【奥迪英语怎么读】奥迪见到也得喊爸爸，这个叫Horch的品牌到底什么来头？

你有没有想过奥迪的标志为什么是四环？如果没有想过的话，这四个环分别代表Auto Union的四个子品牌，这个Auto Union是我们现在称之为“奥迪”的公司。

这四个子品牌分别是Audi、DKW、Wanderer和Horch。就目前来看，奥迪正在打算复活“Horch”，并把Horch之名作为一个高级版本奥迪A8的名字。

套路是不是有点熟悉？对了，这种做法就类似于奔驰用他们前品牌“迈巴赫”的大名来作为S级选装版本的名字。梅赛德斯 - 奔驰也曾想将“迈巴赫”变成自己的独立品牌，未果。聪明的大众汽车集团当然不会重蹈奔驰之覆辙，因此Horch可能只会像迈巴赫一样作为高端定制的名字，而非独立品牌。

在20世纪初的时候，Horch是一个众所周知、备受爱戴的德国汽车品牌，与“梅赛德斯”和“奔驰”可谓平分秋色，是的，当时梅赛德斯和奔驰甚至还未合并。“团结就是力量”！Horch从其成立年1904年直到1932年还是一个独立品牌，后来经济大萧条迫使Horch和其他三家公司联合起来以保自身。

可能有的人会好奇，一共有四个环，为啥奥迪偏偏选择了Horch呢？毕竟在英语中它也不是是一个多好听的词。甚至有点像猫子在呕吐毛球之前发出的声音。有的人会认为“Wanderer（漫游者）”这个品牌名字会更有韵味一些。但Horch这个名字跟奥迪有一些非常有趣的渊源，这是其他几个名字没有的。

这么说吧，August Horch不仅仅创立了Horch，他其实还是奥迪的创始人。1909年，Horch先生在公司董事会的投票下被迫离开自己的公司。然而Horch并不是轻易言败之辈，所以他于1910年成立了一家全新的公司，他取名为奥迪汽车公司。

为什么叫"Audi"？其实它是德语单词"horch"的拉丁语翻译，意思是“听着”！它和英语单词“hark”来自同一个词根。嗯应该还有很多人不知道这茬吧？没想到以“灯厂”著称的“奥迪”，意思居然是“听着！”。

知道了这一点，事情就显得有点尴尬了，由Horch创立的两家公司最终不得不在Auto Union重逢了。August Horch先生的名字在近一世纪后又重现于奥迪车上，如果他知道的话或许也会感到欣慰吧。因为法律限制，在其有生之年，他不得不放弃自己的本名"Horch",为自己的公司取了一个拉丁名字：Audi。