有一次,李潇潇用重庆话和网络车司机通电话,告诉他在哪里等车。过了一会儿,司机打来电话,催促道:“我到了约定的地方,没看见你。那里只有一个外国人!”李潇潇又哭又笑:“哦,主人,没有错,我是外国人!”
“重庆妹子”李潇潇已经完全融入这座城市。上游记者邹飞照片
近年来,重庆吸引了越来越多的外国人,甚至外国人来工作和生活。对于23岁的摩尔多瓦女孩加布来说,重庆是她的梦想开始的地方。
在这里,她有一个中文名字——李潇潇;她先是学了重庆话,然后学了普通话,自称“重庆话八级”,自称“重庆妹子”。幼儿园老师,广告模特,平面模特,“网络名人”,演员...她都做了。
幸福和艰难是相伴而行的。她说自己是“重庆漂泊者”。
回家
“她下飞机的那一刻,突然有一种熟悉的感觉:好像很多年前就在这里了,好像要回家了。”
在大坪的一家“苍蝇餐厅”,一个说重庆话的女生喊道:“老板,来两两豌豆,多菜少面!”热腾腾的面条端上来了,她拿着筷子,开始开心地吃起来。
不看前面,就猜不出她是满嘴“挨”“加油”会心一笑的外国人。
将近一米七,白皙的皮肤,深邃的眼睛,柔软的棕色长发随意地披在肩上。她是李潇潇,来重庆已经四年了。加布是她的摩尔多瓦名字,在罗马尼亚语中是“天使”的意思。
2014年9月,从摩尔多瓦国家舞蹈学院毕业后,李潇潇和同学一起来到中国,他参观的第一个城市是重庆。下飞机的那一刻,她突然有一种熟悉的感觉:她好像很多年前就来过这里,好像回家了。
这种莫名的归属感让她对这座城市情有独钟。晚上坐在车里,开着车穿过千年门大桥,嘉陵江两岸的灯光朦胧而梦幻,让你格外痴迷。“岸边的建筑倒映在河中,让人分不清哪个是真的。”那一刻,她做了一个决定:我想留在重庆生活。
旅行结束后,学生们回到摩尔多瓦找工作,但她回家完成手续,告别了父母。2015年,她再次登上飞往重庆的航班。
语言
直到她中文说得很流利,才煞费苦心地学会了重庆话!她开玩笑说:“我被重庆朋友坑了!”
但是,在重庆生活和旅游完全是两个概念。
最大的问题是语言障碍。李潇潇的母语是罗马尼亚语。她在学校学的俄语,根本不会说中文,也不会说英语。初到重庆,她只能说三个字:“你好,谢谢,我不懂”。
那段时间她主要做了两件事:一是在家看电视。《穿越你的世界》《最美的时光》,一遍又一遍的读。既然晓晓从小学舞蹈就对肢体语言特别敏感,那就试着从演员的每一个表情和动作中揣摩出表达的大概意思,猜猜他们在说什么。
学习一门语言的最好方法是与其他人交流。当她和重庆的朋友在一起时,她竖起耳朵,不停地和他们说话。
经过一年的努力自学,李潇潇可以摆脱手机翻译,轻松与重庆人交流。
李潇潇的重庆话有多好?有一次,她用出租车软件找了一辆网络车,在电话里用重庆话和司机师傅沟通,通知他等候地点。等了很久,司机打来电话,催促道:“你在哪里?”我已经到了约定的地方,但还没见到你。那里只有一个外国人!"
李潇潇又哭又笑:“哦,主人,没有错,我是外国人!”
但是,有一个新问题——直到她汉语说得很流利,才煞费苦心地学会了重庆话!“我本来以为中国只有一种语言,学得最标准。”她开玩笑说:“我被重庆朋友坑了!”
困难的
最难的是在婚礼大厅拍婚礼广告。最忙的时候一天连续换了50多件婚纱,早上8点开始化妆,一直到晚上12点才结束工作。
当我第一次来重庆时,李潇潇的一些人不敢尝试胡椒和胡椒的菜肴,但他们似乎不知道它们是什么。火锅上来了,没敢放筷子。“鸭肠和毛肚看着可怕!”将近半年,她只敢在快餐店点汉堡和意大利面。
经过几年的“磨炼”,她的生活习惯和重庆人一样。每天早上,没有一碗小面,她都觉得不舒服。她喜欢吃豌豆拌面。她必须把碗里的每颗豌豆都捏出来吃掉。离开重庆出差几天,回来第一件事就是直接去火锅店。
李潇潇受邀参加中央电视台的“中国爱情”节目,有一次他哭着说他第一次来重庆时很难过。和前男友分手后,她无处可去,不敢告诉父母。她心痛又无助。幸运的是,同样定居重庆的乌克兰好姐姐李莎莎半夜开车来接她。她也热情地帮着找房子,给她付房租,一直陪着她,把她当家人。
李潇潇以前也拍过啤酒广告和小吃广告,最难的部分是在婚纱大厅拍婚礼广告。最忙的时候,她一天连续换了50多件婚纱,从早上8点开始化妆,一直到晚上12点..婚纱虽然看起来很漂亮,但是有些很重,十几公斤重,尾巴有五六米长。每次穿都要用力收紧,让后背发红。
网络名人
李潇潇开始利用业余时间拍摄短视频,并将它们发布在互联网平台上。凭借搞笑的风格和流利的重庆话,几个平台的粉丝总数已经超过150万。
2017年,在重庆朋友的鼓励下,晓晓开始利用业余时间拍摄短视频,发布在网络平台上。凭借搞笑的风格和流利的重庆话,几个平台的粉丝加起来超过了150万。
每周晓晓都会在网络平台上更新几个搞笑的短视频,讲述她在重庆生活的趣事。
视频中,晓晓模仿重庆人喝酒打拳,模仿重庆女孩和外国女孩生男朋友气时的区别。她还教大家重庆话的“绝招”——重庆话没有穿舌,只有平舌。另外一定要加上语气助词“硫胺素”“哈”“哈”才能地道!
通过网络平台上的小视频,越来越多的重庆人认识了晓晓。在街上,人们经常和她打招呼并拍照。视频下面,有粉丝评论道:“很长,很尴尬。"晓晓狡黠地笑着回答,"不用担心我!"
行动者
拍摄的20天里,她每天平均只睡三四个小时,整天黑眼圈,皮肤不好。她笑着说:“她不化妆像个吸血鬼。”。
今年8月,笑笑参加了一部网络电影,是一部科幻剧,笑笑第一次获得了重要角色。她饰演女二号,一个外表冷漠但心地善良,爱助人不吸血的“吸血鬼”。
最终成为演员后,李潇潇发现当演员并不像他想象的那么“有趣”。
第一周有表演课,舞蹈课,武术课,早上6: 30到晚上12: 00,除了吃饭没有休息时间。
第二周打开。因为这部剧的特殊性,需要在晚上拍摄,每个人都过着非黑即白的生活。
李潇潇没想到当演员这么辛苦,本地导演李太哥因为是外地女孩,没有“开恩”,不断督促晓晓背台词,纠正带有重庆味的普通话。对于重庆话的“八级”来说,有些写出来的台词,平时完全没动过!
第三天,她终于在片场泪流满面。“不,这是你的选择,你一定要坚持咬咬牙!”她擦干眼泪,继续拍摄。洗脸刷牙时背台词;睡觉的时候,我也会把台词捧在手里...
拍摄的20天里,她每天平均只睡三四个小时,整天黑眼圈,皮肤不好。她笑着说:“她不化妆像个吸血鬼。”。最长的一次拍摄,大家32个小时没睡觉。几个星期后,她瘦了七磅。
虽然很努力,但对拍戏带来的快乐很满意,也得到导演的肯定,导演说她是一个勤奋有灵气的演员。
逗留
她希望在30岁时成为一名合格的女演员,并希望将来有机会扮演一个角色,诠释她在中国成为“重庆漂泊者”的故事。
今年,李潇潇与重庆一家媒体公司签约,拍摄各种搞笑短片。最近还参加了湖南卫视的综艺节目《快乐多雷米》的拍摄,并前往乌鲁木齐、Xi、厦门录制关于美食和历史的视频。
闲暇时间越来越少,但为了进入娱乐圈,李潇潇决心好好练习普通话。每天有一件事是不能停下来的,那就是看《新闻联播》。当她坐轻轨或者电梯的时候,她会拿出手机看电视剧,一遍一遍的背诵心里的每一个音节。
虽然她还很年轻,但她对未来已经有了规划:她找到了一个表演老师,准备好好学习。她希望在30岁时成为一名合格的女演员,表现得像她最喜欢的高圆圆和邓超。她希望自己以后能有机会扮演一个角色,诠释自己在中国做“重庆漂泊者”的故事。
李潇潇还有另一个愿望。她羞涩的说,在国内找个情人,最好是重庆的,生三个混血宝宝。
李潇潇每年回摩尔多瓦一次,看望他的父母。明年,她打算带父母去重庆玩。背着母亲来到重庆,听到女儿要留在国内,她难过地哭了。现在每年回家,我妈总会问我什么时候带个中国男朋友回来。
录制节目,录制视频,学习普通话,购买食物,吃烧烤,乘坐轻轨,偶尔跳芭蕾,李潇潇已经完全融入重庆四年了。
在大坪一栋办公楼的屋顶上,李潇潇录制了该公司要求的两个视频。夕阳西下,她眯起眼睛,享受着落在皮肤上的每一寸阳光。她伸出双手,温柔地说:“感谢重庆给我带来了好运。”
本报记者纪
声音
“我想让更多的人了解摩尔多瓦”
“我的家乡是摩尔多瓦。”李潇潇严肃地说,并很快补充道:“全名是摩尔多瓦共和国。”
她的梦想是在中国成为一名演员。除了喜欢,还有一个原因,就是让更多的人了解她的家乡。“至少现在,平台上有100多万粉丝知道摩尔多瓦共和国。”潇潇有些欣慰又有点得意的说道。
摩尔多瓦位于罗马尼亚和乌克兰之间,曾是前苏联共和国,1991年独立,人口不到400万。境内有风景如画的丘陵、丘陵平原、广阔柔软的草原和茂密的森林。因为土壤肥沃,气候适宜,红酒和哈密瓜、葡萄、西瓜等水果闻名遐迩。
李潇潇说,由于历史原因,摩尔多瓦和俄罗斯有着相似的文化,有着各自独特的民族文化。人能歌善舞,芭蕾水平很高。民族舞蹈“草裙舞”和“若克舞”享誉国内外。在当地,大部分女生都会跳芭蕾,晓晓从13岁开始学习舞蹈。
1.《摩尔多瓦美女 美女老外渝漂成网红 还要进军演艺圈》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《摩尔多瓦美女 美女老外渝漂成网红 还要进军演艺圈》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guoji/653244.html