钢铁侠2影评 复仇者联盟2最新影评：如果不看复联2错过的是什么？

《复仇者联盟2》在中国的首映票房与北美持平，并没有超过《超级7》和《团圆1》的盛况。但首映日占全国总票房的95.6%，零点秀3000万票房远远落后于中国电影。除了迫不及待想刷节目的漫威粉丝，普通中国观众对这部超级英雄大片的热情真的令人惊叹。

自从迪士尼在2008年收购漫威并开始创作全新的超级英雄系列以来，这些原本以扁平形象为美国漫画迷所知的英雄故事，开始在世界各地的大银幕上变得不同。为了商业片的最佳效果，漫画中的很多角色都被改写了。以《团圆2》中的反派奥创为例，他是由漫画中的另一位超级英雄“蚁人”汉克·皮姆博士创造的智能机器人，但在迪士尼版的《团圆》电影中，它被改编成由钢铁侠和绿巨人创造的。

漫威漫画有8000多个漫画人物，只有《复仇者联盟》集结了美国队长、绿巨人、钢铁侠、黑寡妇、鹰眼、异像、猩红女巫等英雄。此外，中国观众熟悉蜘蛛侠、银河护卫队、x战警等众多超级英雄和英雄联盟。

英雄和反派之间的大量人物被随意地联系在一起——例如，猩红女巫原本是万磁王的女儿，而万磁王是x战警系列故事中的主要反派；但是，猩红女巫后来加入了复仇者联盟，复仇者联盟美国队和钢铁侠的主要敌人是九头蛇，这个组织的一些成员出现在金刚狼的故事里...............................................................................................................................

作为一部商业电影，漫威面对的是全世界的观众，他们大多对原创漫画不感兴趣。要从这群绝对的观众中获得票房，首先需要的不是改编没有bug的故事，而是有足够的排场和强大的特效。至于漫威漫画中苦心构建的充斥着超级英雄和超级反派的“平行宇宙”有多壮观，并不是特别重要。

2006年，漫威计划将奥创的“生父”蚁人搬上大银幕。然而，小罗伯特·唐尼的《钢铁侠》太受欢迎了。为了让这个搞笑、爱放屁、无休止说话的超级英雄出来赚更多的钱，漫威的改编计划一直围绕“团圆”展开，所以奥创被嫁接到托尼身上做“儿子”并不稀奇。

此外，《复联2》中的奥创其实是托尼在说服班纳博士与他合作的过程中拖延了很久才发展起来的，这也增加了片中复联英雄之间的矛盾和摩擦。《流沙》是复联的反对者爱批评的评论之一，有时候对这种评价很迷茫，这也是观众时不时在影片中看到的原因。英雄为自己呐喊助威，高呼“团结一致”的口号——也许，就像习惯性迸发个人英雄主义的美国人一样，要把这些个性太强的超级英雄团结起来，需要付出很大的努力，足以支撑每次“统一”的高潮，扭转局面，发动大反击。

因此，对于持“看这部电影有多好”心态，但不是漫威粉丝的普通中国观众来说，看完《复联2》有点失望是很正常的。不就是两个弗兰肯斯坦做了一个更诡异的机器人，差点毁了人类，一群肌肉男/超级美少女朋友互相抱怨，最后做了一个全新的超级机器人的完整故事，杀死了坏蛋机器人，同时还有一段无头无尾的情话——难怪以前看学长撕宫打架的中国观众都觉得剧情有点低能。

但是，就像还在继续上演的观众一样，他们必须去电影院争取片中英雄们从头到尾不停抖落的幽默台词，从而塑造出越来越多的雷神、钢铁侠、美队的可爱形象。反正好莱坞特效大片本来被看做是视听上的“酷”字；相比国产手撕鬼子的剧，迪士尼花式撕机器人还是挺震撼的。

当然，没有必要认真对待这部电影中文字幕翻译的缺陷，尽管它确实不符合标准，伤害了本质(奥创在《圣经》中说过一句经典的话，“在这块岩石上，我要建造我的教堂”，直译为“我要在这块岩石上建造我的教堂”，象征着奥创神一样的优越感和邪教一样的疯狂，这部电影被干巴巴地翻译成中文为“我要建造我的教堂”，而且，看完之后，你可以愉快地吐槽和刷朋友圈。为什么不可以？