[当山额什么意思是什么歌曲]山恋什么意思是什么

蕊黄无限当山额

宿妆隐笑纱窗隔

相见牡丹时

暂来还别离

翠钗金作股

钗上蝶双舞

心事竟谁知

月明花满枝

译文

宿妆的额黄只剩下依稀残迹；

迷濛的窗纱又将你的笑容隐去；

你来时已是晚春时节；

刚刚来了又匆匆别离；

相见时虽有牡丹花开；

终难留住将逝的春意；

玉钗上配有金股的妆饰；

钗上的彩蝴蝶弄着双翅；

明月洒下遍地的银光；

照着院里繁花满树；

欲问明月和繁花；

你可知道我的心事？

赏析

此词写写相聚时短而离去匆匆，给主人带来无限怨恨，而怨恨之情时隐时现地贯穿全篇。

上片，以妆开首，追忆在牡丹花开之时，与情侣旋见旋别的情景。“宿妆隐笑纱窗隔”，谓隔着纱窗，似见音乐笑容。意向朦胧，恰似隔雾观花，既增没人妖娆之态，更衬其不胜惆怅之情。接着透露惆怅之因：相聚短暂，别离何速。能不惆怅吗？转而以象征性的反衬之笔，深化意境，融情会景，点出丽人独处孤寂的心事。

下片，先用“钗上蝶双舞”反衬主人公的孤独与怨恨，再用“月明花满枝”以景结情，淡语作收，主人公的心事似道破而未道破，一句景语，耐人咀嚼不尽，已胜千言万语。

名家评论

• 李冰若：以一句或二句描写一简单之妆饰，而其下突接别意，使词意不贯，浪费丽字，转成赘疣，为温词之通病。如此词“翠钗”二句是也。

• 李渔：如“心事竟谁知，月明花满枝”、“曲中人不见，江上数峰青”之类是也。此等结法最难，非负雄才，具大力者不能。即前人亦偶一为之，学填词者慎勿轻敌。