GQ中国评论《海洋奇缘》
《海洋总动员2:多莉去哪儿》有一对女同性恋情侣,发现了吗?先别急,翻翻这部动画电影,你可以在后面的文章中找到答案。
从最近上映的《海洋奇缘》到高分小众电影《卡推女王》,迪士尼近来的电影越来越注重角色的多元化:《海洋奇缘》的主角不再是黄发碧眼的可爱公主,而是一位波利尼西亚公主;而《卡推女王》主角则是一位黑人国际象棋冠军。迪士尼影业在电影主角或题材选择上似乎比以往都更具包容性。导演米拉·奈尔没想到,她下一部电影的主角——国际象棋冠军菲欧娜·木塔西——竟然距离她住的地方只有十五分钟的车程(菲欧娜来自乌干达坎帕拉的贫民窟卡推,自幼便极具棋艺天赋)。
菲欧娜·木塔西(右)与扮演者马蒂亚·纳尔万加
把木塔西介绍给奈尔的是迪士尼高级主管唐多·纳干达。在电影《卡推女王》的拍摄中,唐多一直在保驾护航。在《名利场》的采访中,奈尔说:“我之前拍电影的时候,没人能像唐多这样上心。说真的,他简直就是我的守护神,没有他就没有这部电影。”
与迪士尼以往的电影(比如,《复仇者联盟》、《星球大战》以及《加勒比海盗》)相比,《卡推女王》看起来一点都不像一部迪士尼的片子。
《卡推女王》预告
《卡推女王》的主角是一位非洲女孩,不仅影片里一个有台词的白人角色都没有,就连导演奈尔本人也是印度人。尽管迪士尼自诩是最具想象力的电影公司,但这种组合的影片出现在迪士尼旗下似乎有点反常。不过,这只是迪士尼电影未来迈向多元化的众多例子之一。
《卡推女王》剧照
从剧情和题材上来看,迪士尼电影的包容性更广,不管是经典的音乐剧还是遥远的星系战争,迪士尼似乎都有涵盖。此外,据迪士尼透露,2016年到2018年期间,24%的真人电影主角将由少数族裔出演。
迪士尼首部以波利尼西亚公主为主角的电影《海洋奇缘》,已经于感恩节期间同观众见面了。很快,我们会看到一部圣诞题材的电影,扮演圣诞老人的是黑人演员凯文·哈特;一部改编版的《胡桃夹子》,由非裔芭蕾舞家米斯蒂·科普兰和黑人演员摩根·弗里曼出演;还有一部重拍版的《火箭人》,主角的扮演者也是一位黑人女孩。
即将上映的《侠盗一号:星球大战外传》讲述的是星系间反抗军的故事,出演反抗军的有黑人演员福里斯特·惠特克、巴基斯坦裔演员里兹·阿迈德、墨西哥演员狄亚哥·卢纳、中国演员甄子丹,领导这群反抗军的则是由菲丽希缇·琼斯扮演的一个女性角色。
《侠盗一号:星球大战外传》剧照
荧幕背后的一切也在悄悄发生变化。漫威世界里,新西兰导演塔伊加·维迪提接棒指导下一部《雷神》;黑人导演瑞恩·库格勒将指导《黑豹》,主演包括查德维克·博斯曼、迈克尔·B·乔丹、丹娜·奎里拉、安吉拉·贝塞特和露皮塔·尼永奥等,无一例外全部都是黑人。
《黑豹》演员班底
黑人女性导演艾娃·德约列将重拍麦德琳·兰歌的《时间的皱折》,电影的主角是黑人演员斯托姆·里德扮演一个混血女孩。同样出演的还有奥普拉、印度裔女演员敏迪·卡灵、瑞茜·威瑟斯彭以及古古·姆巴塔-劳。
多产电影摄影师布拉福德·杨已经加盟迪士尼下一部《星球大战》外传——《韩·索罗》(同样由黑人演员唐纳德·格洛沃出演),这是《星球大战》系列电影首次起用黑人摄影师。与此同时,卢卡斯影业首席执行官凯瑟琳·肯尼迪向美国权威影视杂志《综艺》(Variety)透露,他们正在招募一位指导《星球大战》电影的女性导演。
迪士尼惯于用电影来影响这个世界,这家制作出无数部经典家庭电影的工作室有着一如既往的影响力。截止目前,迪士尼2016年全球票房总成绩60.7亿美元(这个数目还在一直增加),旗下拥有很多深受世界喜爱的系列电影。尽管迪士尼在增加电影多元化的总规划上守口如瓶,但近几年的种种迹象均表明,迪士尼在这个问题上有着强烈的责任感。
去年,皮克斯动画工作室首席创意官约翰·拉塞特表示,皮克斯一直致力于制作多元化的电影。五月份,在一次新闻发布会上,有记者问皮克斯是否会制作一部有黑人主角的电影时,约翰回答:“一部电影里要安排一些女性和少数族裔的角色,这是非常重要的。这些角色存在的重要性也与日俱增。在未来的几部电影里,你会看到,皮克斯确实一直在关注这个问题。”
《海洋奇缘》就是一个例子。发布会上他还表示,皮克斯“一直致力于寻找世界各地的传奇故事”。迪斯尼和皮克斯近几年推出的电影一直带有强烈的社会信息:《头脑特工队》侧面描绘心理健康,《疯狂动物城》则正面讽刺种族主义。
在与《好莱坞报道》的采访中,肖恩·拜利说:“多元包容不仅是未来工作的头等大事,对我们来说,更是亟待解决的事。每部电影的拍摄里,我们都时刻谨记着这项原则。”
话虽如此,但就算是这家轻松拿下全球票房宝座的电影公司,实施起来也并不容易。拿《卡推女王》举例,肖恩几年前就想制作这部电影。在这之前,他曾监制过许多常规性的影片,比如《灰姑娘》和《大梦想家》等。两部电影都引起了强烈反响,票房成绩也相当不错,这些都增加了他的谈判实力。他向美国《连线》杂志透露:“为了制作这部电影,我把所有家当都押进去了。”
最终,这部电影得到了1500万美元的预算。在奈尔和纳干达的共同指导下,将这位乌干达小女孩的真实生活拍成了电影。奈尔说,这部电影里没有所谓的白人救世主,也没有对非洲的陈腐印象,但他们也从不避讳描绘贫民窟里的恶劣现实。这部电影票房上虽不卖座(全球只入账950万美元),但却收获了一水的好评;目前该片在烂番茄上的新鲜度达到了92。
“不管是在屏幕上看到的演员,还是幕后的工作人员,工作室上下所有人都在努力讲多元化的故事。这是电影产业遇到的最重要的问题之一,我们也将一直努力寻找那些能够理解我们初衷的电影制作人和创意人,并和他们共同制作出能够反映出这个真实世界的电影。”
这种热衷于刻画现实的精神对众多迪士尼电影来说是重中之重。去年,皮克斯宣布以墨西哥亡灵节为题材的电影《COCO》聘用了漫画师拉罗·阿尔卡拉兹,这则消息震惊了评论界,因为阿尔卡拉兹先前曾公开强烈谴责过迪士尼,称迪士尼试图在亡灵节上做买卖,考虑不周,自然会引发社会激烈反对。
动画电影《COCO》先行版海报
《海洋奇缘》是迪士尼追求真实和文化认同的又一例证。《名利场》得知,连续几年来,约翰·马斯克和罗恩·克莱蒙兹一直与“一队人类学家、文化从业者、历史学家、语言学家和来自萨摩亚岛、大溪地、茉莉亚岛以及斐济的舞蹈编导”共事,目的就是为了确保文化的精确性和敏感性。
尽管背后有这支充满了文化热忱的队伍,《海洋奇缘》仍因为明显的错误遭到人们的监督。今年年初,迪士尼发行了一款万圣节儿童外套,小孩穿上后可以打扮成电影的主角毛伊。然而,这件衣服是一件全身款,穿上后看着很像披了一层毛伊的皮。由于让人产生很不舒服的感觉,这件衣服很快就从迪士尼网上商城内下架。
从迪士尼官网下架的儿童外套
事后,迪士尼发布声明:“《海洋奇缘》背后的团队尊重南太平洋格群岛的文化,它们是这部电影的灵感所在。很抱歉这件毛伊的衣服抵触到了这些文化。为此,我们诚恳地致以歉意,我们已经将这件衣服从网站和线下商店召回。”
迪士尼也曾在其他电影上失过足。今年初夏上映的《海底总动员2:多莉去哪儿》中,疑似闪现了一对女同志伴侣,这可是个大新闻——因为迪士尼从未在电影中着重笔墨刻画LGBT人物。这部电影中也同样刻画了残疾人的角色。尽管做了这些努力,仍不能避免招致批评的声音(Ellen DeGeneres的声音最响亮:“这个人的短发这么丑。再说,短发女孩就难道一定是女同志吗?这可不一定,说不准是理发师搞砸了呢?”)。
迪士尼将过往作品开发成新电影的同时,也为更多的错误埋下了伏笔。先前,迪士尼宣布将翻拍真人版的《花木兰》,从网上曝光的剧本中,可以看到故事原本有一位白人“救世主”的角色,这个角色是一个来自欧洲的商人,30多岁,却爱上了少女木兰。今年十月,该电影的一位知情人士向《名利场》透露,自己最终平息了这场文化争议:“木兰是也将永远都是这个故事的主角,电影里所有的主要角色,包括木兰的倾慕对象,也都是中国人。”
《花木兰》
而且,迪士尼很早发行的电影中也充斥着种族主义者的身影。比如,深受观众喜爱的经典动画《小飞侠彼得·潘》与《小飞象》里,对印第安人和美国黑人不和谐的种族主义夸张描述比比皆是。
迪士尼在资源和势力上的雄厚力量让其成为唯一一家反映观众多样性的公司。截至目前,票房成绩排名前十的电影中有五部来自迪士尼,《侠盗一号:星球大战外传》已经蓄势待发,势必以爆炸性的票房成绩结束2016年,并为2017年高票房成绩开一个好头。
业内此刻需要的正是一家强势的工作室在电影拍摄上保持多元化。加州大学洛杉矶分校的邦奇非裔美国人研究中心做了一项研究,研究表明多元化演员加盟的电影在票房上更有吸引力。但更多的研究表明,不管是在镜头前还是在镜头后,好莱坞的大把机遇其实是掌握在白人手中的。
“人们的惯有思维是,绝不能让一个少数族裔演员去演电影主角,因为这在海外不吃香,而电影大多数票房都是海外贡献的。”邦奇非裔美国人研究中心的负责人达里尔·亨特说,“我们的研究表明,这个逻辑是不对的。”
和任何人一样,迪士尼也深谙其中的道理。华特迪士尼公司的董事长兼首席执行官鲍勃·艾格先前就曾表示过:“多样性不仅重要,更是公司的核心策略。”所以迪士尼在《星球大战:原力觉醒》中,决定起用黑人演员约翰·波耶加和混血演员奥斯卡·伊萨克。事实证明,他们这样做是对的,全球票房成绩增加了21%。
根据以往好莱坞电影的经验,如果像《卡推女王》之类的电影在票房上遭遇滑铁卢,那由女性执导、黑人演员出演的电影可能就不会得到制作了。尽管对迪士尼来说,这部电影一反常态,但或许这预示着迪士尼已经真正投入到了创作值得这个世界倾听的故事当中。
奈尔说:“我觉得迪士尼已经觉醒了,它也发觉到了唤醒其他人的力量。这是个好事……不过真正的考验要在未来几年里才会揭晓。到时候,《卡推女王》要么会像迪士尼目前专攻的电影一样(比如《时间的皱折》和《海洋奇缘》等等),耀眼夺目却独树一帜;要么它会成为芸芸众生中的一员。我希望是后者。”
━━━━━
本文转载自GQ中国官方微信
撰文:Yohana Desta 翻译:张楠
━━━━━
1.《奈尔和潘怎么打?我来告诉你答案迪士尼为了政治正确真是操碎了心》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《奈尔和潘怎么打?我来告诉你答案迪士尼为了政治正确真是操碎了心》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/gl/3304843.html