数贫贱行乎贫贱是什么意思

《中庸本义》第三章 第六节 “安于贫贱”到底是什么意思？

【原文】3.6君子素其位而行，不愿乎其外。素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱；素夷狄，行乎夷狄；素患难，行乎患难；君子无入而不自得焉。

【慢说】这句话一般的理解是：身处什么位置都要坦然处之。老慢还是不以为然，为什么呢？

君子素其位而行，不愿乎其外。

字形演变：素

“素”字，老慢讲过，本义是：只选择其中最符合外界需求的部分。即，最符合需求的，最根本的。所以传统上把“素”解释成“在”是完全错误的。

因此，“素其位而行”的意思是：自己的本性适合什么位置就做什么事。

人和人不同，各有特长特短，只有选择适合自己特长的，才能干的顺手，干的事情才能顺，这是天理。所以，这句话绝不是“在什么位置干什么事”的意思，而是“适合干什么才能干什么”的意思。

字形演变：愿

“愿”的本义是：希望自己的所作所为能符合天意，符合客观需求。

所以，“不愿乎其外”的大意是：不符合外界客观需求的事情，一定不能干。

因此，这句话应该译为：自己的本性适合干什么就做什么需求的事；不符合外界客观需求的事情，一定不能干。

素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱；素夷狄，行乎夷狄；素患难，行乎患难；

夷狄：大环境很差的地方，对自己很不利的环境。

因此，凡事都要采取动态匹配的策略。外界需求特适合你的特点，你就该玩命扬长，获得富贵就是理所应当的（素富贵行富贵）；外界需求不适合你的特点，你越努力越倒霉，这时，你不勉强不较劲不蛮干，安于现状反而是聪明智慧的选择（素贫贱行贫贱）；你所处的环境对你很不利，你就该想办法全身而退（素夷狄行夷狄）；你已经身处患难之中了，那么，不管适合不适合，你都该玩命挣扎，不挣扎必死，全力挣扎或许还有一丝生机（素患难行患难）。

君子无入而不自得焉。

字形演变：入

“入”字，强调的是对立的两面，两面都理解才算深入。客观上，任何一种性格都有先天优势，也有先天缺陷，任何事物也都有阴阳两面。

因此，“君子无入”的大意是：学中庸的人，如果对自己天性上长处短处不够深入了解的话，则……。

字形演变：得

“得”字，行贝又。行：行为决策；贝：两者匹配的严丝合缝；又；积极有为；故，“得”字的造字本义是：怎么匹配就怎么决策，就怎么做，如此才能有所得。

因此，“不自得”的大意是：做了不匹配的事情，所以自己必然倒霉不顺，必然不会有所得。

【原文】3.6君子素其位而行，不愿乎其外。素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱；素夷狄，行乎夷狄；素患难，行乎患难；君子无入而不自得焉。

【慢译】自己的本性适合干什么就做什么需求的事（素其位而行）；不符合外界客观需求的事情，一定不能干（不愿其外）。因此，凡事都要采取与外界动态匹配的策略。

外界需求特适合你的特点，你就该玩命扬长，获得富贵就是理所应当的（素富贵行富贵）；

外界需求不适合你的特点，你越努力越倒霉，这时，你不勉强不较劲不蛮干，安于现状反而是聪明智慧的选择（素贫贱行贫贱）；

你所处的环境对你很不利，你就该想办法全身而退（素夷狄行夷狄）；

你已经身处患难之中了，那么，不管适合不适合，你都该玩命挣扎，不挣扎必死，全力挣扎或许还有一丝生机（素患难行患难）。

所以，学中庸的人（君子）一定要注意，如果对自己天性上的长处短处不够深入了解的话（无入），必定经常做需求不匹配的事情，这一辈子不可能活得好（不自得）。

原创声明：老慢作品皆为原创，依据请参考老慢的著作《天道易经》以及《老子的天道》。