祸居 曾巩​学舍记原文及翻译

如果你给孩子，你会收到你丈夫的书。然而，到了该玩的时候，方了和他家的男孩玩上玩下，却不得而知。16: 07，看六经和古今文章的文字，如果你很了解，就下定决心要和它们融合。

但是到时候，家务就出来了。自斯以来，西北经陈、蔡、乔、、淮、边、绥、泗，自都而来；东面江州漕河运河独特，超过五湖，丰、豫、惠济山出东海；南接大江，临夏口望洞庭，转栗鹏，至玉陵，自镇扬龙，至南海。这使它感到不舒服，于是跑开了。蛟鱼是一条湍急的岩石河流，有悬崖和森林？齐(1)的集结，加上丈夫的雨、寒、暴、雾、毒、险的不期而遇，使她很容易独游，得罪精进。食物和衣物药品，用在房子里，簸箕和簸箕(2)被打碎，这是给操作者用来饲养它们的。天塌地陷，特殊状态独自哭泣。千里之外，哀往南。这是一个伟大的事件，这是一场灾难，一场艰难。太傅的志向是嫁给丈夫的妹妹。四点钟的庙是外地人的提问，王事的损失还不够。给那么累的意耗，又多病，语序，盖其一二厚也。等你有了闲暇时间，你就可以背着书学习，以夫为体待人，从世用中得与失，察与释，不能来者也。所以不要为了承载难以看到的私心情怀而潜心思考、切割、雕琢文章，把古今作者作为一个组合来追求，为了给他们足够的敬仰，这就给了他们自尊。

今天，在和平和谐之初，给他们很多侵扰和意外是有益的，但不给他们思想，而是在家休息，也就是在旁边的草屋里学习。如果你受到虐待，或者你想谈论通行证，你会照顾它，微笑着说:“给它是合适的。那些给他们痛苦和困难来帮助他们服务的人已经想到了。给它简陋的巷弄，破烂的房子，多余的衣服，苋菜的汤，淡淡的祥和的人，还有古玉追随他的野心，依旧是的原因。给了病，就可以从道学，这样就不能从生活中喜欢的东西学了。如果你有太多的事情要做，如果你有坚实的土壤和高远的视野，你就会聪明，就会长寿，如果你有一个强者的收入，如果你给了，你就可以轻松而有野心。”所以我通过经历，说出它为数不多的优点的由来，敬佩我的丈夫，以至于我以为我会学会放弃。

【注】①？(ch)Hu:是野兽的名字，像貉，一般指野兽。毒蛇是一种毒蛇。②咦(jǔ):一个圆竹篮。

[文言文参考译文]

小时候跟着老师学习。但是，那时候的我，正和家人孩子打打闹闹，玩得不亦乐乎。我不知道如何喜欢书。十六七岁的时候，看到六经里的字，古今作家的文章，比一般人更有见解，才知道怎么读。我下定决心以后要和古今作家并驾齐驱。

然而，就在这个时候，不幸的事情在这个家庭中不断发生。从那以后，我去过西北的周琛、蔡州、乔县、库县、绥水、汴水、淮水、泗水盆地，到达了首都开封。东面，渡过大江，放下舟渠，渡过五湖，沿着凤山、玉山、惠济山，到达东海。在南方，我乘船沿长江而上，到达峡口，远眺洞庭湖，然后转向彭，爬大峪岭，从绵阳到龙水，到达南海海岸。这就是我进入社会四处奔波的情况。蛟鱼潜伏，河水波涛汹涌，急流化为岩石，高高的岩石，广阔的森林，兽蛇共居的地方，雨与太阳，酷寒与酷暑，河流中的风暴与浓雾，不可预知的危机无处不在。这是我独自漂泊，寄居远方时遇到的种种艰难困苦。食物、衣服、药品、家庭用具和诸如簸箕和篮子等琐碎物品都是我维持亲戚生活所必需的。(父亲突然去世)好像天突然塌了，我一个人在老家哭；我从千里之外，把父亲的灵柩抬到南方，经过长时间的辛苦，完成了安葬事件。这是我父母葬礼期间的情况。母亲的遗愿，弟弟的婚姻，妹妹的婚姻，四季的牺牲，内外亲人的问候，给政府交房租交税，这些都是我一天都做不到的。正因为如此，我精疲力尽，病入膏肓，我能用语言描述的也只是一两个大概的情况。当我有一点空闲的时候，我拿起一本书开始学习。我未能从多方面观察、探讨、分析如何立足执政，在现有社会中应该增加什么，失去什么。所以我不能集中精力去思考和琢磨文章，去表达自己内心难以表达的感情，从而赶上古今作家，达到与他们相媲美的成就，以满足自己的爱好和向往。这也是我回首往事，深深叹息的原因。

皇帝生活之初，我受到的干扰和意外比较多，力量也不是我能控制的，只好在家休息，在家附近的草屋里学习。有人觉得房子太低，有人说太窄。我转身笑着说:“这个很适合我。我一直很努力(很多年了)，很累，但是我想通过跑家政来有所作为。我住在小巷里的一间小屋里。我吃野菜和汤。虽然我很穷，但我还是很放心。自然要实现抱负，等待机会。有一点我很后悔，就是本来可以掌握圣贤之路，但是知识达不到。至于文章，是我一辈子的爱好和向往。我经常在没有空闲的时候写作。至于建筑坚固，木质美观，高度宏伟的房子，只有那些又聪明又帅气，条件优越，又有强大势力可以依靠的人才能买得起。像我这样愚蠢的人怎么能改变自己的兴趣而去追求那些呢？”于是我描述了我从小到大的经历，以及我个人的爱好和向往，于是我写了这个《学校之家》。