僵尸英文 原来“手机僵尸”用英文这么说...（姿势贴）

你一定是低头看手机了。

过马路连看都不看车的人。

现在，有一个来自德国的词

恰当地描述了这种人，

而且这个词已经进入了英语。

smombie是一个低着头到处走的人，在手机上写信息或玩游戏，对周围的世界漠不关心。

手机僵尸是指那些低着头走路，在手机上打字，玩游戏，完全沉浸在手机里，无视周围世界的人。

事实上，雾霾是智能手机smombie的缩写。也就是说智能手机僵尸。

除了smombie，

“phubber”这个词开始逐渐流行起来

Phubber也是一个复合词

phubber =

电话+怠慢(MoMo) +er(人)

有时候，生动的描述一个人目不转睛的盯着手机，我们可以说“被粘在手机上”胶就是胶，但如果一个人像胶一样粘在手机上，就是盯着手机。

他走在路上，眼睛粘在手中的手机上。

他走在路上，眼睛盯着手机。

还有一些更字面的方式来表达手机瘾，比如“智能手机瘾”或者“手机瘾”等等

你是吸烟者吗？

你有过度依赖手机的坏习惯吗？

但是

其实我也可以通过手机学习我的肖申克

你通常用手机做什么？

留言里告诉我！

点击下面，和我一起学习【肖申克】