夜雨寄北李商隐 夜雨寄北李商隐完整版

主题：夜雨寄北李商隐可以从这篇文章中找到详细的介绍。详情如下：

《夜雨寄北》全文：文君归期未定，晚雨秋潭涨。什么时候回去，共看西窗鼻烟，面对面，夕雨味。这首诗是唐代诗人李商隐的七言绝句，《全唐诗》。作者通过描写巴山雨夜，表达了一个巴山游子的孤独情怀和对妻子的思念。

白话翻译

你问我什么时候回家，但是我不能确定日期！这个时候，我唯一能告诉你的是，这无尽的晚雨，满是秋池。如果有一天，我们会一起坐在我们家的西窗下，一起剪蜡烛，在今夜的夜雨中互相倾诉心中的思念，那该有多好啊！

文学鉴赏

这首诗的前两句，以问答和对眼前环境的描写，说明了孤独的感受和对彼此深深的思念。最后两句想象着未来再次见面交谈的喜悦，折射出今晚的落寞。这首诗是即兴写的，瞬间展现了作者情感的曲折；语言简单，遣词造句没有任何修饰的痕迹。

这首诗与李商隐的大部分诗歌相比，修辞丰富，用典精妙，从象征到暗示，风格迥异。这首诗朴实自然，也具有“寄托深沉，措词温柔”的艺术特色。

全诗构思巧妙，跌宕起伏，意浅意深，言短情长，具有含蓄的力量。千百年来吸引了无数读者，让人百读不厌。

创作背景

这首诗是李商隐在巴蜀(今四川)时写给长安亲友的。因为长安在巴蜀北部，所以封号为《夜雨寄北》。

南宋洪迈编的《万首唐人绝句》中，这首诗的题目是《夜雨寄内》，意思是这首诗是写给妻子的。大中五年(851)七月，李商隐赴出使东川，王死于这年夏秋之交。李商隐过了几个月才得知妻子的死讯。