三国志8中文版,三国演义有几个版本

《三国演义》的版本包括明代刻本有二十七种。元末明初产生了罗贯中的《三国演义》写定本，清初，文学家和文学批评家毛纶三国志8中文版、毛宗岗父子在罗贯中写定本的基础上加以修订，使其更加合理完整顺畅，《三国演义》就此定型，我们今天看到的普及本，就是“毛批”《三国演义》，所谓“罗贯中的《演义》原书”只供专家学者做研究用，我们看不见，其实也没必要看——如果您不想在这方面作专门深入研究的话。下面是《三国演义》的各种版本：　　1、三国志通俗演义，22卷，240则。明弘治甲寅（1494年）序，嘉靖壬午（1522年）刊刻。首题“晋平阳侯陈寿史传，后学罗本贯中编次”。这是迤今发现的最早版本。现北京图书馆藏足本，日本文求堂主人藏缺第一本，商务印书馆藏七册残本，并有影印本。　　2、（新刻校正古本大字音释）三国志通俗演义，12卷，240则。明万历辛卯（19年）金陵周曰校勘本。版心下题“仁寿堂刊”，现存于北京大学图书馆。　　3、（新刊校正古本大字音释）三国志通俗演义，12卷，240则。明夏振宇刊本，版心上题“官板三国传”。　　4、（新镌校正京本大字音释圈点）三国志演义，12卷，240则。明郑以祯刊本，封面题“李卓吾先生评释圈点三国志，金陵国学原版，宝善堂梓”。　　5、（古今演义）三国志12卷　　6、（新锓全像大字通俗演义）三国志传，20卷，明闽书林刘龙田刊本。存日本日光晃山慈眼堂；日本盐谷温藏本缺卷4－7。　　7、（新刻按鉴全像批评）三国志传，20卷，240则。明万历壬辰（20年）余氏双峰堂刊本，存英国不列颠博物馆，牛津大学图书馆。　　8、（新刊校正演义全像）三国志传评林，20卷。明万历年间余象斗刊本。存日本早稻田大学图书馆。　　9、（新刻京本按鉴考订通俗演义全像）三国志传，20卷，240段。明天启间闽芝城潭邑黄正莆刊本，存北京图书馆。　　10、（新刻京本补遗通俗演义）三国全传，20卷。明万历丙申书林熊清波刊本，存北京图书馆，日本德富苏峰成篑堂。　　11、（重刻京本通俗演义按鉴）三国志传，20卷，240则。明万历庚戍（38年）闽建杨起元闽斋刻本。存日本内阁文库。　　12、（新锲京本校正通俗演义按鉴）三国志传，20卷。明万历辛亥（30年）闽书林郑世容刊本，存日本京都帝国大学。　　13、（新锲全像大字通俗演义）三国志传，20卷。明万历年间笈邮斋刊本，存英国牛津大学图书馆。　　14、（新刻按鉴演义全像）三国英雄志传，20卷，240则。明闽书林杨美生刊本。　　15、（新刻音释旁训评林演义）三国志传，20卷，240则。又题（新锲官板全像音释旁训演义）三国志传。明刊本，版心题：古临冲怀朱鼎臣辑。　　16、（钟伯敬先生评）三国志传，20卷。明刊本。　　17、（天德堂刊本李卓吾先生评）三国志，20卷，240则。天德堂为明书肆。未见，日本宝历甲戎《船载书目》著录此本。　　18、三国志，20卷，240回。明崇祯年间雄飞馆合刻《英雄谱》本，下层为《三国志》，上层为《水浒传》。　　19、（李卓吾批）三国志传，20卷，240则。烟水散人编次本，清初啸花轩刊本。　　20、（新刻按鉴演义京本）三国英雄志传，6卷，240则。清三余堂覆明本，存北京大学图书馆。　　21、（李卓吾先生批评）三国志，120回，不分卷。明建阳吴观明刊本，存北京大学图书馆，日本蓬左文库。此本并二则为一回，目录每回二句，即取上下二节标题。唯正文回数仍以一句为题，其下题则夹于正文之内，仍与旧本分则者同。　　22、（李卓吾先生批评）三国志真本，120回，不分卷。吴郡宝翰楼刊本。　　23、（李卓吾先生批评）三国志，120回，不分卷。明吴郡绿荫堂刊本。　　24、（李卓吾先生批评）三国志，120回，清吴郡藜光楼楠槐堂刊本。　　25、（李笠翁批阅）三国志，24卷，120回。又名（笠翁评阅绘像）三国志第一才子书。　　26、三国志，24卷，120回。清遗香堂刊本。　　27、毛宗岗评三国演义，60卷，120回。康熙刊本，首题“顺治甲申（元年）金圣叹序。”

三国故事在中国古代民间颇为流行。宋元时代即被搬上舞台，金、元演出的三国剧目达30多种。元代至治年间出现了新安虞氏所刊的《全相三国志平话》。元末明初罗贯中综合民间传说和戏曲、话本，结合陈寿《三国志》和裴松之注的史料，根据他个人对社会人生的体悟，创作了《三国志通俗演义》，现存最早刊本是明朝嘉靖年所刊刻的，俗称“嘉靖本”，全书24卷。清朝康熙年间，毛纶毛宗岗父子辨正史事、增删文字，修改成今日通行的120回本《三国演义》。《三国演义》的版本很多，主要有：明弘治刻本《三国志通俗演义》，文字粗朴，内容平易；《三国志演义》，清毛宗岗增删评点本，约成书于康熙初年，该本在社会上流传最为广泛。人民文学出版社多次重印出版。