近日，北京大学校长林建华教授在北大120周年校庆上发表演讲，他在演讲中向年轻人传递了一个信息:励志、雄心、奋斗。然而，将“洪湖”解读为“洪灏”却引起了网友的热议。
对此，林校长发表公开信，对“天鹅”发音错误表示道歉和回应:你的校长不是一个完美的人。
北京大学校庆仪式上的发音错误在中国引发争议
5月4日，中国最著名的大学之一北京大学(PKU)成立120周年纪念仪式在该校的高德科技大学体育馆举行，众多知名人士出席了仪式，包括耶鲁大学校长彼得·沙洛维、中国最大的搜索引擎网站百度的首席执行官李彦宏，以及学校的现任教职员工和学生。
[1]突出:非常知名和重要；重要的
杰出的民主党人
民主党的重要人物
然而，由于校长林建华教授在演讲中犯了一个发音错误，典礼使得学校在中国媒体的头版停留的时间比学校预期的要长得多。
林建华教授于1986年在北京大学获得化学博士学位，毕业后在北京大学任教，此后承担了800多个研究项目，发表了140多篇学术论文。
在演讲中，他把“洪”这个词读错为“之”。
在汉语中，“洪湖”的意思是天鹅[2]，而“之”的意思是希望和愿望。“红”这个词，字面意思是天鹅的希望，用来形容有挑战的人。
[2]天鹅:一种大型、通常为白色的长颈鸟，生活在河流和湖泊上的天鹅
我们看着天鹅滑过。
我们看见天鹅轻快地飞翔。
此外，作为一个动词，swan的意思是“为了快乐以放松的方式旅行、移动或行动，而不用担心其他人会感到退休”
她端着一杯酒走进房间，没有注意到她让我们等了几个小时。
她端着一杯酒漫步走进房间，没有注意到我们已经等了她几个小时了。
5月5日下午，也就是演讲结束后的第二天，校长在校内社交媒体平台——大学的公告板系统(BBS)上给学生发了一封道歉信。
在信中，林教授承认，直到他犯了这个错误，他才知道这个单词的发音。然后他声称自己没有很强的文学知识，因为他在中小学接受的基础教育是在文化大革命时期。结果，直到参加高考，他才明白一句话的主题是什么。
“这封信的目的是让你了解真实的我，而不是为我的无知或错误辩护，”他写道，“你的总统是一个有缺陷的人，他会犯错误。”
我写这封信是为了告诉你这一切，不是为我的无知或错误辩护，而是让你知道真正的我。你们校长不是完美的人，也有缺点和不足，也会犯错。
这封信已经成为社交媒体上公开讨论的话题，人们普遍在讨论林教授的错误和学校。对总统、信、学校甚至他应该如何道歉的判断各不相同。
林的真诚和迅速的反应帮助他赢得了支持，特别是来自他在北京大学的学生。
“有些人很难面对自己的缺点，”耳语评论道，“我向总统表示敬意。”
“看了你的信，我原谅了你的错误和不完美。你的真诚和勇气教会了我很多，”肖丹·德·花棉·唐写道，“我们应该容忍我们的父母，他们在文化大革命期间接受了小学教育。”
“真诚比完美更重要，”纪曹锋说。
然而，这封信也产生了很多疑问。
“他真的应该道歉，因为这个错误是在这样一个严重的场合(仪式上的演讲)犯下的，”尚山若水说，“为了尊重观众，在演讲之前应该仔细准备。”
学习录音
2015年2月8日
2018年5月6日
第1184天
继续每天行动学外语
1.《鸿鹄的读音 北大校长就读错“鸿鹄”发音致歉：你们的校长并不是一个完美的人》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《鸿鹄的读音 北大校长就读错“鸿鹄”发音致歉：你们的校长并不是一个完美的人》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/guonei/1414982.html
