这两天,文言文又开始流行了。不仅一个12岁的学生用文言文写了悔过书,还有一个老师用文言文翻译了《钢铁侠传》!网友们都觉得:太有意思了!
其实我上学的时候,同学们为了展示自己的文化,总喜欢拖一些古诗和古文。直到今天,我们仍然可以通过翻译古诗和古文来使交流更加有趣~
今天,小德用尽一生所学,为大家“量身定做”文言文。欢迎指正和补充!
朋友互怼1.你为什么不飞起来和太阳比较呢?
为什么不飞向天空,和太阳并肩而立每当身边的人吹牛或者做什么特别厉害的事情,都可以用中性词,褒贬不一!
2.我过去的生活极具破坏性?这辈子能遇到你这样的人吗?
翻译成“上辈子做了什么缺德事,遇到了你这样的朋友!”既然是朋友,就要天天互相挖坑。这句话虽然表达的是愤怒,但也有一丝亲切感,所以用起来很有意思!
3.恐怖和我一样!捧个菜鸟就能赢!
翻译成“我太厉害了,有你这样的菜鸟能赢吗?”这句话虽然略带讽刺,但更多的是赞美自己。以前和朋友玩游戏,朋友很可怕但是很厉害的时候!
日常学习1.你能完成昨天发生的事情吗?等我帮你仔细复习!
你昨天完成作业了吗?拿过来,我给你检查一下!“嘿嘿,这句话大家都知道,谁在学校没做过啊~(萧德郑重提醒大家,抄作业是不对的,大家自己写!)
2.这张试卷不像普通人的,也有点难!
翻译成“写论文的老师病了,我想他是在给我添乱,胖虎!”上学后,我们穿插在无数的考试中。在初高中阶段,当老师出试卷有特殊困难时,这句话就不可避免的派上用场了。
3.师傅!我父母要出去谋生。我哥哥能为我做吗?
老师,我父母出差了。我能让我哥哥参加家长会吗?谁考试没考砸?这个时候如果家长来家长会,难免会出现男女混双~这是初中孩子的小心思~
家庭日常生活
1.妈妈,今天天气很好。我想进入环境,去旅行。你怎么想呢?
一个说:“妈妈,今天天气真好。我可以玩一些游戏吗?”好吧,虽然我知道最后的结果肯定不行,但是如果我问这个问题,我也许可以逗我妈开心,让你玩两个小时!
2.有我这样的孩子真是福气!
有我这样的孩子是上辈子积累的福气!在一个良好的家庭环境中,互相吹捧、赞美、否定是必要的。我们的“不要脸”气息一定会让家庭氛围更加和谐~
3.你这一年不小,世界上女人多。为什么会掉在这里?
翻译过来就是“你大哥不年轻了,美女这么多,怎么连对象都找不到!”好了,这句话是给父母专用的。虽然不建议中小学谈恋爱,但是催婚的时候可以留着以后用,哈哈!
其他场景1.唉,为什么这么冷?
翻译成“妈妈,我冻死了!”把这句话和现代文言文对比一下不是很有意思吗?
2.大象腿不如君二三!
你的腿比大象腿粗多了!多用于调侃,关系不好慎用!
3.同九年,你何休?
也是九年义务教育。你为什么这么优秀?这句话在网上流传~不是小德原创,但是很有意思,可以用!
4.师傅,最近一直在跑来跑去,累了。能不能多待几天让我修炼一下?
老板,这两天太累了。你能让我休息一下吗?想请假?估计老板听到这句话,意思是“别干了”,哈哈哈哈哈哈哈。
5.我的存在会帮助你有一天成为第一!
只要有一点点小美德,绝对能帮你考上好大学~”更不用说,只要遵循道德和智慧,考上好大学并不难!
在现代场景中,说文言文会很有意思。如果里面有一些搞笑点,会比较热闹~
1.《文言文是什么意思 这些让人笑掉大牙的现代文言文,你都知道是什么意思吗?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《文言文是什么意思 这些让人笑掉大牙的现代文言文,你都知道是什么意思吗?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/caijing/1562759.html