买入价和卖出价

在进行网上外汇保证金交易时,你会发现在你的交易平台上有两个价格。这是因为,在零售外汇交易者进行交易的市场(与银行间市场不同),你的外汇保证金服务商扮演定价者的角色,对你报出双向价格。这一价格简单地代表它愿意买入和卖出某一特定货币的价格,你可以选择在自己认为合适的价格卖出或者买入。

在这种情况下,“定价者”这一术语适用于所有的非ECN( electronic communications network,电子通信网络)零售外汇交易服务商,无论他们是做市商,还是提供直通式处理系统( straight through pricing l,STP)。

如前所述,网刚上交易平台为了节省屏幕空间将报价缩短很普遍。你通常会发现,档位要么被删除,要么以小于其他数字的字体显示。

在一个报价中有两个重要的部分,你要谨慎地区别它们。它们是：

买入价:通常买入价首先报出,显示在双向报价的左侧。比如,澳元/美元报价为1.07921/1.07948,那么报价中的买入价就是1.07921。买入价表示,报出价格的一方(定价者)正在出价,愿意从外汇交易者(你)那里以这个价格(1.07921)买入基础货币(在这个例子中就是澳元),同时向你卖出美元。如果你愿意向定价者卖出澳元,那么就可以这个价格卖出,相应地得到交易后的美元。

一些交易平合将买入价直接标注为“卖出”,表示这是你(交易者)可以卖出该货币对的价格,这样更为清晰。

卖出价:卖出价是双向报价的第二部分,位于右侧。在前面的澳元/美元1.07921/1.07948例子中,卖出价就是1.07948。定价者愿意以1.07948的价格向你卖出澳元,相应地你要以等值美元买入。同样,为了使交易者理解起来更简单,一些交易平台将卖出价标注为“买入”,表示这是你(交易者)可以买入该货币对的价格。

总之，如果你想从定价者手中买入基础货币,你要以报出的卖出价交易。有时这被称为“主动性买盘”。如果你想向定价者卖出基础货币,你要以报出的买入价交易。有时这被称为“主动性卖盘”。

请记住,你的网上外汇保证金交易服务商是定价者你(零售交易者)是受价者。表4-3提供了更多例子。

现在,零售交易者通过语音系统以执行外汇交易的情况极为少见。不过,如果你认为可能这样交易的话,那那么会听到机构外汇交易者常用的术语。

受价者得到特定货币对报价后,如果愿意以定价者的买入价卖出的话,那么他会说“卖出( yours)”,如果受价者愿意以定价者的卖出价买入的话,那么他会说“买入(mine)”。大多数情况下,这种俗语一般出现在银行间交易者之间,他们使用这种语言加快交易并迅速确认细节。比如,一次常见的银行间外汇交易可能这样进行:

萨姆:“嗨,弗雷德,请报300万澳元/美元价格(Hi Fred Price for three million AUD/USD please.)”

弗雷德:“80/83。”

萨姆:“卖出澳元——我以80的价格向你卖出300万澳元。( Yours-at 80 i sell you three million AUD.)”

弗雷德:“完成——我以1.0780的价格向你买入300万澳元,交割割日3月20日。谢谢。(Done- I buy threemillion AUD from you at1.0780, value date20March.Thanks.)

萨姆:“谢谢,再见。”

鉴于现在广泛使用具体到小数点后第五位的报价,所以在通过语音系统交易时,你要额外留意。