丽
我们盖起了大工厂
装上了新机器
欢迎你长期住在这里
”
可盖起了大工厂,装上了新机器,真的会使这里更美丽?残酷的现实已经告诉了人们,大多数的大工厂,只会产生更多的污染,对生态环境造成更大的破坏,甚至毁灭性的破坏。长期住在这里,恐怕一点儿都不美丽。小燕子还是别来这里了,来了恐怕就没好日子了
。
《小燕子》这首歌其实并不是专门给儿童创作的儿歌,而是一首电影插曲,出自1957年拍摄的电影《护士日记》。这部电影说的是一位年轻美丽的护士,毅然离开大上海,放弃舒适的工作和医学专家男友,投身北方工业建设,最终在荒野生产一线扎根的故事。那时候中国刚刚完成了第一个五年计划,中国重工业开始发展,东北重工业基地兴起,人们干劲十足,不久之后就出现了“大跃进”,在这种背景下出现的这部电影这首歌,很有宣传力度,在当时很正确。
只是到今天,时代变了,人们的认知也变了,实事求是地讲,上海的女护士不会再主动去北方苦寒之地搞建设了,而建起大工厂,也不会让环境更美丽。当然,大工厂还是需要的,生产建设也是需要的,但必须以不破坏环境为前提,那样,我们才对得起飞回来的小燕子。
所以,为了不让孩子们继续错误地唱下去,《小燕子》这首歌里的这两句关键歌词还是改改了,要不就改成“我们改造了大工厂,建起了新绿地”?这才是美好的愿景呢。
1.《细思恐极的儿歌《小燕子》,歌词是该改改了!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《细思恐极的儿歌《小燕子》,歌词是该改改了!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/shehui/798.html