当前位置:首页 > 奇闻趣事

中国驾照翻译公证 杭州人喜欢上出国自驾 驾照公证可这样操作

赵前年退役,身体硬朗,声音洪亮。他大四学摄影,一年出去旅游几次。退休后,他过着好日子。昨天,他来到杭州钱塘公证处,要求在新西兰自驾游。驾照公证怎么办?

公证人说,赵的年龄并不稀奇。这两年,办驾照成了涉外公证处的“热点”业务,每年都有大量想出国的公民前来办理。而且年龄跨度很大,从大学生到退休人员都有。

赵提交驾驶证公证申请后,公证员将对其驾驶证的真实性进行公证,并提供其驾驶证的英文译本。公证开始后一年内,赵就可以持驾照在新西兰开车了。

以钱塘公证处为例,每个月都有200或300份经过公证的驾照,而自从支付宝开通了网上提交公证申请的服务,其中有3/4是通过支付宝来的。

看到这里,可能有人会问,为什么要对驾照进行公证?这是因为中国还没有加入联合国道路公约,所以不能颁发国际驾照。虽然有些国家承认我国的驾驶证,但为了验证证件的真实性和有效性,往往要求驾驶证持有人出示翻译的公证书。

可能有人会觉得直接考国际驾照比较好。钱塘公证处的公证员吴广学提醒,大陆居民过去确实有办法申请国际驾照,她在香港也遇到过成功申请。然而,香港自2006年起规定,只有持有香港驾照的香港居民才能申请国际驾照。目前内地居民只能免费申请香港驾照,不能申请香港运输署颁发的国际驾照。所以网上所谓的代理信息多为虚假广告,花上几千块钱获取的申请人很可能是“自己驾照的正规翻译”。

那么,如果要开车出国,哪些认可我们中国驾照,哪些不认可,驾照公证麻烦吗?请看图片,我们会一一给你讲解。

新西兰租车翻译要复印,随身携带

2014年,我们选择了新西兰房车度蜜月。在出行前的准备阶段,我最担心的是C1驾照能否顺利租给房车。后来去了钱塘公证处,用英文公证了驾照,很容易拿到。

到达克赖斯特彻奇后,我直接去了机场的布里兹接机点。办理接机手续的时候有点心烦,怕驾照或者翻译有问题会被叫回来。一切顺利,店内还可以安排专门的中国接待员进行沟通。

我想提醒一下:在新西兰租一辆有国内C1驾照的房车完全没问题,但是记得多带一份经过公证的翻译,因为当地人车少,容易不小心超速。万一他们遇到警察,最好有公证翻译。没开过房车的同学要注意。因为是右舵,所以交通规则差别很大,而且比他们平时开的车要高很多,宽很多,所以一定要慢,先适应。

租车的时候记得买个“全险”,也就是说不用担心有什么刮痕。我们去超市的时候,因为对房车高度的错误估计,整个车都卡在车库里了。好在风险全有,工作人员还车也没看,直接通关了。

美国租车没有办证,我就拿着驾照翻译模板上路了

2013年10月去美国自驾游之前,查了很多关于中国驾照在美国能否使用的信息,发现美国各州的相关法律不一样。根据网友的亲身体验,中国驾照在大多数西方国家都可以直接使用,不需要公证。我没有勇气去公证驾照,但是为了保险起见,我在网上找了一个驾照翻译模板,打印了一份,带在身边。

期间两次租车都很顺利,工作人员也没有要求办理驾照公证和翻译。

翻译也派上了用场。我开车路过萨克拉门托的时候,突然身后响起警笛声,一个拿着枪的女警从警车里出来,说我们超速了,要求查驾照。我们交驾照,为了表示诚意,我们交了驾照的翻译。女警仔细检查了驾照和翻译,询问来美国的目的,去哪里等。,并警告我们以后开车不要超速,然后放行了。

之后我们一路上小心翼翼的控制着车速,直到在拉斯维加斯还车,再也没有出错。

扩展阅读:

.rv-root-v2{font-family:"5FAE8F6F96C59ED1",sans-serif;color:#000}.rv-root-v2 a{text-decoration:none;color:#000}.rv-root-v2 h1,.rv-root-v2 h2,.rv-root-v2 h3,.rv-root-v2 ol,.rv-root-v2 p,.rv-root-v2 ul{display:block;padding:0;margin:0}.rv-root-v2 img{border:0}.rv-root-v2 .rv-cf:after,.rv-root-v2 .rv-cf:before{content:" ";display:table}.rv-root-v2 .rv-cf:after{clear:both}.rv-root-v2 .rv-cf{*zoom:1}.rv-root-v2 .rv-top{height:40px;line-height:40px;background-color:#363636}.rv-root-v2 .rv-top .rv-fold-btn{float:right;padding-left:20px;margin-right:16px;font-size:14px;background-image:url;background-position:left center;background-repeat:no-repeat}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay{float:right;width:110px;margin-right:16px}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay span{font-size:14px;float:right;color:#fff}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay a{float:right;display:block;width:32px;height:16px;padding:2px;margin-top:10px;margin-left:12px;border-radius:10px;font-size:0;text-indent:-9999px;cursor:pointer;background-color:#CCC;transition:background .3s ease-out}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay a i{display:block;width:16px;height:16px;border-radius:50%;background-color:#fff;margin-left:0;box-shadow:1px 1px 3px rgba;transition:all .3s ease-out}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay a:hover{background-color:#d9d9d9}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay a.enabled{background-color:#ad5d16}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay a.enabled i{margin-left:15px}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay a.enabled:hover{background-color:#c46919}.rv-root-v2 .rv-top .rv-autoplay a:active i{box-shadow:none}.rv-root-v2 .rv-top .rv-title{overflow:hidden}.rv-root-v2 .rv-top .rv-title a{display:block;font-size:17px;font-weight:400;text-indent:12px;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;color:#fff}.rv-root-v2 .rv-top .rv-title a:hover{text-decoration:underline}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player{position:relative;min-height:360px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap{position:absolute;width:100%;height:100%;top:0;left:0;background-color:#000;box-shadow:inset 0 0 20px rgba}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mod{position:relative;width:100%;height:100%}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mod .rv-player-loading{width:100%;height:100%;text-align:center;color:#999;font-family:verdana,arial,sans-serif}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mod .tvp_titles{display:none}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl{display:none;position:absolute;right:0;z-index:99;bottom:18px;width:30px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-close,.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-mute,.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-resize{display:block;margin-top:3px;width:30px;height:30px;line-height:30px;background-color:#000;background-color:rgba;background-image:url;background-repeat:no-repeat;text-align:center}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-close:hover,.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-mute:hover,.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-resize:hover{color:#FFF;background-color:#000;background-color:rgba}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-mute,.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-mute.mute-off{background-position:0 -150px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-mute.mute-on{background-position:0 -180px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-close{background-position:0 0}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-wrap .rv-player-mini-ctrl-resize{background-position:0 -30px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-mini{position:fixed;width:270px;height:170px;left:0;bottom:0;top:auto;z-index:99;box-shadow:0 0 3px rgba}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-mini .rv-player-mini-ctrl{display:block}@media only screen and {.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-mini.rv-player-mini-sp1{left:50%;margin-left:-692px}}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-mini.rv-player-mini-big{width:640px;height:378px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-player .rv-player-mini.rv-player-mini-big .rv-player-mini-ctrl-resize{background-position:0 -60px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist{display:none;height:100px;background-color:#2f2f2f}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-ctrl{position:relative;width:100%;height:0;z-index:2}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-ctrl a{display:block;position:absolute;top:0;width:17px;height:100px;line-height:100px;font-size:14px;font-weight:700;font-family:NanumMyeongjo,"5B8B4F53",sans-serif;text-align:center;color:#a3a3a3;background-color:#2f2f2f;background-color:rgba;cursor:pointer}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-ctrl a:hover{background-color:#494949;background-color:rgba}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-ctrl a.disabled{cursor:not-allowed;color:#505050}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-ctrl a.disabled:hover{background-color:#2f2f2f;background-color:rgba;box-shadow:none}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-ctrl .prev{left:0}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-ctrl .next{right:0}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap{height:100px;width:100%;overflow:hidden;position:relative;z-index:1}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller{height:130px;width:100%;overflow-y:hidden;overflow-x:scroll;-webkit-overflow-scrolling:touch}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list{width:9999px;padding:0 17px;list-style:none}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li{display:block;float:left}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a{opacity:.62;display:block;position:relative;width:170px;height:100px;overflow:hidden;cursor:pointer}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a img{width:100%;height:100%;opacity:0;transition:opacity .3s ease-out;vertical-align:top}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a div{position:absolute;width:100%;left:0;bottom:0;font-size:12px;line-height:18px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a div span{display:block;height:18px;padding:5px 10px 2px;overflow:hidden;font-family:Arial,sans-serif;color:#ababab;background-color:rgba;-ms-filter:"progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient";filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.Gradient;-webkit-transition:all .2s ease-out;-moz-transition:all .2s ease-out;-ms-transition:all .2s ease-out;-o-transition:all .2s ease-out;transition:all .2s ease-out}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a div span:not{filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.Gradient}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a:before{content:'正在播放';position:absolute;left:-100%;top:0;font-size:12px;z-index:1;background:#fd7700;line-height:1.8;color:#fff;display:inline-block;padding:0 5px}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a:after{border:2px solid #fd7700;content:"";position:absolute;left:0;top:0;width:166px;height:96px;opacity:0}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a.current{opacity:1;background:#101010}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a.current div span{color:#ff6d1a}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a.current:before{left:0;transition:all .3s}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a.current:after{transition:all .3s;opacity:1}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a:hover{opacity:1;background:#252525}.rv-root-v2 .rv-middle .rv-playlist .rv-playlist-wrap .rv-playlist-scroller ol.rv-playlist-list li a:hover div span{height:36px}@media only screen and {.rv-adjust-wide-article{width:895px;margin-left:-97px}}#sports_video_mask{position:fixed;top:0;left:0;background:#000;opacity:.5;z-index:100;filter:alpha}#sports_video_Vip{width:560px;height:320px;overflow:hidden;box-shadow:0 0 10px #fff;position:fixed;z-index:101;background:rgba;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient}#sports_video_Vip #sports_video_Vip_close{position:absolute;padding:10px;top:0;right:0;color:#fff;cursor:pointer;font-size:16px}#sports_video_Vip .sports_video_code{position:absolute;width:114px;padding-top:124px;text-align:center;background:url no-repeat;top:88px;right:40px}#sports_video_Vip .sports_video_content{color:#b6b6b6;width:320px;margin-left:50px;line-height:1.5;font-size:13px;top:48px;border-right:2px dashed #5d5d5d;position:relative}

1.《中国驾照翻译公证 杭州人喜欢上出国自驾 驾照公证可这样操作》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《中国驾照翻译公证 杭州人喜欢上出国自驾 驾照公证可这样操作》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guonei/702283.html

上一篇

唐崇荣 唐崇荣:青年传福音的第一步

下一篇

老友粉是哪里的特产 南宁必吃特产排行,南宁特产不可错过

驾驶证过期多久算无证驾驶 男子驾照过期出事故 保险公司:无证驾驶不赔钱

驾照过期开车是无证驾驶吗?昨日,平阳县人民法院披露了一起与上述问题相关的机动车交通事故责任纠纷案件。司机庄打伤一名路人,保险公司以无照驾驶为由拒绝赔偿,理由是庄的驾驶证已经过期13天...

新西兰留学签证材料 办理新西兰留学签证,这些材料是必须!

新西兰留学签证材料 办理新西兰留学签证,这些材料是必须!

出国留学需要学习签证。 1.上学期成绩及出勤率报告:申请人目前就读学校出具的证明,说明申请人目前在国内就读课程的学位,或者经过公证的有英文翻译的学历证明。申请人在过去5年内取得的学历...

九座车c1能开吗 C1可以开9座车 驾照介绍/部分问题解析

  • 九座车c1能开吗 C1可以开9座车 驾照介绍/部分问题解析
  • 九座车c1能开吗 C1可以开9座车 驾照介绍/部分问题解析
  • 九座车c1能开吗 C1可以开9座车 驾照介绍/部分问题解析
飞机驾照 25万元可以考个飞机驾照 学成后年收入可超20万

飞机驾照 25万元可以考个飞机驾照 学成后年收入可超20万

玩了海陆,宁波人开始仰望天空空。今年是中国低空开盘的第一年。昨日,钱江晚报记者得到消息:11月8日,下周日,宁波首个飞行俱乐部将正式开门迎客。事实上,工业、农业、林业、渔业和建筑业对...

坑娃!父亲没驾照还帮儿子挪车 结果连撞10车 交警:保险不赔!

  • 坑娃!父亲没驾照还帮儿子挪车 结果连撞10车 交警:保险不赔!
  • 坑娃!父亲没驾照还帮儿子挪车 结果连撞10车 交警:保险不赔!
  • 坑娃!父亲没驾照还帮儿子挪车 结果连撞10车 交警:保险不赔!

游艇驾照培训 20天游艇驾照培训收费万元 报名大部分为老板

开游艇需要驾照,考游艇驾照和考汽车驾照一样。首先,你必须学习理论知识,然后实践它。昨日,杭州航区首个游艇驾驶员培训班在千岛湖启动,经过培训合格的学员将成为杭州首批持证游艇驾驶员。这次...

北京驾照到期如何换新证 北京:驾照期满换证可先办证后体检

新华社北京3月23日电(记者路畅)记者23日从北京市交管部门了解到,鉴于疫情期间驾驶员体检不方便的实际困难,交管部门出台了新的疫情期满换证“宽容”措施:对于暂时无法提供身体状况证明的...

考驾照费用 驾考太贵考不起?10月起驾考费用改革,汽车驾考只需560元!

  • 考驾照费用 驾考太贵考不起?10月起驾考费用改革,汽车驾考只需560元!
  • 考驾照费用 驾考太贵考不起?10月起驾考费用改革,汽车驾考只需560元!
  • 考驾照费用 驾考太贵考不起?10月起驾考费用改革,汽车驾考只需560元!