楼兰古城消失的原因是什么 楼兰古城消失的原因是什么英语翻译

楼兰，一个动听的名字，就像是少女的芳名一样。楼兰国是曾经西域诸国之一，它位于塔里木盆地东部，靠近罗泊湖的西岸，曾经这里人来人往，车水马龙，是我国古代通往西方文化“丝绸之路”的要道。但是，在公元4世纪以后，楼兰国却神秘的消失了，留下的只是一片断垣残壁，满目疮痍。那么究竟是什么原因导致了楼兰的消亡？是被外敌入侵？还是天灾人祸呢？

有人认为是交通线路以及水利的变化，才导致了楼兰的衰亡。西汉时期，楼兰是丝绸之路出玉门关的重镇，再继续往前走，沿途水源匮乏，风沙又多，还容易被匈奴侵扰。于是，来往的车队都愿意在楼兰停留补给，因此，楼兰成为西域交通的重要枢纽站，担负着“负水担粮，送迎汉使”的重任。

作为丝绸之路的重镇，楼兰迎来了繁荣。但因为走楼主这一道，相对路程较远，而另一道的高昌则相对距离较近。后来，随着高昌局势的缓和，西汉政府稳定了在高昌的统治，开始大力发展高昌，逐渐使高昌成为了西域的门户。于是，经过高昌的车队、商队越来越多，慢慢的，楼兰失去了西域交通枢纽的地位。所以说，道路的改变，是造成楼兰繁荣经济衰落的一个原因。

同时，随着社会的发展和人们改造自然的能力增强，对水资源的利用范围也越来越大，对环境的破坏也就加大了，水资源就日渐短缺。塔里木河是新疆境内最大的河流，水量丰富，但在塔里木河的上游，常常有拦水灌溉的事情发生，这样一来下游的水资源就显得更加稀缺了。而楼兰正好处于塔里木河直流，孔雀河的下游，必然受到了非常大的影响。在沙漠地带，水就是生命线，没有了水，绿洲必定消失。

另外，楼兰城外不远的罗泊湖，曾经是楼兰人们的生命之湖。它是塔里木盆地最大的淡水湖，虽然距离稍远，取水麻烦了一些，但总比孔雀河枯竭的要好。但城中的居民大面积的砍伐树木，造成了风沙加剧，沙尘暴不断，这最后一片绿洲也面临着沙漠化的危险。随着楼兰城的水源枯竭，树木枯死，昔日繁华的楼兰古城面临着死亡的威胁，城中居民纷纷弃城逃走，寻觅新的水资源，而楼兰也随之渐渐消失。

道路的改变，水资源的变化，也许是造成楼兰古国最终被沙漠吞噬的原因。在惋惜美丽的楼兰消亡的同时，是否也应该反省一下我们现在的生活环境？人类肆意的破坏着我们赖以生存的家园，污染着我们身边的自然环境，如果再不加以遏制，人类是否也会遭遇灭顶之灾？所以，各位看官，不要让楼兰的悲剧再次上演，爱护环境，保护家园，从现在开始吧。