星露谷维基 游戏冷知识：究竟是怎样的一群人创建了游戏百科？

编者按:对于大多数玩家来说，游戏wiki网站一定是游戏体验中不可或缺的一部分。每当卡关闭或现状无奈时，可以打开网站搜索帮助。你想过一群人是怎么创造出游戏百科的吗？他们如何实时维护和更新网站内容？他们从贡献这么多能量中得到什么好处吗？看完这篇文章，你可能会对这群游戏wiki编辑有更好的了解。

翻译:王毅编辑:张毅

本文基于篝火营地和Fanbyte在中国的独家许可协议。转载请征得同意。

前言

第一次玩《星尘谷的故事》，在里面玩了一整天。然后，我意识到我应该先做一些策略。一开始玩家身上没多少钱。本来打算买些种子的，完全不知道买哪个好。于是我不假思索地打开了《星宿谷的故事》的维基百科官网。

我仔细对比了每种作物的价格，选出性价比最高的种子，然后满意地回到我的小农场。在游戏里玩了一天之后，我又打开了百科全书，这次是为了找到最好的钓鱼的地方，如何防止能量的快速下降，以及在哪里可以找到莉亚最喜欢的小礼物。

其实我不知道这些百科全书是谁创造的，也不知道怎么维护和更新。后来才知道，我所依赖的一切，都是用爱发电的社区成果。这些成员努力写下游戏中的每一个细节和信息，成千上万的志愿者用自己的力量拼凑出维基百科网站，供所有玩家免费使用。他们从来没有得到过任何报酬，没有人知道他们的贡献，甚至没有人郑重的感谢他们的汗水！我想也许是时候改变这种状况了。

收集数据的无名英雄

任何人都可以在维基百科上创建条目或编辑页面，但维护整个项目并不容易。有些游戏要求玩家先体验游戏，然后尽可能的记录所有相关信息，有些则比较灵活。比如贝塞斯达官方的Creation Kit工具允许玩家自己制作mod，可以修改游戏中的一切，从物理道具细节到人物属性数据。因此，玩家也可以通过这种方式获得游戏的所有信息。

《上古卷轴》的维基百科管理员Atvelonis在《不和谐》上回答说:“基本上，创造套件涵盖了游戏中的所有信息。如果你想编辑维基百科的内容，你不需要知道Creation Kit的大部分内容，只需要知道你要搜索的信息即可。」

但是，玩家并不能轻易获得所有的游戏信息。也许游戏的世界观和人物背景设定的搜索并不复杂，编辑只需要像侦探一样收集信息。但是记录游戏地点或者任务内容的工作是不一样的，玩家需要体验游戏，需要截图很多。像《上古卷轴在线》这样的游戏就更麻烦了，玩家享受不到这些网游中读取文件的便利。

“如果要写《上古卷轴在线》的任务流程，只能再做一遍任务。如果一个角色已经完成了那个任务，那就不能做了，我只能重新创建一个新角色来接管任务。Atvelonis告诉我，“为了编辑《上古卷轴在线》的维基百科内容，玩家必须记录游戏中所有相关内容。」

“我自己上传了大约1500张NPC和游戏地点的照片，许多编辑上传的比我多。有些人专门开发了数据挖掘工具来检查游戏文件，看看他们能找到什么有趣的东西。我创建了一个特殊的文件，它存储了所有的游戏对话。虽然这个巨大的CSV文件没什么用，但是可以用来检查拼写。」

维基百科编辑真的需要花很多时间检查单词的拼写和内容准确性。这些志愿者通过编辑、校对、管理等一系列流程，保证网站内容不会出错。

“几乎所有的编辑每天都会查看最近修改过的页面，浏览页面编辑的历史，”阿特维洛尼斯告诉我。“每个人都觉得自己是一群图书馆员，每天都要验证信息是否准确详细，对玩家是否有帮助。」

伐木斧维基页面

用爱发电

每个编辑都记得他处理的第一个项目。《上古卷轴》中的伐木斧是阿特维洛尼斯编辑的第一件物品。当时他正在维基百科上搜索与伐木斧相关的成果，却发现网站上只有几个地方可以找到这个项目。

截图只是位置信息的一部分