胖的英语 如何用英语表达各种“胖”和“瘦”？慎用哦！

【新词汇打卡营】

在英语对体型的各种描述中，“胖”和“瘦”应该是最常用的。然而，在英语中，“胖”和“瘦”并不是唯一的描述。今天，我们将跟随凯特·伍德福德整理各种“胖”和“瘦”的英语单词。

1、各种“瘦”

1)大概最常用的可调来形容脂肪太少的人就是瘦。‘thin’常用于否定方式(thin表示“thin”，但一般用于否定意义)；

她很漂亮，但是太瘦了。)

2) skinny，一个不太正式的词，意思非常相同(skinny的意思是“skinny ”;很瘦”，比瘦略瘦，常用于口语中。":

我不喜欢他的长相——他太瘦了。(我不喜欢他的样子——他太瘦了。)

比‘瘦’更瘦的是瘦骨嶙峋(也是一个不太正式的词)。瘦骨嶙峋的人瘦到骨头都突出来了(瘦骨嶙峋的意思是“骨瘦如柴；骨性"):

他是个骨瘦如柴的小孩。)

4)憔悴，意思是while，用来形容一张很瘦的脸，有时是因为一个人生病而瘦的脸(憔悴的意思是“憔悴”，多指脸瘦，有时是因为生病)；

她的脸憔悴而苍白。(她的脸灰白憔悴。)

5)可调式消瘦者描述的是实际上很瘦的人，通常是因为生病或极度饥饿。它描述的是身体的整体(消瘦的意思是“消瘦；瘦”，这种“瘦”往往是由疾病或极度饥饿引起的，并有健康风险):

有些病人非常瘦弱。)

6)以上形容词一般都是否定的，但是用肯定的方式来形容瘦的人的形容词一样多。大概这些最常见的就是苗条。如果一个人很苗条，那他就很有魅力:

照片中的夏洛特看上去可爱而苗条。(照片中的夏洛特看起来苗条可爱。)

7)除了“脂肪少”之外，“苗条”的其他同义词还有额外的含义。比如苗条，意思是‘苗条而优雅’(苗条；细长):

她又小又困，像个舞者。(她身材娇小苗条，像个舞者。)

8) Lean形容身材苗条，身体强壮的人(Lean；无脂肪):

长跑运动员通常相当瘦。)

9)娇小，语气积极，意为“短而苗条”，仅用于女性和女孩:

我依稀记得她肤色黝黑，身材娇小。)

10)轻，意思是while，既不正面也不负面，意思是‘瘦而好吃’(细长；精致):

我们看着她轻盈的身影穿过街道。(我们看着她纤细的身影穿过街道。)

2.各种“胖”

1)当然，描述相反情况的词也一样多。胖大概是最常用的可调来形容一个人有太多的肉但是，很直接(肥胖；脂肪):

他太胖了，有一双下巴。)

2)我们有时会用其他不那么负面的词来形容有点胖的人。比如敦实，意思是‘结实而宽’(粗壮；坚固耐用):

他有橄榄球运动员的健壮身材。)

3)固体也经常以这种方式使用(坚固，接近结实):

小时候，詹姆斯总是很坚强。)

4)同样，big有时也用作不太直接的说法‘胖’；

苏菲以前没那么大，是吗？索菲亚过去没那么大，是吗？)

5)丰满和胖乎乎的意思是“轻度肥胖”，但两者听起来几乎都令人愉快，通常用于幼儿；

她胖而不胖。)

小时候，他胖乎乎的，一头金发。(他小时候看起来胖乎乎的，金色的卷发。)

6)有些‘胖’字，另一方面，很直接。医生可能会用超重来形容肥胖患者。它的语气有点临床。(超重，超重，这个词比较直接，多被医生用来描述肥胖患者的临床情况)；

美国超重的人太多了。)

7)一名极度超重的患者，医生很可能会将其描述为肥胖:

建议肥胖患者改变饮食。)

如果觉得不错，请继续关注廖怀宝原创微信订阅号《新概念英语教与学》！