北京英语 北京景点英文全介绍 | Attractions of Beijing

故宫作为世界上最大、保存最好的古代皇家建筑群，反映了中国古代最高的建筑水平。

紫禁城位于北京市中心，是世界上最大、保存最好的城市。紫禁城曾经是明朝的皇宫，建于公元1406年，在数万名劳动者的辛勤劳动下于公元142年完成。这座长方形宫殿南北长961米，东西宽753米，占地面积72.5万平方米，建筑面积15.5万平方米，有8707个房间。宫殿的墙高12米，长3400米。宫殿周围有一条52米长的护城河。这样，宫殿就变成了一座坚固而坚不可摧的城堡。建筑群的布局非常精确，符合封建建筑等级制度，这一制度规定了反映皇帝最高权威和地位的具体特征。

入宫有四门，分别名为南武门、正门、东华门、西华门、北神武门..吴门有五个拱门，中间的拱门是专门为皇帝建造的。这也是皇宫和北京城的中轴线。过去，即使你是政府高官，也只允许穿过侧拱入宫。国家宫殿的建筑根据其布局和功能分为外部和内部的皇宫。

以太和殿、中和殿和保和殿为中心，外部是封建统治者行使权力、举行节日和仪式的地方。内院包括天净宫、联合殿、地宫、精神修炼殿等。这是皇帝和他的家人居住的地方。

1911年，最后一个封建王朝清王朝被共和国革命者所统治。末代皇帝在退位后继续住在皇宫里，直到1924年被驱逐。1925年10月10日，故宫成为故宫，并向公众开放。这座宫殿的许多地方都被战争、衰老和恶劣的天气毁坏了。中华人民共和国成立后，自20世纪50年代以来，政府对这座宫殿进行了大规模的翻修。1961年，故宫被列为国家重点文物保护单位。1987年，故宫被列入世界遗产名录。

中国长城是人类文明史上的伟大建筑。多年前它被誉为世界第八大奇迹。长城的修建始于春秋战国时期(公元前770年至公元前221年)。秦始皇(中国第一位皇帝)统一中国后，秦始皇命令他的人民在原有的基础上大规模修建新的城墙。随后的朝代继续加固和扩建城墙。从渤海的山海关到甘肃省的嘉峪关，现存的城墙大部分是明朝(1386-1644年)修建的。长城高7.8米，底部宽6.5米，顶部5.8米。每一百米就有一座高达12米左右的瞭望塔。

早在春秋时期，中国北方就修建了更多的城墙来保卫不同王国和游牧民族的边界。自秦朝以来，长城就成了汉人的主要防御工事。事实上，城墙没有抵御危险敌人的攻击。明朝千方百计翻新城墙，不计人力、时间、财力上的代价，但具有讽刺意味的是，祁拉特的首领不仅率军攻破城墙的防御，还在1499年活捉了明朝英宗皇帝。无论如何，长城只是一堵不能保护一个国家的墙。有趣的是，最繁荣的唐朝是从未翻修过城墙的朝代之一。

长城是中华文明的象征。它是中华民族智慧的结晶。现在，长城是吸引成千上万游客的著名景点。墙上有一句中国名言，“没去过长城的人不是真正的男子汉”。长城于1987年被列入世界遗产名录。

天坛位于北京东南部，存在了500多年。天坛是为明清两代皇帝祭天而建的。升沉寺是中国最大、保存最完好的祭祀建筑群。

天坛占地272万平方米，比故宫略大。寺庙周围有两层墙，把它分成两部分:内围和外围。寺庙的主要建筑包括祈年殿、皇家天穹和圆形土墩祭坛。祈年殿有三个同心圆的巨大木柱，象征着四季、12个月和每天12个小时。天穹是一个较小的圆形建筑，没有横梁；它的穹顶由复杂的跨度结构支撑。圆形土墩祭坛是一个三层的白石平台，由两组外圆内方的墙围成，象征着方形的地球和圆形的天堂。明清两朝皇帝在冬至在圆形土墩坛举行祭天仪式。所以圆丘坛又叫“祭天坛”。

天坛的整个建筑都是由木材制成的，因此它是中国木结构建筑的建筑杰作。这座寺庙的另一个壮观的地方是回音墙。当站在圆形土墩祭坛的中心时，你可以听到明亮的声音，这似乎来自地心，有时来自天空。

天坛的设计思想体现了广阔的天空。从建筑布局来看，内围位于外围南北轴线的东侧；圆形土墩祭坛和祈年殿位于内围轴线的东面。这种布局使寺庙的西部更宽。

作为世界上最大的祭天建筑群，天坛于1998年被列入世界文化遗产名录。

胡同，一种狭窄的小巷或街道，在北京非常典型和独特。北京的胡同有着700年的历史，展示了中国文化的面貌。乍一看，胡同似乎与灰色的墙壁和灰色的瓷砖建筑有相似的外观。但是，如果你有耐心和胡同的居民交谈，你会发现每条胡同都有自己的轶事和典故。

胡同不仅是古代北京的交通支柱，也是老百姓生活的地方。胡同代表着社会的变迁，富有文化气息，使胡同像一个民俗博物馆。

“胡同”一词最早出现在元朝(公元1206年至1370年)，意思是“城镇”。离紫禁城更近的地方住着那些社会地位更高的人，如高级官员和富商。他们的房子被称为四合院，其特点是雕刻和油漆的屋顶梁和美丽的花园。胡同是由四合院和有围墙的花园建造和排列的。

20世纪中期，许多胡同被拆除，为新建筑和道路铺平道路。其中一些仍然存在，并被指定为保护区。

下面列出了一些著名的胡同:

戴燕·谢杰

据说戴燕谢杰是北京最古老最著名的胡同。它长232米，位于鼓楼前。清朝时，这条胡同的商店经营烟草、烟具和古玩。“烟”在汉语中的意思是烟草和“丹”袋。戴燕是装烟草的袋子。有些人说街道的形状看起来像一个烟管。

在20世纪50年代，许多建筑被改造成住宅，这条街在2007年被重新开发以保留其历史特色。你可以找到各种类型的商店和商店的印度服装，西藏服装，丽晶工艺品，陕西陶器等。

尔雅胡同

鸭儿胡同始于西南的小市北胡同，与戴燕谢杰相连。东端矗立着一座著名的石桥，名叫西汀桥。全长820米，沿什刹海北岸蜿蜒，与后海北部平行。广化寺位于鸭儿胡同31号。它建于明朝万历年间(公元1368-1644年)。它是北京保存最好的寺庙之一，至今仍在使用。这里举行一些重要的佛教活动。

近似胡同

大近似胡同12号有一个特殊的拱门，写在《孤独星球》一书中，为许多游客所熟知。据说这个四合院是唯一可以让外国游客居住的地方。

香山公园又称香山公园，位于北京市西北部，距市中心约20公里。香山公园占地160万平方米，以皇家园林风格和丰富的珍贵文物而闻名。

其实香山公园在中国历史上曾经是皇家园林。晋代，世宗皇帝下令在香山上修建名为大永安寺的寺庙，现称香山寺。金朝皇帝或章宗统治时期，会景楼和吉星坛建在山上。1795年，清朝政府投入了大量的人力和其他资源，进行了大规模的山地建设。

香山海拔557米，它的名字不是来自该地区的新鲜空气或香气，而是来自群山本身。一块最大的石头坐落在它的山顶上，从远处看就像一个香炉。尤其是在清晨或暮色中，石头被云雾笼罩。看起来雾和云好像是从香炉上卷起来的。所以山叫香炉山，简称香山(香山)。

提到香山，游客们总是被普通大树的红叶所打动。普通大树的红叶是北京最迷人的秋景。因此，秋天是参观香山的最佳时间。满山遍野的普通大树的红叶看起来像血。霜冻过后，红色变成紫红色。这些树是清朝乾隆年间种植的。现在，普通大树的数量达到94万棵，成为普通大树森林。

公园里面，可以看到夜光寺和建新斋。光明寺是西藏风格的寺院，建于1780年，用于接待班禅喇嘛。寺庙里最雄伟的建筑是30米高的八角琉璃瓦塔。它的八个屋檐上挂着八个铃铛。

从夜光寺往北走，我们可以看到一堵墙，墙内是健斋，这是香山公园里唯一保存最好的历史遗迹。建新寨建于1522年，1796年重建。该建筑以南方风格的庭院为特色。

在不同的季节，香山公园呈现不同的景观。如果你打算去北京，香山公园是必去之地。

颐和园位于北京的西北郊区，离北京市中心约15公里。作为中国四大园林之一，颐和园是中国最宏伟的整体皇家园林，因此被誉为“皇家园林博物馆”。这个占地1290万平方米的前皇家园林包含了大约3000座小山、宫殿和花园。颐和园的建设始于1750年，完成于1764年。

1860年，英法联军破坏了清漪园。1888年，慈禧太后挪用海军经费约150万公斤白银重建园林，改名颐和园。1900年，颐和园再次被英法联军摧毁，许多建筑被完全烧毁。1903年，花园被翻修。然而在连年军阀混战中又一次被摧毁。

颐和园主要以万寿山和昆明湖为主，借鉴了中国传统园林建筑艺术，借鉴了自然山水景观。这样看来，这个花园似乎是大自然而不是人类创造的。亭台楼阁的金色辉煌，青山绿水和碧波荡漾的湖水相结合，给游客一种在天堂漫步的感觉。所以夏帕花边绝对是中国传统造园艺术的瑰宝。以佛香阁为中心，园林包括数百栋建筑、约20个庭院和3555座古建筑，其中以长廊、石舟、苏州街和和谐利益园最为著名。花园里生长着许多古老而珍贵的树木和花朵。

颐和园可以分为三个部分，政治活动区，生活区和娱乐区。由仁寿堂领导的政治区是主要政治和外交事务的场所。以福寿殿为代表的生活区，是慈禧太后、光绪皇帝及其妃嫔居住的地方。娱乐区由长走廊沿线和西区组成。

1961年，颐和园成为国家重点文物保护中心之一。1998年，它被列入世界遗产名录。2007年，被批准为5A旅游景区。

雍和宫也叫雍和宫，是北京最大、保存最好的喇嘛庙。建于1964年，曾是雍正帝(清朝第三任皇帝)的住所。雍正帝死后，1744年改建成喇嘛庙，雍和宫成为全国喇嘛管理中心。

雍和宫占地66400平方米，由鸟居、大雄宝殿、尤勇殿、法轮殿和无量寿殿组成。它点缀着雕刻壁画和装饰拱门的屏风墙。内部人行道通向大厅。常青的松柏增添了宁静幽静的气氛。雍和宫是中国等级最高的宫殿，具有鲜明的满、汉、蒙、藏民族特色。

以下细节描述喇嘛庙内的主要建筑。

在南院矗立着三座高大的纪念碑，一面巨大的屏风墙和两只石狮。穿过纪念碑，一条人行道将你引向北面的昭台门(雍和宫的大门)。大门内两侧矗立着钟楼和鼓楼。鼓楼旁的一个巨大的铜锅重8吨，用来煮巴拉粥(在农历十二月的第八天吃)。北面是一块八角形石碑，上面记载了雍和宫的历史。

大会堂曾经是接待文武官员的地方。大殿北面供奉三尊2米高的佛像。他们是释迦牟尼、药师佛和前岛亚美佛。大会堂的北面是尤勇厅，这里是喇嘛们读书和举行佛教仪式的地方。大厅中央是一尊用檀香木雕刻而成的佛像。

法轮殿中央是一尊高6.1米的佛像，是藏传佛教的创始人宗喀巴。这座铜像完成于1924年，价值20万银元。宗喀巴后面是一座罗汉山，里面有500尊罗汉，都是用红木精心雕刻而成的。

无量寿殿还有一个壮观的，就是18米高，地下8米左右的弥勒佛雕塑。

现在雍和宫是国家保护的重要遗产。

圆明园位于北京西北部，是中国历史上最宏伟的清代皇家园林。该建筑始于1709年康熙帝(清朝第二位皇帝)统治时期。)，经历了6个皇帝，终于在1875年完成。公园由永春花园、万春花园和圆明园组成，建筑面积超过16万平方米，与故宫一样大，水域面积与颐和园一样大。

圆明园是康熙皇帝命名的。《圆明》/>

这十三座坟墓共用一条路，叫做圣路。圣道由石拱、大红门、北楼等组成。进入该地区，游客可以看到1540年用白色大理石建造的石拱门。石拱门上雕刻着龙、狮和云的精美图案。大红门位于十三陵地区的正南方。从前有两个石碑，上面刻有“官员必须下马走进”的字样。大红门后面的路是通往长陵的神道。长陵是永乐皇帝和皇后的合葬墓。长陵是第一座也是保存最完好的陵墓。

定陵是唯一出土的陵墓。定陵是万历皇帝的陵墓，建于1584年至1590年。定陵占地18万平方米，呈前圆后方的形状。定陵的形状象征着中国古代的哲学思想，即地球是正方形的，天堂是圆形的。

十三陵于2003年8月被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

身份证:GESE-英语