手势的含义 中美相同手势的不同含义

中美相同手势的不同含义 手势在交流中对体态语起着辅助、强调的作用。中美文化背景下的手势自然孕育着不同的文化内涵。 在美国文化中，美国人用食指和拇指连成一个圆圈的手势表达一切顺利、一切都好，即"OK"手势，其意义也是基于字母"O"表示向圆圈一样的完美。而这个手势在中国则表示零的概念。 在美国，拇指朝上通常表示搭便车或者表示赞同，中国拇指朝上的姿势则意味着很棒、很好、第一。 值得一提的是，握手这一礼仪中美也不同。美国人认为握手是出于礼节，在握手动作结束人通常后立马松开手。而中国人，握手既表达友好又表达欢迎，通常在握手这一动作结束后，仍然紧握对方手不松开。 中国手掌心朝下并向自己身体方向挥动手时是召唤某人过来，而这一姿势对美国人来说是挥手向人道别。 　　在跨文化交际中，要充分认识到体态语与文化之间密不可分的关系，体态语是文化习得的结果，文化环境决定着体态语的行为表现形式。文化模式决定着交际规则，不同文化之间人际交往，文化误解和冲突难以避免产生。