天空之城日语怎么说、天空之城英文翻译怎么说?

真的，比日本的甘味处还cute！

小姐姐我又发现一个「不用出国，又有异国风情」的好玩店家，

真的，我们去过日本几间可爱版、贵妇版、古典版、美味版...的甜点店，

装潢、餐点都不一定比这间要强，

好看好吃好玩，值得来一次！

所以台湾最可爱日式甜点店在...哪？

门口挂了鲤鱼旗？太有FU了吧！

光看飘扬的旗子，心理就忍不住想进去看看。

位置在桃园芦竹中正路上，南崁交流道一下来就到了。

店内装潢融合许多种元素，可爱风、名牌风、动漫风、文青风...

都可以在这裡搜寻得到喔。

像这架子就是乡村风，有没有北海道美瑛的感觉呢？

美女店员是什麽风？

店员态度亲切，有温暖徐徐的春风。

美女店员：「人家是天然系，不是韩风喔。」(设计对白)

柜台有文青风，许多很有深度的东西都藏在这。

日式的餐盘、用铸铁壶来泡茶、每个细节都色彩缤纷。

杯垫上轻轻拂刻着「まっちゃ」(日文的抹茶)，

在地人的文化志，书架上有提供，粉文青。

镜中倒影，看到爱丽丝仙境的入口吗？

舒服的空间感，有设计风格的家具，坐一个下午聊天正好，

有品味的装潢的让吃饭变得有趣。

刚说舒服的空间，光是这个阳光泼洒的感觉，就好放鬆。

看完店内可爱的陈设，只要喜欢偶而悠閒的人，一定会来走一趟，

要是看到店家的新品甜点(↓)，更觉得应该要早点来啊！

天空之城的花园被搬到桃园麻茶元了，

laputa的园丁机器人还在照顾那片满布绿意的遗迹。

※天空之城（日语：天空の城ラピュタ）《空中城堡「拉普他」》

「抹茶莫斯蛋糕」

园丁机器人端上「抹茶莫斯蛋糕」$36，

抹茶戚风蛋糕为底，薄抹一层鲜奶油，撒上烤得香酥抹茶戚风，再一层抹茶粉，

端上桌，思考已陷入天空之城的异世界。

无脸男也在麻茶元服务吗？

其实他是客人，看他手上，拿着钱要买东西呢。

(Totoro在后面排队？)

这不用给钱，这是麻茶元给客人试吃的抹茶牛乳酱，

抹茶味香又浓，满不错滴。

「骰子牛茶泡饭」$45，

虽然叫骰子牛，牛肉却很大块喔，

柴鱼随着米饭的热气飞舞，真的太诱人了呀。

热茶立马冲下，日式的茶泡饭完成囉，

浓厚的柴鱼香气扑鼻，老闆说我们的柴鱼特别厚，香味也特别重，

因为要泡在茶裡还能尝到柴鱼味，所以选了特厚的，吃起来果然滋味不同。

「抹茶霜淇淋拿铁」 $35

就是抹茶X抹茶X抹茶，喜爱抹茶的朋友千万不能错过。

清爽的抹茶+浓鬱的牛奶→霜淇淋，一直是姐心目中觉得最好吃的抹茶搭配。

「芭娜娜铁锅」$45

荷兰鬆饼+烘培茶冰淇淋+香蕉+巧克力酱，这样的搭配很特殊呢。

店员会提醒，铁盘很烫请勿触摸。

中间那一坨看起来好像是巧克力冰淇淋，实际上是烘焙茶做成的冰淇淋，

清爽带着一点点的甘甜，比巧克力冰淇淋好吃多了。

底下的荷兰鬆饼，比一般下午茶吃到的比利时鬆饼有极大的不同，

鬆软带嚼劲的鬆饼裡加了很多蛋，蛋香十足，可以说是荷兰式的蛋饼了。

「热抹茶」

抹茶的品质相当不错呢，有京都的感觉。

姐去京都吃过不少抹茶甜点，

桃园的麻茶元一点都不输给日本店家，不管是味道、装潢佈置的风格，带给人悠閒又有趣味的下午时光。

无论是爱吃甜点、爱吃装潢、爱吃气氛、爱吃日式美食，都值得来吃一次。

#吃在中国# #日式料理#

@头条学院@头条美食