【厄德高】【自译】TA：厄德高和S罗：阿尔特塔的幸福烦恼

原始标题：leader odegaard and galloping Smith Rowe make arteta ' s ' tough ' calls over fab four ever harder

作者：Amy Lawrence

翻译/审计：FedericoValverde/Abguda [总共4个莱特翻译小组]

原始链接：

Gabriel Martin Nelly从高处观看比赛，被灰色毯子盖住，只能在比赛中断期间。

对于年轻的阿森纳来说，这个四人组合这段时间在他们的进攻中发挥了重要作用，但球队的结构问题往往被人遗忘。赛季初，马丁内利不得不耐心等待机会，那段时间他几乎板凳坐穿。换句话说，在英超联赛的前13场比赛中的后11场比赛中，他只能寄希望于捞到短暂替补登场的机会。然后，在10月和11月，马丁·厄德高只能作为替补踢一些比赛。最近轮到史密斯·罗了，一开始他因伤缺阵，现在就只能在场边等待上场机会了。

史密斯-罗在第11周（2月19日）对布伦特福德的比赛中首次首发并扮演进攻角色【译者注：在1月23日对伯恩利的比赛中S罗首发出任了4141偏左前腰的位置】。他在左路踢得很棒，空间拉得很宽，然后向内带球，踩下油门冲向禁区，展现出了有进步的、精确的第一次触球，让阿森纳的进攻节奏加快——他是打破布伦特福德防线的关键。

在比赛开始之后不久，阿森纳似乎想要打破有史以来角球和传中次数最多的记录，但并没有真正获得太多干净利落的机会。这一切在史密斯·罗接手比赛后发生了改变。

空间突然打开了。他接到拉卡泽特的传球的传球后开始飞奔，在两个对手之间穿梭，以一记弧线球再次得分。本赛季，他的进球率与克里斯蒂亚诺•罗纳尔多、萨迪奥•马内、孙兴慜、杰米•瓦尔迪相当。对于一支没有高进球效率中锋的球队来说，阿森纳不派他上场似乎是很疯狂的。

米克尔·阿尔特塔在赛后讲述了他的四名年轻攻击手的处境。固然潜力都很大，但在巨大的天赋仍在发展并在激烈的竞争中帮助小球员成长时，给予这种信任，是很重要的。他承认：“看到球员愿意提高、想要以正确的方式做事，却不能给他们上场时间，这很艰难。”

阿尔特塔补充说，史密斯·罗以一种积极的方式休息了一段时间。“如果他不开心，他会让你知道的，但他每天都在训练场上做好了准备。首先，他受伤了，当他回来的时候，他的状态不是最好的，我们是在和伤病对赌。他知道球队做得很好。这是他必须面对的竞争。他做了他该做的。他比以前更加努力，在对阵布伦特福德的比赛中表现出色，这也是他时刻做好准备的结果。他的性格很棒，和他在一起很快乐。”

除了他们的年轻和前途无量，史密斯-罗，萨卡，马丁内利和厄德高的另一个关键共性是一定的多功能属性。听阿尔特塔分析史密斯-罗的位置是很有趣的。“我认为他可以打4个位置——左边锋，左攻击型中场，右攻击型中场，他还可以踢9号位，这非常非常好。”9号位？对未来来说，这是个有趣的想法。

马丁内利也可以胜任中锋的角色，尽管他经常被用作边锋。萨卡的适应能力是众所周知的，在获得了难得的休息后，他看起来精神焕发。休息激励了他，而他的回应是给布伦特福德带来了巨大的难题，然后踢进了第二个进球，并帮助球队赢得了比赛。

厄德高的角色更有深度，他是那个创造者，支持和激励球队更有活力的跑动。他再次在酋长球场发挥出色。在对布伦特福德的比赛中，他的处理球仿佛是在纺丝一般。

阿尔特塔无法掩饰自己对挪威人的欣赏，在他看来，挪威人有成为队长的潜质。“这是肯定的”，阿尔特塔说到。“他完全有能力做到这一点。我和他的国家队教练谈过，知道他们对他的评价有多高。如果他走过一条走廊，走廊上的每个人都会喜欢他。他是一个很谦虚的人，会用他的方式来领导别人。

“我们曾有一段时间认真了评估厄德高能给俱乐部带来什么，我们对此毫无疑问。从那以后，他变得越来越好。我并不感到惊讶，他的生活方式，他的职业和他喜欢踢足球的方式都很棒。他还有很大的进步空间，他所做的一切都是为了变得更好。他可能比球场上的其他任何人都想要更好地发挥，他将会是顶尖的。

“他在16岁的时候就令人期待，每支球队都想要他。他必须在像皇马这样的俱乐部踢上球，而竞争对他而言是极其艰难的。现在，他找到了自己的位置，在这里真的很开心，有这里的环境，这里的人，还有在球场上享受的时间。”

这是阿尔特塔关于所有年轻人的拓展讲话。他希望他们感觉良好，并竭尽所能提高自己。

考虑到阿森纳目前失球很少，后防线阅读比赛能力不断增强，很明显，阿尔特塔在本赛季剩余时间的计划是在难以被攻破的基础上，同时希望在另一端积聚足够的火力。在欧战席位的激烈竞争中，他非常依赖他的年轻球员。当曼联有C罗和B费，热刺有哈里·凯恩和孙兴慜，而西汉姆联有鲍恩和安东尼奥时，这给他们提出了一个很大的要求。

这要归功于史密斯-罗和萨卡——他们分别才21岁和20岁，都不是真正的中锋——但他们的进球数与排名附近的竞争对手保持一致。与其他争四俱乐部中表现最好的两名射手相比，C罗和B费打进18球，而凯恩和孙兴慜、鲍文和安东尼奥和史密斯-罗和萨卡的组合都有16球进账。从经验和发展的角度来看，双人组的年龄之和是惊人的。C罗和B费64岁，凯恩和孙兴慜57岁，鲍恩和安东尼奥56岁，而史密斯-罗和萨卡只有41岁。

对前四的渴望换句话说就是阿森纳与他们的对手争夺四到六名地位置。在正印中锋拉卡泽特仍在为进球而苦苦挣扎的情况下，萨卡、史密斯-罗和马丁内利作为“灵活的前锋“，再加上厄德高的支持，他们仍需要承担更重要的责任。阿森纳不想给他们施加额外的压力，但事实正是如此。有趣的是，尼古拉斯·佩佩的表现与往常相比更有参与感，所以他可能是另一个X因素。

在对布伦特福德的比赛中，阿森纳得到了三分，他们很高兴地离开了球场，但并没有过度庆祝。为了向萨卡和史密斯-罗致敬，歌迷们热烈地演唱了改编自Status Quo乐队的《Rocking All Over World》。能否保持状态并将良好状态带入更决定性的考验，这将决定阿森纳这个赛季的结果。