编辑
迈克尔哈德森(Michael Hudson)老师是美国著名经济史学家和经济思想史学家,也是具有独到见解的金融和经济分析师,长期在华尔街担任金融分析师。2019年12月,环球大学在澳门举办了讲习班,温铁军老师、卢奇元老师和迈克尔哈德森进行了精彩的对话。这个对话一直没有出来。这次我们又修改了。迈克尔哈德森老师的部分发言终于可以和大家见面了。(大卫亚设,Northern Exposure(美国电视剧),Northern Exposure)
文字实录
第《金融帝国》本书(中文第三版即将出版)讨论美国如何使美元成为国际储蓄货币。美国维持国际收支赤字,它几乎全部是军事支出,支持全球800个军事基地。这些美元流入外国,购买商品、服务、支付者、当地政府官员贿赂等。当这些美元被当地央行转换为当地供应商需求的当地货币时,该央行会问:“如何处理这些流入的美元?”面临着这个问题。
外国央行支撑着美国的债务消费、债务投资和债务战争
中央银行不会收购控制企业,也不会购买私营部门的股票或债券。因为它们有危险。中央银行购买美国国库债券。这样,美国国际收支赤字花费的所有美元、军事支出、美国投资者收购中国股票和中国企业等都购买了美国国库债券,为美国的国际收支赤字买单,同时支持美国的财政赤字。因此,美国的国际收支赤字越大,全球的军事和政治支出越大,外国的中央银行为美国财政赤字支付的钱就越多。因此,美国财政部不需要从美国投资者那里获得贷款,也不需要为此创造货币。越来越多的美国内部债务由外国央行持有。也就是说,外国实际上支持美国用军事基地包围他们,让美国进行军事威胁——。一旦不遵循芝加哥大学的经济学和IMF金融化方案,就不能用知识征服你,就会动用军事手段迫使你遵守IMF。
摆脱美元循环:建立足够规模的非美元国际货币体系
这种国际循环通过将美国的军事费用强加给美元持有人来达到自我筹资的效果。那么问题是,中国、俄罗斯、伊朗和其他国家如何摆脱这一美元循环?答案显然是不再使用美元。
不继续使用美元的另一个原因是看美国如何应对伊朗和其他国家。美国威胁要孤立利用SWIFT银行清算系统的一些国家银行体系,或惩罚帮助投资者向你们国家输送资金的政府。因此,要摆脱美国的经济控制——,迫使美国投资者出售利润最高的产业部门,从美国获得贷款,为本国投资筹措资金,迫使美国投资者牟取暴利。(莎士比亚,温斯顿,《经济名言》)(以英语发言)我们需要一个国际货币系统,而不是美元。替代非美元系统需要具备国际通行的临界质量的足够规模。
因此,中、俄、伊朗和盟国主要试图在上海合作组织[成员]建立货币圈。这样不仅可以将当地货币评估为贸易、对外投资和政府支出,而且还可以摆脱美元和IMF。
不平等的债权债务关系:最大债务国美国不需要还钱,外国欠美国的钱必须偿还
美国货币政策和货币基金组织的基本目标是:如果有财政预算赤字,就不能参加美国。美国通过制造货币来推动财政预算赤字,它从来没有偿还债务的意图。但是外国政府表示,美国为了弥补赤字,必须出售资产。公共资产:你们的土地、房地产、经济制高点、基础设施电力设施、原材料。
美国希望某个国家怎么样,就是他们自1991年以来针对俄罗斯。简而言之,美国向俄罗斯持有美国国库债券以支撑卢布,1993-94年俄罗斯每年向美国投资者支付100%的利息,以支付国内支出。事实上,俄罗斯不需要外汇来支付国内工资、商品和服务,但美国试图强迫俄罗斯,他们创造的所有货币、韩元信用贷款都以美元运作,并为这一特殊待遇向美国支付利息。其实俄罗斯根本不需要这种特殊待遇。美国说服俄罗斯低价出售镍矿、电力设施、石油储备等原材料资产,最终将克里米亚与俄罗斯分开。
金融战只是手段,目的是让其他国家“国有化”,低价垄断自然资源、公共部门和核心资产
/>如果某国遵从美国的计划,在某个关节眼上,美国会要求某国:“你们可以把某某岛出让成为美军基地吗?你们可以向美国出让你们的 IT 技术吗?我们觉得某国最好分裂成三、四或更多个国家。”首先把XX分离出来作为独立的货币区,然后瓜分某国。这是美国的分裂然后征服计划,它会利用金融政策来达成目的。美国根本不需要军事入侵某国,不需要武力征服某国,不需要动用军备。因为它有“金融化”这知识武器,说服你非要如此经济才可以达到平衡。
美国:照我说的做,不要照我做的做
某国把学生送去美国学习,尤其是央行官员、金融规划者,美国对他们说:遵照我们所说去做,而不是学我们所做过的。美国没有告诉某国、俄国、第三世界国家或欧洲它过去怎样富强起来:通过保护性关税、创造自身的货币、并让其他国家依赖它。美国不想你们变得独立自足。
美国想某国遵从一套让它依赖美国金融的体系,以便从中获得资金为其产业融资。它希望某国企业向美国借贷,并把股票出售给美国投资者,正如俄国的康多尔卡斯基试图将 Yukos 石油公司卖给标准石油,根本上转卖了俄国投资者。美国说服某国把税制建基于提高劳动力成本。美国的目的是伤害中国的筋骨,使之变成高成本经济体——开征消费税提高消费品的成本价格。[译注:指土地财政]开征消费税,劳工便需要更高的工资才可以负担消费品。美国本国是不可能通过类此的税种,否则便会闹革命。神奇的是在某国没人为此闹革命。
你们请美国的经济学家替你们开出经济方案。他们的方案不是为了令你独立自主帮助你经济增长,除非你们的增长令美国投资者获利,为美国的军事开支、国际收支赤字买单,让美国在全世界设立军事基地来包围你们,试图令你们动荡不稳。
新自由主义经济政策的内涵:金融化与私有化
看看美国在俄国干了什么,瞧瞧 IMF 在欧洲怎样对待希腊、拉脱维亚、波罗的海诸国,那是美国外交策略将要对付你们的彩排演练,只要它能说服你们遵从美国的新自由主义经济政策,其内涵基本上是金融化与私有化。以上是响应 Paulo Nakatani刚才的问题。总之,去美元化是替代私有化与金融化的方案。
2020年6月,在第七届南南论坛上,温老师和迈克尔·赫德森再次开启了一场直播对话,此后,全球大学延续那次对话,专门策划和制作了一门由两位老师合作的系统金融课程。
课程主讲:迈克尔·赫德森、温铁军
策划/监制: 刘健芝、严晓辉、黄钰书
录制/编译:黄钰书、Ashley Dayman、陈燕文、何志雄、李翘志、李梓毅、欧阳丽嫦、刘健青、薛翠、潘婷婷、张怡松、许统一、靳培云、周振业
制作/运营:严晓辉、李翠环、张镇宇、宋玮、邢致铭、白亚丽、陈警、李龙
字幕/资料:黄志友、口皓、孙丽艳、兰英健、刘小之、陈曦、龚珍容、刘琅、曹妍、杨得勤、池洪权、张萌予,白慧文、徐源泽等
课程历时数月录成
感谢参与翻译和制作的所有志愿者
课程收益将用于乡村建设事业
1.《【金融帝国online】迈克尔哈德森:美元体系如何循环,中国如何摆脱美元订单?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【金融帝国online】迈克尔哈德森:美元体系如何循环,中国如何摆脱美元订单?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/gl/2487550.html