颓圮 《雨巷》

吴冠中，《送君江南春》，2001

一个人撑着油纸伞

徘徊在漫长，漫长

又是孤独的雨巷

我希望能遇见

像丁香一样

怀恨在心的女孩

她确实有

丁香一样的颜色

淡紫色的香味

丁香一样的悲伤

雨中的悲伤

悲伤和犹豫

她徘徊在这寂寞的雨巷

手持油纸伞

像我一样

像我一样，

默默地走

寒冷、荒凉、忧郁

她悄悄地走近

接近，再次投掷

对大视野太感兴趣

她飘过

很好地

像梦一样悲伤和困惑

像梦一样漂泊

丁香园

我从这个女孩身边走过

她默默地走得很远，很远

走向腐朽的树篱

穿过雨巷

在雨的哀歌中

褪去她的颜色

驱散她的香味

走了，甚至她的

像呼吸一样的眼睛

丁香般的忧郁

一个人撑着油纸伞

徘徊在漫长，漫长

又是孤独的雨巷

我希望能顺其自然

像丁香一样

怀恨在心的女孩

——戴望舒写于1927年夏天

戴望舒

戴望舒(1905年3月5日-1950年2月28日)，浙江杭州人，中国现代诗人、翻译家。他的笔名是戴梦鸥、江恩和艾安福。

1923年秋，考入上海大学文学系。1925年，他转到奥罗拉大学学习法语。1926年，他与施蛰存、杜衡共同创办了《花圈》十日刊，并发表了《含泪而去》一诗。1928年，他与施蛰存、杜衡、冯雪峰创办文学工作室。1929年4月，第一部诗集《我的记忆》出版，这也是戴望舒早期象征主义诗歌的代表作。最著名的一首诗《雨巷》，被叶圣陶极力推荐，成为名作。

1932年加入施蛰存主持的《现代》杂志编辑俱乐部。11月初赴法国留学，先后进入巴黎大学和里昂中法大学。但在留学期间，他并不喜欢上课，而是把更多的时间和精力花在翻译外语作品上。当时，他翻译了《苏联文学史上的词》、比利时短篇小说和意大利短篇小说，并研究了许多西班牙作家的小说。1935年春，他参加了法国和西班牙的一些反法西斯示威游行，被学校开除，于是离家出走。1936年至1938年，在同济大学任教。1936年6月，她嫁给了穆时英的妹妹穆。

1936年10月，戴望舒、卞、孙大禹、梁、冯至等人创办《新诗月刊》，是中国现代诗坛最重要的文学期刊之一。《新诗》停刊于1937年7月，共出版10期，是新月派和现代派诗人共同交流的重要场所。

抗战爆发后，戴望舒赴香港编辑《大公报》文艺副刊，创办《耕地》杂志。1938年春，他编辑了《星岛日报》的副刊《星岛》。1939年和艾青编辑《顶点》。他于1941年底被捕入狱。

1949年6月，他参加了在北平召开的中国文学艺术工作会议。后来担任新闻出版总署国际信息局法律艺术部部长，从事编纂工作。