storge 希腊文里有四种爱

摘编。第一个是「eros」，指两性之间的爱情，此字总是含有性爱的意思。第二个是「storge」指父母与子女之间，弟兄姊妹之间，及亲戚之间的爱。第三个是「philia」，描写一种同时涉及身心灵的热情，亲密而温柔的关系，系人间最高的爱，但它的光仍会摇曳不定，它的热仍然可以冷却。此字是非宗教的希腊文文献里最高的「爱」字。第四个是「agape」，此字是新约作者常用的「爱」字，此字的名词从来没有在非宗教的希腊文文献中出现过。agapan和philein之间的区别在於后者是较为本能性，较多涉及自然流露的感情或强烈的爱的感觉。前者则意味着经过思考而做出选择，并且有敬重、尊崇的含意。 所以新约提到人对上帝的爱时，都是用前者。 但是论到上帝爱他的儿子，则前者、后者《圣经》明确指出人的婚姻要建立在Agape基础上，因为婚姻关系启示了人与上帝的关系。