【一杯红酒告别】朋友远行，苏轼泣涕连连，当即写下一首送别诗，堪称千古经典

#21日图形卡挑战(第二阶段)#

苏茜不是才华横溢，而是个多情的人。

这一年，他的朋友、同僚、老乡岑象求要回老家梓州做官了，路过杭州去看他。临行之际、宴席之上，苏轼激动不已，提笔写下一首诗。后人读之，无不动容。

杭州送别

《送岑著作》

懒者常似静，静岂懒者徒。

拙则近于直，而直岂拙欤。

夫子静且直，雍容时卷舒。

嗟我复何为，相得欢有余。

我本不违世，而世与我殊。

拙于林间鸠，懒于冰底鱼。

人皆笑其狂，子独怜其愚。

直者有时信，静者不终居。

而我懒拙病，不受砭药除。

临行怪酒薄，已与别泪俱。

后会岂无时，遂恐出处疎。

惟应故山梦，随子到吾庐。

岑象求是梓州人，现在的四川绵阳三台县。和苏轼同是蜀人，所以是老乡。所以岑象求路过杭州，特意去看正通判任上的苏轼。就在宴席之上，苏轼写下了这首诗。

梓州乡里

题目《送岑著作》

著作是官职名。著作郎，先属中书省后属秘书省，从五品上，掌撰碑志、祝文、祭文事。

懒者常似静，静岂懒者徒。

拙则近于直，而直岂拙欤。

夫子静且直，雍容时卷舒。

正文先从岑象求印象说起

苏轼说，懒惰的人看上去沉静稳重，而沉静稳重的人却未必懒惰。笨拙的人看上去有些耿直，而耿直的人又怎么会是笨拙的人呢？你沉静稳重而又为人耿直，遇事从容而又能屈能伸。

故山梦

静：沉静稳重。徒：只；仅仅。拙：笨拙，迟钝。直：正直。夫子：古时对男子的尊称。雍容：形容文雅大方，从容不迫

卷舒出自 《淮南子·俶真训》：“至道无为，一龙一蛇，盈缩卷舒，与时变化。” 泛指余亏、伸屈、进退、长寿、夭折等意。

说起岑象求的耿直，他做为侍御史，曾为民诉嘉兴县水灾事，曾言长垣令孙述决无罪被水灾百姓柳闰陷内死事。还曾劾邓温。这和苏轼是多么相似，说真话直言。

拙于林间鸠，懒于冰底鱼

中间部分由岑象起的直说到自己，以及二人的相知

嗟我复何为，相得欢有余。正是岑象求这样的品德，苏轼和他很合得来，关系特别融洽。相得：互相投合，比喻相处得很好又有《史记》魏其灌夫其游（交往，来往：交～）如父子，然相得欢甚。

我本不违世，而世与我殊。

拙于林间鸠，懒于冰底鱼。

我本来是不避世的，可是世人与我不合。我拙笨就像林间的小鸟，懒惰就如同冰底下的鱼。

诗仙李白

违世：避开尘世。天宝三载，李白被唐玄宗赐金放还，由于仕途不顺，李白周游各地。曾说过“我本不弃世，世人自弃我”借送别朋友抒发自己怀才不遇，郁郁不得志的情怀。而这又何尝不是苏轼的心境呢。

林间鸠出自“鸠拙而安。” 《方言》云： 蜀谓之拙鸟，不善营巢，取鸟巢居之，虽拙而安处也。”后用为自称性拙的谦词。欧阳修《班班林间鸠寄内》人皆笑汝拙，无巢以家室。

冰底鱼出《礼记．月令》:"﹝孟春之月﹞东风解冻，蛰虫始振，鱼上冰，獭祭鱼，鸿雁来。"孔颖达疏:"鱼当盛寒之时，伏于水下，逐其温暖，至正月阳气既上，鱼游于水上，近于冰，故云鱼上冰也。"

冰底鱼

他真的是懒散懈怠吗？不是的。这是苏轼对新法扰民的不满，是人民困苦的一种同情。以及身为判官，主管司法的一种无奈

人皆笑其狂，子独怜其愚。

直者有时信，静者不终居。

而我懒拙病，不受砭药除。

人们都嘲笑我太张狂，只有你怜惜我有些迂腐，何必如此认真呢？其实你又何尝不是如此呢？耿直的人常常有话就想说出来，一吐为快。而深得清静之道的人又常常居无定所。这多么像现在的你我。而我懈怠,笨拙的毛病又怎么是针石能治得了呢？

信古通“伸(shēn)”。伸展。扬雄《解嘲》:“是以士颇得信其舌而奋其笔。”

苏轼

懒拙：懈怠,笨拙。杜甫《发秦州》:“我衰更懒拙,生事不自谋。”，又有“平生懒拙意，偶值栖遁迹。”诗句出处：《发同谷县》。平生：平素,平时。砭：许慎说文：以石刺病也。

最后表达依依惜别之情。

临行怪酒薄，已与别泪俱。

后会岂无时，遂恐出处疎。

惟应故山梦，随子到吾庐。

你就要远行了，我要与你一醉方休，感觉酒多么无味，那是因为我们情浓。泪水和着离别的酒，想着此地一别何时再能重逢，又何时我才能退隐还乡。我多么想与你一同前往，回到家乡看看我的那些房舍。

念去去千里烟波

这几句话语不多，但情深意切。真所谓酒逢知己千杯少。读到这几句，我感到了 苏轼的浓情似烈酒，为什么要喝一杯离别的酒，那是那一种心的碰撞，一种情的交融，…

酒薄出自《庄子·胠箧》：“鲁酒薄而邯郸围。”这个典故本意是讲鲁酒味淡薄，与赵国本不相干，赵国的国都邯郸反而因此被围，后遂用“鲁酒围邯郸”，比喻无端蒙祸，或莫名其妙受到牵扯株连。也借用鲁酒薄的含义来泛指味薄之酒的。

别泪俱出自白居易《晓别》请君断肠歌，送我和泪酒。后会：日后相会。《孔丛子·儒服》：“彼有恋恋之心，未知后会何期。”出处：chūchǔ出仕及退隐。古诗有，出处未易料，且歌缓愁容。

归飞鹤

故山，苏轼《席上呈元素》“故山犹负平生约，西望峨嵋，长羡归飞鹤。”表达了对家乡的思念和归隐的情怀。这里与此意相同。

---

说在最后

分散水云乡，杯酒断人肠。苏轼在杭州的岁月是不得志的，他从京城自请外放，对王安石变法不满，而又无能为力。

好友的到来，让他激动不已。于是又是离别的酒宴，苏轼一句句的诉说，让我们感到知音相逢，又到离别的欣喜与无奈，那酒的芳香与情的真挚，缠绕着，交融着，千古经典，令人肠断。