米熊猫

01.

很久以前,我写过一篇文章,推荐了两本英文原版词汇书——《Word Power maked Easy》和《言语构建器》,被很多微博和微信官方账号转载。

前两天文章发到了知乎。很多人私信,评论用词根词缀记单词的效果:

这两本书为我记忆词汇和理解英语打开了一扇新世界之门。它们是非常好的书。

如果我能理解这两本书,我为什么要背单词?

c:如果你每天不去想如何在生活中更经常地使用它,你会推荐一些坏掉的书,今天就忘了。

丁:都用过,果断表扬。

几年前,我可能会和别人争论,因为我真的体会到了这个方法的神奇,不仅仅是帮助我记住更多的单词。而且增强了学习英语热情。特别是书中有很多背景内容,我也会抽时间找一些书来补充相关知识,比如读希腊神话,罗马神话,圣经故事等等。

以上评论都是有道理的,只是个人选择的问题。

学习是一件很私人的事情。

02.

许多人讨厌英语词汇。每次忘记都觉得自己的英语水平没有提高。我也有同样的经历。初中背单词这个事实很烦,但是一直存在。以前课间和午休的时候看单词汇书,经常会出现噩梦。

大一准备四六级的时候,从某东方买了一本词汇书,开始疯狂背诵。书上也提到了一些贴根的方法,但是我基本没看。我就是每天刷单词。虽然有些背过的单词会忘记,但我还是继续打,发现比初中背单词好多了。

英语水平的提高也有助于英语学习能力的提高。

过了四六级,词汇量暂时下降。想着平时用不了那么多字,为什么背了那么多字?于是,时间转到了发音改善和口语表达上。

03.

在英语学习领域,语法和词汇是必须解决的问题。即使是初高中英语,主要靠语法和词汇也能取得非常好的成绩。语法书和词汇书也是混的。看很多书的书名党名就够了,看里面的内容也差不多。

市面上有很多所谓的词汇课,教学生如何快速高效地记忆词汇。因为四六级,雅思,托福,GRE对词汇都有一定的要求。各种夸张的名字和神奇的技巧简直让人无法抗拒报班的冲动,但大部分课程反馈都不尽如人意。

投机的概念似乎是英语培训行业赚钱的法宝。

所以当时我对词根词缀完全不感兴趣,因为一本东方书里的词根词缀完全让我提不起兴趣,很多解释都很牵强。再加上网上和身边伙伴的反馈,我认为词根词缀背单词只是一种靠推测概念赚钱的手段,并不新鲜。

如果有人要给我介绍一本词根词缀的书,我一定会说:你要一本词根词缀的书,难道你就不能背好单词吗?那些投机取巧的有什么用?

04.

直到词汇课上老师推荐了两本,我才又开始记词汇。老师不仅会教词根词缀,还会讲补充词后面的其他故事,比如希腊神话,罗马神话等。可能是对历史文化地理之类的感兴趣,听着听着就入迷了。赶紧买书学习,下课抽时间多学点故事。

拿到小白的书我傻眼了,因为课文前面的考字几乎全军覆没,里面还有我不认识的字。所以我知道这本书不好啃,让我很放松。

准备第一次找出所有生词,用音标标注,然后主要了解单词背后的故事。下面这本书要求每天1、2节的节奏,但是中间是断不了的,所以一个月完成第一次大概需要每天2-3个小时。有了第一关的基础工作,第二关的任务主要是背单词。然后是第三次和第四次...

这两本书完全刷新了对文字的认知。即使通过学习单词,我们也可以了解英语背后的文化、历史、地理等知识。

每个字都是活的。

05.

有人曾经说过:你看哪些中国人是靠部首背汉字的?以英语为母语的人在记忆词汇时使用过词根词缀吗?我怀疑说这句话的人有没有认真接触过贴根法,或者只是通过自己的个人认知说了那句话。

就目前而言,早在东汉时期,许慎就写下了著名的《说文解字》,采用部首排列的方式来探究词源。英语词根词缀的记忆类似于汉字的部首,但不完全相同。英语语言学也包括词根和词源一章。

国外很多专家学者和书籍也对词根记忆的词汇进行了研究。随便在网上搜索就能找到很多相关的视频,以外语为母语的人也会这样扩大词汇量。还有相关的词汇书,比如《Word Power Made Easy》和《言语构建器》,都是为母语人士写的学习扩大词汇量的书。

06.

词根词缀记忆有什么依据吗?

为什么我们可以通过词根词缀来记忆单词?我们要看看英语词汇发展的历史,寻找痕迹。了解英语发展的历史,我们都知道它可以分为三个阶段,其中一些可以分为四个阶段和一个以上的早期现代英语。

古英语:词汇主体为盎格鲁-撒克逊语,少量为凯尔特语。因为盎格鲁撒克逊人占领了英格兰,所以对古英语影响很大。这种词汇在今天非常普遍,我们在生活中接触到的基本事物和概念都是这些词汇。

中古英语:这一时期英国以使用法语和拉丁语的诺曼人为主,所以这一时期引进了很多带有法语和拉丁语的词源词。

现代英语:现代英语词汇的发展始于欧洲文艺复兴时期。欧洲文艺复兴是古希腊和古罗马的文化,在此期间希腊词和拉丁词被引入英语。随着英语的发展,许多外来词被引入英语。如汉语、日语、西班牙语、阿拉伯语等。

因此,许多英语单词来自其他词源,经过一些变化,它们成为今天的单词。而且词汇越偏向高科技和新事物,越有拉丁语和希腊语词源的痕迹。

如果你需要了解更多的英语发展史,可以看看《英语发展史》这本书,尤其是关于现代英语词汇来源、英语中的拉丁语成分和英语中的法语成分的章节。

07.

词根词缀在记忆词汇中有什么作用?

词汇的有效记忆:

很多人死记硬背单词,在草稿纸上抄很多遍,大声朗读。单词不是孤立的、无意义的字母组合,而是由规则的基本单位组成的。这些基本单位可以是前缀、词根和后缀。

比如生物圈这个词就是生物和球体两部分的组合。通过词根和词缀的结合,许多单词可以被分成不同的部分来记忆。这样会大大减轻负担,提高效率。尤其是词根和词缀越来越多的时候,效率会更高。

明白话的意思:

这个词本身的意思是可以给出的,比如你可以把椅子叫做苹果,只要大家同意。但是现在单词的意思有一定的规律性,通过词根和词缀背单词会更有规律。比如下面几个词的词根都知道两个词根组合的意思差不多就是两个词的和,所以很容易找到规律。

生物圈:生物圈,

水圈:水圈,

岩石圈:岩石圈,

大气:大气

热大气层:热大气层

对流层:对流层

平流层:恒温层

电离层:电离层

猜出意思:

英语学习遇到生词很正常。有时候,你可以通过识别词根词缀,然后根据上下文意思来猜测单词的意思。例如,如果你知道菲尔-是爱,比如哲学=哲学,爱智慧。蒽普是人,比如人类学=人类学这个词,研究人类的科学。-ist是代表或专家的后缀。那么你大概就知道慈善家和这两个意思的相加是有关系的,查询一个词的意思后联系这个词的词根和词缀会让你印象深刻。

韧性强:

学了小白,当时没怎么看书,所以有些好词会慢慢忘记。我看到了单词,知道自己之前已经背过了,但是记不住是什么意思。如果你读得很快,你可以回忆起大多数单词,所以这也意味着如果你不使用它们,你会忘记一些单词。借助词根词缀背单词,一定会让自己越来越被大量的阅读所折服。

加深语言理解:

学好词根和词缀来记忆词汇也有助于学习其他语言,尤其是词汇。法语、德语、意大利语、西班牙语,这些和英语相似的语言,都能找到相似之处。在《英语发展史》中,作者还提到:

诺曼法语统治英国后,英语吸收了约一万个法语单词,其中四分之三至今仍在使用。据估计,以英语为母语的人不学法语就能认识15000个法语单词。尤其是在政府管理、法律、文化艺术、文学、烹饪等领域。

例如,拉丁词根bene=well出现在英语词汇中,如受益和受益。词根也可以在其他语言中找到“good”的意思,比如西班牙语的“bueno”,法语的“bon”,意大利语的“bene”。

08.

词根词缀适合什么水平的英语学习者?

不要神话,不要妖魔化。

投机的概念似乎是英语培训行业赚钱的法宝。争议区域越多,炒作概念的机会越大。词根词缀记忆的单词反馈很容易偏激。说的好的觉得很好,说的差的觉得极差。然后,网上经常有骂战,争论这种方式是否有效。

扩大词汇量的方法有很多。我不想夸大词根词缀的神奇作用,但我也不完全忽视它在扩大词汇量方面的重要性。我们应该多去了解它,知道它的优缺点,从更客观的角度去看待这种词汇记忆的方式。这个方法是否适合你,只是你的选择。

词根词缀并不适合所有人,中高级学习者用这种方式扩大词汇量更有效。如上所述,最常见的简单词没有拉丁语和希腊语词源,所以词根法本身对词汇有一定的要求。词汇量不够,要么觉得方法没用,要么效率不高。

如果学习的主要目的是实现日常对话,3000-4000的词汇量基本就够了。但是为什么那么多人记住很多单词却说不出来呢?下次再说这个话题。比如掌握单词在不同场景下的不同用法,很多小词也是有用的。

词根词缀只是扩大词汇量的补充方式,并不是最终目的。

背完词汇后大量阅读,对加深对词汇的印象特别有帮助,比如看一些小说或者报道杂志。如果你想读的词汇稍微有点难,可以考虑读《经济学人》或者《时代》。

我觉得这篇文章很有用,非常感谢大家的支持

享受阅读

福利

1.《词根词缀背单词害人吗 用词根词缀背单词到底怎么样?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《词根词缀背单词害人吗 用词根词缀背单词到底怎么样?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guonei/1789709.html