[赛点体育]布登把老鹰当成小鸡，结果小丑竟是自己，雄鹿有内鬼！

季后赛里的迈克-布登霍尔泽，从未像今天这般自信满满。

在被菜鸟主帅史蒂夫-纳什折腾得迷瞪了十多天后，这位两届COY获得者把老鹰当成小鸡，看着特雷杨首节用他可以想象也能够忍受的方式拿下12分，他挥挥手，派上过去5场比赛都没打过的杰夫-蒂格，在霍乐迪、米德尔顿和字母哥都在场的情况下，他让蒂格去防特雷杨，然后出现一系列这样的镜头——

The Athletic记者Eric Nehm说，“布登让蒂格去防特雷杨，这大概是今年季后赛我看到的最无礼的事情了。”

第二节中段在特雷杨连续两次远投命中，布登才请下蒂格（他已经连打了6分钟），同时也撤下字母哥，然后老鹰打出一波7比2，46比45反超。

刚歇了2分钟的字母哥重新登场。

格里芬面前的字母哥，真就是一串字母，但面对卡佩拉、科林斯或者加里纳利，他和今天的布登一样胸有成竹。他左挤右突，他眼观六路，老鹰像小鸡一样向他蜂拥而来，他则像老鹰一样闪转腾挪。只见他突然手腕一抖，霍乐迪连中空位三分，连塔克也罕见地切到篮下来了个挑篮。

智商加强版的希腊怪兽，让布登重新找到平静。

即便如此，雄鹿上半场也只领先了5分，但布登的气定神闲，总让人觉得哪里不对头，毕竟特雷半场已经拿到25分4次助攻。果真就有专家在推特上发问，老鹰是真处于有利位置呢？还是他们的麻烦比分差显示的要大？

布登的逻辑，其实没有那么复杂。

他的思路和以前一样，要保护篮板，要守住篮筐，这是他的执教哲学，这是他的原则和信仰，他不能放弃，所以他必须得上布鲁克-洛佩兹。大洛在场，他就得忍受特雷杨挡拆之后的近中距离抛投。常规赛与老鹰交手三次，特雷杨只打了一场。那场比赛大洛蹲坑蹲到天荒地老，瞅着特雷杨扔出14中4的抛投命中率。这让布登有了底气，心里也打起了算盘。谁都知道，特雷杨不可能每晚都14抛4中，但他生涯三年，抛投命中率也就在46%左右，换算成每次出手，那是0.94分，这点儿分远不足以让雄鹿的防守体系伤筋动骨。

所以在特雷杨上半场抛出9中7的情况下，布登依然泰然自若，毕竟另一端的字母哥对于老鹰来说是更无解的存在，霍乐迪、米德尔顿和洛佩兹也都占据极大的对位优势，甚至塔克、康诺顿或福布斯也能偶尔把藏起来的特雷杨揪出来打。

少侠一个人，怎能与五人抗衡？年年季后赛都被下课，好不容易在他抵达过的最远地方迈入如此境界，布登怎能放过这脑洞大开、一雪前耻的机会？

所以第三节，当特雷杨继续连抛连中率队反超比分的时候（73比71），布登自以为临危不乱地用鲍比-波蒂斯换下字母哥，然后东决史上可能从未见过的情况出现了——

这记三分球让老鹰86比78领先，这是雄鹿今天落后最多的一次。

比赛还剩下不到15分钟，这位跟着波波维奇在马刺干了18年的教练，大概这时候才明白，自己是无论如何也成不了波波维奇了。眼看着老鹰从小鸡变回老鹰，他在第三节末段拿出了违背信仰的五小阵容，开启无限换防，走上另一条不归之路……

老鹰已经飞了起来——他们在纽约和费城的天空盘旋，飞过了兰德尔和恩比德，还在西蒙斯头上拉了坨屎——在连续两轮都被当做小鸡之后，他们已经习惯了客场的喧嚣和外界的轻视，此时他们无所畏惧，头脑冷静，最后时段他们用4个前场篮板惩罚了所谓的五小（最后13分50秒，布登坚持使用五小），并且带走了胜利，让字母哥的34分12篮板9助攻打了水漂，让徘徊在信仰的坚守与背弃之间的布登开始怀疑人生。

最后——

2013年，去纽约参加选秀大会之前，字母哥在亚特兰大停留了一站，进行试训并接受了体检。老鹰一直关注着字母哥，在试训之后更加确定了他有多棒，承诺会用首轮签（第17和第18顺位）选择他。双方的那次见面非常隐秘，为了避免注意，老鹰甚至想方设法不让字母哥出现在机场通道。

但最终，消息还是走漏了。密尔沃基在第15顺位选走了字母哥，雄鹿训练师第一时间向老鹰打听字母哥的体检报告，此时事引起了阴谋论一说，老鹰是唯一一支对字母哥做了医学检测的球队，保密工作又做得非常好，雄鹿怎么知道体检报告的事情？亚特兰大有内鬼？！

有一个传言是：字母哥在试训的时候，被杰夫-蒂格看到了。那年休赛期，蒂格是受限自由人，雄鹿为他开出4年3200万的报价合同，他公开表示希望老鹰不要匹配。《亚特兰大宪章报》后来怀疑，难道是蒂格向雄鹿通风报信？

三天之后，老鹰匹配了雄鹿的报价，留住了蒂格。2013-14赛季，蒂格打出生涯最高的场均16.5分，那是布登霍尔泽离开波波维奇来到亚特兰大担任主帅的第一年。