随着时代的不断发展,计算机已经渗透到人们工作和生活的各个方面,计算机英语已经成为专业英语和独立的学科分支,在计算机应用中发挥着重要的作用——人机交流的语言工具。特别是随着计算机技术和网络技术的结合,人类进入了信息时代,计算机技术正以前所未有的速度发展。人们接触到的计算机英语词汇在不断增加,这迫切要求我们不仅要学习计算机,还要学习计算机英语这种与计算机交流的语言工具。
计算机英语是计算机和英语的结合。众所周知,英语已经成为一种国际语言,这是一个不争的事实。作为世界上计算机和IT的通用工业语言,它在其他语言中也有着不可替代的地位。无论是学习最新的计算机技术,还是使用最新的计算机软硬件产品,都离不开对计算机英语的掌握。目前,为了满足这一需求,国内许多高校已经开设或正在积极开设计算机英语课程,不仅是计算机专业的必修课,也是其他专业的实践选修课。
最难的其实是刚开始的时候,对于刚接触计算机英语的人来说,确实有些难度,英语还是让一些人生疼,更别说加上“专业”这个称呼了,让很多人望而生畏。但是,学好计算机英语对于每一个学习计算机知识的人来说都是非常重要的,所以我们要克服恐惧,一步一步的去理解和掌握这门专业语言。
首先要了解计算机英语的特点。词汇是突破这个学科的关键。有一定的词汇量有助于提高阅读能力和水平。这里要讲的是如何找出计算机英语词汇的特点。
为了更好地识别计算机英语中的词汇,有必要分析词汇的形成并找出规律。计算机英语词汇最显著的特点是没有太多的特殊词汇,更多的词汇来自我们的日常英语词汇。所以有一定英语基础的人学习计算机英语并不是很难。
从某种意义上说,学习计算机英语词汇不应该是“背”的问题,而应该是“逃”的问题。大部分单词比较熟悉,我们只需要在学习过程中把它们和专业知识联系起来。
我们可以把这类词称为“转义词”,把这种记忆方法称为“转义法”。计算机科学的意义赋予了普通的英语单词,所以旧单词有了新的含义。被赋予新义的单词拼写相同,只是扩大了词义,方便人们容易识别和使用。还有这个
类词在计算机英语中占很大比例。例如:
鼠标-鼠标;记忆——记忆;
总线(bus)——总线;司机——司机;
显示器-显示器;回车-回车;
钥匙——一把钥匙。
这样的话很多,不胜枚举。
在单词的学习中,另一个关键点是理解构词。科技英语中的一些单词是派生出来的,但很多是从熟悉的日常语言中合成或删减而来的。我们可以把这样的词称为“复合词”和“量身定做的词”。
所谓复合词,就是当前的两个词不约而同地合成在一起,成为计算机英语的复合词。类似于这种组合的词有:
Down +load =download(下载)
硬件+软件=硬件。
键+板=键盘。
pass+word =密码(password)
所谓组词,就是另一种构词方式。剪一两个字,选头或选尾,然后连起来产生新的字。这样的话是:
电子邮件= =电子+邮件(mail)
将电子首字母与邮件结合形成新词,像“e”这样的词可以称为切词,如电子书;表示“电子的”
学校(网校);电子图书馆。
网友= =网络+公民。
比如“网友”就是把两个词分开剪,然后组成一个新词。
调制解调器= =调制器+解调器
Modem,俗称“猫”,也是删减了两个字。
复合词、删减词等词,一般看课文就能造出意思。掌握其特点会大大降低学习单词的难度。
电脑英语单词还有一个特点,就是缩写多。缩写,即把一个短语中每个单词的第一个字母组合起来表示该短语,形成一个新单词,常用于网络和一些硬件的词汇中。例如:
信息技术=信息技术
万维网= =万维网
互联网服务提供商
CPU(中央处理器)= =中央处理器
个人电脑
液晶显示器= =液晶显示器
有了这样的缩写,记单词就方便多了。
其实学习计算机英语和其他演讲科目一样,离不开平时的阅读和积累。经常接触电脑的人都是一边学习电脑英语,一边使用英语软件,阅读英语手册,查看原始资料。你会不自觉的知道很多专业词汇和术语。然后,在阅读计算机英语文章时,你会发现很多熟悉的单词和句子。如果遇到一些不熟悉的单词和用法,可以根据上下文大致推断出它们的定义。随着计算机技术的飞速发展,可以说日新月异,大量更快更新的技术将陆续出现。所以在计算机英语的学习中,保持阅读计算机原始资料也是很重要的。而且在阅读中,你会发现计算机英语的句型和语法都比较简单。为了满足技术人员快节奏的阅读和交流习惯,人们倾向于用简单的句子来表达他们的意思。计算机英语对句子和语法的要求没有日常英语严格。也就是说,在计算机英语中,只要能正确理解句子中单词的意思,对句子的整体理解就不会有太大的问题。
计算机英语结合了最受欢迎的两门学科“计算机”和“英语”。如果你能掌握并结合这两门学科,你的体内就会有两把法宝。如果你是计算机专家,你就为学习计算机英语提供了良好的条件。同样,即使你只懂英语,也为学习计算机英语提供了很好的基础。总之,学习计算机英语并不难。难的是你有没有学习的决心和信心,方法对不对。
学习方法和技巧。虽然计算机英语比普通英语更容易学习单词和语法,但我们应该更加重视它,掌握技巧。
在单词学习中,学习构词法是掌握计算机英语词汇的关键之一。科技英语中有许多派生词,如由动词派生的名词短语。只有具备丰富的计算机知识,掌握英语构词法知识,才能根据上下义快速猜测文章中生词的意思,从而提高阅读速度和水平。
语法上,计算机英语虽然经常使用简单句,但只是相对而言,会时不时出现一些复杂的长句。在学习的时候,要注意积累更多翻译这样复杂句子的经验。此外,我们应该更多地关注科技英语中的一些常见句型(如被动语态、同位语从句等)。).对于这些常见的句式,需要积累一些翻译技巧。
另外,对于熟悉计算机知识的朋友来说,你在学习计算机英语方面比那些只懂英语的人有更明显的优势:对计算机专业知识的理解。
经常接触电脑的人都是一边学习电脑英语,一边使用英文版软件,阅读英文版说明书,查看原始资料。你会有意无意地吸收大量的计算机专业词汇和术语。在阅读计算机英语文章时,你会发现许多熟悉的单词和句型。当然,如果偶尔遇到一些不熟悉的单词和用法,也可以从经验中推断出大意。相反,如果你只熟悉日常英语,而对计算机知识一无所知,那么当你学会理解计算机文章的时候,会因为不能准确地“逃”字而很难翻译和理解。你经常面对没有生词的简单句,却不知道说什么。因此,这些学生不应该因为英语水平好而轻视计算机英语,应该补充自己计算机专业知识的不足。
善用教材和资料。最后,要学好计算机英语,还应该注意选择教材,做大量的阅读和练习。
计算机英语教材的选编文本一般都是具有较强代表性的英文原版文献。它涉及计算机的技术基础、系统和应用,涉及面很广。一般来说,一部优秀的教材应该以新颖的材料和先进的技术为基础。学习完所有内容后,学习者应对计算机技术理论、常用专业术语的含义、本学科的文学体裁和风格有一个大致的了解。然而,计算机技术发展如此之快,可以说日新月异。很快,就会有大量更新的技术术语。因此,在计算机英语的学习中,保持计算机原始资料的阅读习惯也是非常重要的。
我当然相信一句古老的英国谚语:不劳无获!只要流汗,一定会有收获。
思想上要注意
计算机英语与普通英语的区别;
1.不涉及深度语法,不具体考听力、写作、语法知识;多注意电脑单词的记忆,电脑相关专业术语,应用单词掌握
2.在一定的语法和阅读理解的基础上,可以经常在电脑上看文章,理解意思。
3、计算机计算计算机
1.《计算机英文 《如何学习计算机英语》》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《计算机英文 《如何学习计算机英语》》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guonei/1480766.html