送子由使契丹翻译 宋代苏轼《送子由使契丹》古诗欣赏及解析 涨知识

创意背景:

这首诗写于哲宗元祐四年(1089年)。当时苏轼54岁，被誉为杭州龙图阁学士。苏辙迁居翰林，在汴京做学士兼吏部尚书。那年八月，苏辙奉命去辽国为辽国庆生。不如小国，就是羞辱弱国。做这样的使者是很丢脸的。苏轼写诗道别，极力劝慰告诫。

苏轼简介:

苏轼(1037-1101)，北宋文学家、画家、美食家。字子瞻，号东坡俗人。汉族，四川人，葬于颍厂(今河南平顶山市佳县)。他有着坎坷的职业生涯，渊博的学识，极高的才华和优秀的诗词书画。他的散文傲慢而清晰，与欧阳修并称“唐宋八大家”之一的欧美；诗歌清新浑厚，善用夸张和隐喻，艺术表达独具特色。与黄庭坚合称苏黄；豪放的词派对后世影响很大，与辛弃疾并称苏信；书法擅长行书、楷书，能自己创造新意。它充满了用笔的起伏，有一种天真的趣味。与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；绘画和文学一样，绘画提倡移情，提倡“文人画”。著有《苏东坡全集》、《东坡乐府》。

契丹给儿子寄的纸条:

我姬神在这里和你隔着云海，为什么，因为你要旅行，眼泪湿了布。

我在这里面对你，穿过云海。为什么要去旅游哭湿？

西装:去。

骑凌风雪不离岗(易)使天骄认识(林)。

你不厌其烦地充当信使，冒着风雪，为了让外国人民了解朝廷的优秀精英。

齐一:你还说是史燚，把易的使者传过去。凌:急。天骄:这里指的是契丹。林峰:凤凰和麒麟是杰出和稀有人才的隐喻。

你会回望沙漠中的京都月亮，灵魂会在春光中看到春色。

你会回望沙漠中的京都夜月，梦中的灵魂一定会越过湖光山色，去看杭城的春光。

禁:故宫。苏辙当时是翰林学士，经常出入皇宫。武林:山的名字，也就是今天杭州西边的灵隐山，后来常常用来指杭州。苏轼知道杭州。

如果你问你的家族史，你会是chán和韩国的第一人。

辽国之主如果问起你的家世，不要说朝鲜一流的人只在苏家。

可汗:匈奴最高领袖的称号，指辽国君主。

苏轼的主要作品有:

湖上喝了楚清，有两首雨歌。二、春江两晚景/惠崇春江小景两景，赠，题水调，月何时有，风平浪静，不听树叶之声，念女角，赤壁怀古，江城子密州猎，江城子正月二十夜梦，留洋论，南湘子梅花词与杨元素临江仙夜饮东坡觉醒与醉， 东乡宋炳基玉骨，浣溪沙游水清泉寺，巴生甘州送神料子，满方婷螺名，李思训画长江岛图，题赠西林壁，蝶恋花春景，王虎楼6月27日醉书，阳关曲中秋月，西江

《送孩子去契丹》由【儿童阅读】APP-小学家庭咨询专家组织出版，未经授权不得转载。