“中午12点”是"am"还是"pm"，这么多年还搞不清楚就太尴尬了

很多人都知道“am”代表早上，“pm”代表下午。

但是中午12点到底是“上午”还是“下午”？头突然堵住了吗？

那就一起做吧~

Malvestida杂志@ malvestida/unsplash

“中午12点”怎么表达？

对于这个问题，国家标准和技术研究所(NIST)提出了以下答案。

中午12点必须是12:00 noon

午夜12点：12:00 midnight

所以中午12点要用12:00 noon来表示，前后一分钟的时间分别是11:59上午和12:01 pm。

非要分清楚中午是哪个的话，12:00 am就是晚上你经常熬夜的那个凌晨十二点，那12:00pm自然就是中午午休时候的十二点啦~

不过，要说午夜十二点的话，12:00 midnight的用法也比较模棱两可，因为它无法区分是某一天开始的午夜，还是结束的午夜。

要想解决这个问题，大家可以直接用00:00（zero o'clock）来表示某一天开始的午夜。

“整点”和“非整点”

整点报时

口语中直接报数字，o'clock可读可不读

——What time is it?

——8 (o'clock)

非整点报时

第一种： 小时+分钟

7:10 seven ten

10:30 ten thirty

11:40 eleven forty

第二种： 借用介词报时

半小时之内

如果所表述的时间在半小时之内，可以用（使用介词past[英式] / after[美式]）“分钟+ past / after +小时”：

6:10

ten past six（英式）

ten after six（美式）

半小时之外

如果所表述的时间在半小时之外，可以用（使用介词to[英式] / before[美式]）“（相差的）分钟+ to +（下一）小时”：

10:35

twenty-five to eleven（英式）

twenty-five before eleven（美式）

正好半小时

如果所表述的时间恰好为半小时，可以用“half + past +小时”：

11:30 half past eleven

2:30 half past two

分钟和15有关

如果所表述的分钟和15有关，就有三种表达法：

15分钟又叫一刻钟：a quarter

（Quarter +介词past / after）

9:15 nine fifteen；fifteen past nine；a quarter past nine

3:45 three forty-five；fifteen to four；a quarter to four

What time is it now≠现在几点了

不需要+ NOW时

要是问几点钟的话，一般大家能说出What time is it？吧，可是你是不是总忍不住在后边+ NOW呢？

其实，英文中现在时时态已经体现了：现在

你想想，我们问别人几点了，会问"昨天几点了"或"明天几点了"吗？问几点了肯定就是问现在啊！所以，加now就显得多余了~

——What time is it?

现在几点了？

——It's 8.

八点了。

需要+ NOW时

当你问：跟你所在地有时差的地方现在时间时

才会需要加now~

——What time is it in Los Angeles now?

洛杉矶现在什么时间？

（来源：英语口语小镇 编辑：yaning）

来源：英语口语小镇