不得不用英语怎么说 实用英语 | “得不偿失”用英语怎么说？

这游戏不值得，得不偿失

游戏和蜡烛这两个不相关的词是如何联系在一起的？这个成语中的游戏是指“纸牌赌博游戏”。

这个成语来源于17世纪后期的英国，当时英国已经完成了资产阶级革命，成为资本主义国家。但是那时候还没有工业革命，电灯还没有出现，所以晚上很黑，人们还是用蜡烛和煤油灯照明。

蜡烛在当时对人们来说非常珍贵。如果几个朋友聚在家里打牌熬夜，主人输了，不仅没赢钱，还浪费了一根蜡烛，得不偿失。后来，这种说法迅速传播开来，表明“不值得做某事”。

这么热的天，我不想走这么远。这场比赛不值得。

我真的不想在这么热的天走这么远，不值得。