《老子》 《老子》：3个经典译本，8章必背

钱穆先生说，《老子》应该是所有中国人必读的书。近代以来，西方学者翻译外国经典，最多的是圣经，其次是老子。借用西方哲学家尼采的话，《道德经》是老子思想的代表作，犹如取之不尽，用之不竭的井泉，宝藏无穷，取之容易。

1.陈鼓应《老子注今译》:著名学者陈鼓应先生潜心翻译

这本书主要是以王弼的书为基础，参照其他古籍进行校释。是台湾著名教授陈鼓应先生注释的道家经典著作。准确易懂，权威可读。

2.《老子》(新版学生国学丛书):《万友图书馆》译本

文言文最合适的阅读水平是什么？民国可以作为基线。通过新版激活百年前的“学生国学系列”，让其进入新时代，更好地发挥其在语文教育中的作用，弘扬中国优秀传统文化。

——北京师范大学文学院王宁高级教授

《老子》注释者和修订者介绍

注:(1890-1944)著名历史学家、汉学家，师从汉学家唐·。曾任教于中央大学和交大上海分校。成龙在国学方面很勤奋，学习和记忆都很好，基础也很扎实，尤其是在副学方面。在过去的50年里，他写了90多种书，涵盖了经典、历史、书籍和收藏四个部分。他受到学术界的高度赞扬和赞赏。他的老师唐评价他的作品:“阐释宏观深度，切中短板，不低俗，振奋人心，走进写作的森林，是对我们的启迪。”代表作有《手宣阁文献学》、《小学考证》、《公羊家哲学》、《墨子杂文补正》、《三书堂丛书》、《文心雕龙派注释》、《墨子十论》、《学者概论》、《中国散文史》。

校订者:冯玉，兰州城市大学文史学院副教授，西北师范大学简牍方向博士生，师从秦汉史专家张德方先生，曾开设《老子读经》课程，对文献学、旧学有深入的学习研究。

3.《老子读本》:任先生四次翻译成现代汉语。经过50年的翻译，90岁时定稿，由任先生的女儿任远教授翻译成英文

附:中国人必须背老子八章

《普通高中语文课程标准(2017年版)》推荐背诵《老子》8章，翻译参考陈鼓应先生《老子注今译》。

中国人会背《老子》第八章:

第八章

善如水。水利万物而不争，为万民所恨，故在于道。

住在好地方，心善，仁厚仁厚，言善，治善，事善，事善。

没什么特别的，因为老公不计较。

第十二章

五色皆盲；五音不全；五味提神；驰骋狩猎让人疯狂；稀有商品令人讨厌。

这是圣人的肚子，不是目标，我下次再拿。

第十五章

古为士善者，精妙而深刻。丈夫不能被认可，所以强烈要求:

如果余Xi是冬天涉川的；

裘德害怕他的邻居；

闫妍·Xi是客人；

如果你冷漠；

敦西就这么简单；

匡Xi就像一个山谷；

如果浑浊；

许晴，谁能浊而静；谁能和平相处？

用这种方式保护的人，并不想盈利。老公不赚钱，可以被覆盖，成为新人。

第二十二章

屈是完整的，废是直的，郁是全的，我们是新的，少是赢了，多是迷茫了。

圣人执一是世界风。看不到自己，所以很清楚；不自然，所以彰，不自伐，所以有功；不要为自己骄傲，那么久。

丈夫不争，天下不争。古代所谓的“乐全”，是假的吗？诚心回家。

第二十四章

不立，不能跨；自知未知；自然，不明显；自切刀没有动力；自尊不长。

在于道，曰:食多者肥。事或恶，所以没有一个地方有办法。

第二十七章

善行无痕；好词无瑕；好的数字不需要规划；好的关闭无关紧要，打不开；好结，无绳，但解不开。

就是因为圣人总是善于救人，所以没有抛弃；总是善于保存东西，所以没有抛弃。是指攻明。

所以，好人是坏老师；不是好人的人是好人的资源。你不在乎你的老师，你不爱你的资本，虽然你聪明又着迷，但你的意思是精彩。

第三十三章

知人者智，自知者明。

胜者强，胜者强。

知足者常乐。

强行人有志向。

不要长期失去你的位置。

死而不死者生。

第八十一章

信仰并不美好，但美好的话语却不美好。

好人不争，坏人争。

知者不知，知者不知。

圣贤不积，以为人多，与人多。

天道，利而不害。成为圣人的方法就是为之奋斗。