21日,加拿大著名喜剧演员大山
2019海外春晚上演的相声火了。
这个关于粤语的表演,
很多观众和网友笑破肚皮。
大家更惊讶的是,大山作为一个外国人,
甚至研究中国的地方方言,
比中国人更严肃、更挑剔...
当地时间2月4日,在2019年第六届海外春晚上,大山表演了单口相声《巧学汉语》。(完整视频见下文)
在这次结合自己经历的相声中,联系学习北京话和粤语的故事,大山直言“北京人不会说粤语”。
它位于中国广东、广西、海南、香港和澳门
东南亚、北美、英国
并在澳大利亚华人社区广泛使用
它是中国七大方言之一
粤语为什么好听?
这也和粤语中的“古”密切相关。
粤语的语音系统比普通话复杂。
普通话只有四个声调,而标准广州话保留入声,分为九个声调:“尹平、阳平、阴上、阳上、阴曲、阴如、中如、阳如”。粤语声母有19个,分类模式基本继承了中世纪“唇、舌、齿、齿、喉”的五音声母分类模式。
由于粤语的声调和韵母数量远远超过普通话,
可以组合的音节总数比普通话多,
所以粤语歌可以更丰富的表达,
层次感更加明显和强烈。
听起来抑扬顿挫,长短不一,比较婉转。
另外,粤语是一种古老的语言,
很多词汇都是沿袭旧词,这样更有魅力。
吃饭是“菜”;喝水就是“喝”;
一元在普通话里是“元、块”的意思,粤语是“文”的意思。
用粤语读诗没有美感
感受一下
吴镇宇当场用粤语朗诵唐诗
在广东多年?你可能真的不懂粤语!
不信你来做粤语四级卷的这些题
2
明天用粤语
说到粤语,很多人都有母语焦虑
也不只是粤语
放大来说,方言的问题
在中国这片广袤的土地上,它不可避免地会带来很多争议
网上流传的“6-20岁能熟练使用方言的人口比例”调查图引起了热议。
语言与社会经济密切相关。各种研究表明,经济因素在语言交际中起着积极的作用。粤语作为一种强势方言,是许多优秀文化产品的语言载体。很多人接触到粤语流行文化,都是从听粤语歌,看粤语电影电视剧开始的。文化传承与创新面临着时代的洗礼。
随着社会的开放和大量移民的涌入,实际工作生活中整体语言环境的变化是不可避免的,很多地方的原住民也有亲身经历。很多人对粤语有这样一种担心:孩子长大后会不会不再说粤语?
@青茶:如果广州人不再说粤语,那就消失了。广州有两千多年的历史,语言是另一种文化载体。如果广州话消失了,广州两千多年的历史也就慢慢消失了...
@飘游:D人口口声声说自己是广州人,却不懂粤语,很爱广州。结果他们连D都不知道怎么听,怎么说,尤其是现在的孩子。
@阿成:老二出了没一两句粤语,点菜?
@不确定,不开心:说实话,我真的很担心粤语会消失。我觉得粤语不是一种文化,一种粤语文化。如果我们这一代失去了粤语文化,感觉就像失去了祖先留下的传家宝。
这种焦虑的背后有一种认同感的缺失。除了交流工具的功能,语言还象征着地域文化。粤语和岭南文化作为岭南文化的载体,在形成过程中相互依存、相互影响、相互推进。丰富的本土文化只有通过方言传播,才能保持原有的风味。当某一种方言逐渐衰落时,如何继承当地的传统文化,将根植于中国本土文化的情感放在哪里,这些问题是很多焦虑的根源。
2018年,广州某小学被曝光的家长收到一条短信,说学校没有方言。
每个人都有使用不同语言和学习不同文化的权利。其实说到底,我们是想保持语言文化的多样性,而不是通过粤语文化去抵制、排斥、贬低其他语言文化。
或许粤语的未来在于尊重。尊重多样性,发掘方言本身的文化价值。其实,每一种地方语言的形成和使用,乃至能否传承,都是大众基于经济和社会因素的自发选择。粤语和粤语文化的传承更取决于你
来源|南方加客户观察网全球情报官(环秋克比)南沙信息网整合
1.《选老顶粤语 【笑喷】有一歪果仁教粤语,广东的小伙伴们纷纷坐不住了!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《选老顶粤语 【笑喷】有一歪果仁教粤语,广东的小伙伴们纷纷坐不住了!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/fangchan/1249920.html