(粤语4怎么)禤粤语怎么读

相信很多朋友都会发现

广东人对“讲意头”有着一份着了魔似的执着

凡事都以意头为重

为什么

广东人要讲意头？

广东人口中所谓的“意头”

就是一些好的寓意、好的观念、好的兆头

广东人讲意头这件事可以追溯到先秦时代

当时广东一带被称为“南蛮”

人们靠农耕生存，时常要“看天吃饭”

生活很是艰苦！

正是受当时贫苦的生活环境影响

广东人就将祈求风调雨顺和生活安然静好的念想

寄附在说好话、讲意头之上

图片by百度百科

其实讲意头有点像对生活的一种寄托

是广东人乐观生活的一种体现

将希望、愿望给予在行动和话语之上

希望多说好话、多做意头好的事就能有好事发生

久而久之

讲意头就成为了广东的一大风俗

一直传承到今时今日

那么

广东人到底有多喜欢讲意头呢？

广东人喜欢讲意头

可以称得上是“丧心病狂”了！

无论是对于字词读音，还是对于生活习惯

全部都得讲意头！

数字

广东人讲的意头从数字就开始了！

对数字意头的讲究

完全是受同音字和四字词的影响

数字意头总览

数字四

广东人特别不喜欢“4”这个数字

因为无论用粤语还是普通话去读

“4”都与“死”同音

在广东人的眼里4就是最不吉利的数字

“意头不好，能避则避啦！”

所以在广东地区

大部分的楼盘里是没有4楼、14楼、24楼...

这类含有数字4的楼层的！

“44声咁唔好意头，我唔住噶！”

图片by百度图片

而且在酒店、宾馆里很少会看见带数字4的房间

如果有数字4的房间

通常都是与数字8一同出现的：8405、804

“ 明明在4楼，还以为在8楼呢！”

数字七

许多丧礼用语都与数字7有关

“头七”、“尾七”等等

除此之外“7”还与“凄”同音、旧历7月是鬼月

所以也被广东人视为意头不好的数字

在广东

数字4跟数字7是绝对不能放在一起的

因为“47”=“死期”=“死妻”

如果你在广东人面前连用这两个数字

真的可能分分钟被骂

所以和广东人吃饭是一件很麻烦的事

在菜的数量上也要讲究意头！

——点菜的数量绝对不能是4或7

如果少人吃饭要尽量避开点4个菜

可以点三个菜或者两菜一汤，三个菜寓意为生生猛猛

也可以点五菜一汤，六个菜寓意为六六大顺

如果多人吃饭也要避开点7个菜

最好就是八菜一汤

九个菜寓意长长久久

（应该可以召唤神龙了....）

数字八

广东人极其钟爱数字8

只因“8”与”发“的读音相近

寓意着“发财”、“发达”、“发迹”

在广东只要含有“888”的车牌都非常抢手

就在今年有壕为了衬劳斯莱斯

豪掷172万拍下8888R车牌

只想弱弱的问一句

“这个粤A88888会是多少钱呢！”

图片by新浪汽车

双数

除了数字4以外

广东人是非常喜欢双数的——2、6、8

因为古语有说“好事成双”嘛！

小编是挺认同这个意头的！

因为每逢春节

讲究意头的长辈们都会给我两份红包！

路名

路名和街名

也是广东人讲意头的“重灾区”！！

正所谓“唔怕生坏命最怕改坏名”

这么看重意头的广东人

怎么可能不对路名下手呢！

在广东寓意“多宝多福”的路名

就有一大堆

寓意“大富大贵”的路名

也不少

还有很多寓意“长寿吉祥”的路名

除此之外

还有泰康路、万寿路、幸福里、...等等

怎么数也数不过来！

菜名

非(丧)常(心)执(病)着(狂)的广东人

就连菜名也没放过

通通都要讲意头！！

发菜猪手=发财就手

图片by新浪@Waterdropdance

生菜=生财

图片by大众点评@GM78

腐竹=富足

图片by新浪@小肥猫美食记

鱼=年年有余

图片by苹果绿@贾增幅

鸡=大吉大利

图片by搜狗百科

虾=笑哈哈

图片by下厨房@Becky小葵的厨房

糕点=步步高升

图片by新浪@华灯在上123

盘菜=盘满钵满

图片by搜狐@石龙团

乳猪=鸿运当头

图片by环球资讯

炸馒头=黄金万两

图片by搜狐@饮食天地

苹果=平安

图片by搜狐@家乐福中山

猪杂粥=状元及第粥

图片by育儿网

牛X=牛欢喜

图片by新浪@百神传媒

每逢喜庆的日子

菜名都会被改得天花龙凤、面目全非

意头真的很好

但是却让许多人直呼看不懂！

阿A:“今晚吃什么？”

B:“吃财源滚滚和合家安康！”

用词禁忌

喜欢讲意头的广东人还有一个特性

就是会把寓意不好的词汇、读法通通改掉！

所以在广东用词禁忌特别多

和广东人打交道的小伙伴要注意了！

“伞”与“散”同音

有分离之意，不吉利

所以改读为“遮”

“舌”与“蚀”同音

有折本亏损之意，兆头不好

所以改读为“脷”

“书”与“输”同音

有失败的意思，不吉利

所以将“通书”改为“通胜”

在粤语中“吃饭”的“吃”与“泄”的读音相近

有泄气之意，寓意不好

所以改读为“溢饭”

“干杯”中的“干”字有干枯之意

对于做生意的人来说是最避忌的

所以改读为“饮胜”

在粤语中“空”与“凶”同音

有凶险之意，十分不吉利

所以将“空”改为“吉”

将“空屋”改为“吉屋”、“空车”改为“吉车”

在粤语中“丝”与“输”读音相近

因为“输输声，唔好听”

所以就将“丝瓜”改为“胜瓜”

“负一层”中的“负”字有负面亏损之意

所以要将“负”改写为富贵的“富”

“血”字也有不吉利之意

所以要将“猪血”改写为“猪红”

摔破东西有破财的寓意

在摔破东西的时候

一定要附上一句“落地开花，富贵荣华”

这样就能“化凶为吉！”

图片by新浪

广东人特别忌讳“乌鸦嘴”

因为很多时候都会“好的不灵，坏的应验”

所以在意识到说错话的时候

就要立刻补上一句“大吉利是，吐口水重说”

这样就能把坏话收回，躲过一劫

有时候

真的不得不佩服广东人的脑回路！

送礼禁忌

在广东

送礼也是需要讲究意头的

而且有非常多需要注意的地方！

送礼不能送鞋子

因为在粤语中“鞋”与“唉”同音

有叹气泄气之意，寓意不好！

送礼不能送香蕉

香蕉有摔跤的寓意，不太吉利

送礼一定一定一定不能送钟

“送钟”与“送终”同音

如果送礼送钟，就有诅咒别人的意思

广东人是很忌讳死亡的，一定要注意了！

当上门拜访作客时是不能不送礼的

因为不送礼就等于两手空空

粤语中“空”与“凶”同音，“凶”有凶险之意

不送礼除了有不吉利的寓意，还是没礼貌的表现

所以在广东切勿两手空空登门作客

送礼可以首选水果

水果别称“生果”，寓意风生水起

和广东人打好交道

真的不是一件容易的事啊！

在不知不觉中

讲意头成为了广东人的一种固有的礼仪习惯

其实有时候仔细想想

那些执着于讲意头的广东人是挺可爱的！

广东人：

做人最紧要开心！

更多深漂攻略：