网球旋风 不火出国门都不好意思称自己爆款，《庆余年》征服海内外观众

在今年的影视圈里，“爆炸”这个词有一个具体的代表。从年初的《知道该不该绿胖红瘦》、《亲爱的心爱的》到夏天的《未驯服》，再到年底的热播剧系列《生命的喜悦》，凭借实际播出量和用户自发提出的话题热度，已经成为一部真正的热播影视作品。其中传奇古装剧《生活的乐趣》自开播以来一路上演，人气从国内传到国外，让无数海外观众流连于来自东方的神秘力量。

腾讯影业和新利出品的传奇古装剧《人生的喜悦》无疑是热播的。最近单平台播放量在2亿左右，腾讯视频总播放量已经50亿了。微博热搜列表的常客阅读量超过100亿；难得的是，它除了知名度高，口碑也高。在豆瓣近20万用户的评分下，评分依然保持在7.9的高水平。称之为绝对的爆炸，称之为年末戏剧之王，一点都不夸张。

《生命的喜悦》剧照

来自网络的图像

中国已经出圈了，但是认为真的是这样就错了！《生活的乐趣》也是海外粉丝在国外的一波浪潮，成为中国文化出海的又一面旗帜。人生之乐的英文版剧叫《人生之乐》，在海外网站上已经播放了多达66万集。被吸引入坑的海外剧迷也对剧中丰富的中国传统文化产生了兴趣。比如通过剧中主演的石枕，探讨中国古代枕头的材质。剧中明星睡在石头枕头上，海外剧留言说都是真的“硬核男生”。除了中国人懂武术，恐怕很难说中国人睡石头枕头。

外国观众的评论

来自网络的图像

近年来，各种媒体经常提到文化输出、IP出海、文化自信这些词。以大众文化为代表的影视行业，正争先恐后地抢占文化IP出海的黄金时期。光在中国火还不够，还有望开拓海外市场，征服全球观众。在这方面，《生活的喜悦》的制作方腾讯影业已经取得阶段性成果。仅2019年下半年，腾讯影业就在海外播出了三部剧，反响不错。除了前面提到的《生命的喜悦》，青春励志剧《奋斗，少年！11月，巴平反仙侠高能剧《从前有座灵剑山》在网飞成功上演，各收获一波海外剧粉。前者是一部国产体育励志剧，以“真实的少年”演绎“积极的少年”。今年夏天，它在追逐剧的浪潮中掀起了网球旋风。播出期间收视率排名第一。CSM59城市的收视率18天破1，还是在非黄金周刊广播剧里，收视率喜人，口碑还挺好的。豆瓣7.3分，排名前十；2019年青春剧；后者是由男频IP改编成沙雕二级风格的古装剧。占据11月热播剧前两名，与《生活的喜悦》轮番夺冠。台词充满笑料，让它成为一部难得的被沙雕包围的剧。

网飞曾有“灵剑山”

来自网络的图像

这几部剧的题材类型差别很大，海外播出对于输出传统和当下多元的中国文化大有帮助。庆余年的古体肌理、寺庙江湖、灵剑山的神仙世界、修仙文化在海外都有一批感兴趣的观众，就像海外狂热的武侠小说和网络文学、庆余年的后历史文明、科幻想象、灵剑山的网络写作套路、自我吐槽等新鲜设定也展现了想象力和中国影视文化。关注中国网球的青少年训练，展示中国青少年的青春风采，也将增强海外观众对中国现状的了解，缩小文化和心理距离。

《奋斗，青春》海外排行榜

来自网络的图像

2019年，腾讯影业在剧集领域有了大丰收。青春、城市、变化、服饰等多重主题的作品纷纷推出，都获得了可喜的知名度和美誉度。高质量电视剧的流行向海外传播是很自然的。这个“剧王”公司在帮助文化IP下海的道路上越走越远。关键是要抓住中国文化的核心，以审慎的态度去处理和讲述每一个中国故事，并伴随着强烈的正面价值输出，比如热血。奋斗，永不放弃，比如珍惜现在，为了更好的生活，比如维护正义团结等等。，以新一代观众喜欢看到和听到的方式创新和调整包装，并为观众创造优质通行证。腾讯影业推出的这些“墙内开花墙外香”的作品，跨越了文化壁垒，击中了国内外观众的兴趣和共鸣点，最终帮助中国文化的IP输出，很好地讲述了中国的故事。