当前位置:首页 > 奇闻趣事

当幸福来敲门英文名 问答| 为什么电影《当幸福来敲门》的英文名是The Pursuit of Happyness?

的确,“幸福”的正确拼写是幸福,那么电影的名字拼错了吗?当然不是,它有自己深刻的含义,你可以在文末看到两个小彩蛋(一部90%的人都不知道的电影《秘密》播出)!

先简单回顾一下这部电影的大致内容:“影片讲述了一个穷困潦倒的推销员,濒临破产,妻子离家出走,如何努力履行单亲父母的责任,努力成为一名股市交易员,最终成为一名知名的金融投资者的励志故事。影片取材于真实故事,主角是非裔美国投资专家。”(百度百科介绍)

这部电影在豆瓣上的评分是8.9,是当之无愧的经典电影。题目拼错的单词怎么办?

实际上,这种快乐是双关语。

1.浅层:把快乐拼错成幸福的故事在电影场景中出现过多次。

当它第一次出现时:这个男人在他儿子幼儿园外面的涂鸦墙上看到了错误的单词“快乐”,所以他对旁边扫地的叔叔说:

克里斯:对不起。哦,不好意思,呃,什么时候有人能把这个清理掉?而Y呢?我们讨论过这个。是“幸福”里的一个I“幸福”里没有Y这是一个我。

当它第二次出现时:这个人正在教他的儿子幸福的正确拼写;

克里斯:写的是P-P-Y,但应该是“幸福”里的“我”

克里斯托弗:是形容词吗?

克里斯:不,实际上它是一个名词。但是拼写不对。

所以电影片名也用错了拼写happyness。

二、深:指向追求幸福的意义。

幸福里没有y。这两句话也可以看作是幸福中没有为什么。这是一个我——不要问为什么幸福不在你身边,你一直被幸福包围着,但你需要努力实现它。

在这里,顺便补充一下整部电影片名的出处——《美国独立宣言》

我们认为这些真理是不言而喻的,所有人生来平等,他们被他们的造物主赋予某些不可剥夺的权利,其中包括生命、自由和追求幸福。

我们认为,这些真理是不言而喻的:人人生而平等,其创造者赋予他们某些不可剥夺的权利,包括生命权、自由权和追求幸福的权利。

刚刚接到老婆电话(老婆说要把他留给儿子)的克里斯在电影里历尽艰辛,也说了自己对这个宣言的理解,真是让人心碎:

就在那时,我开始想起托马斯·杰斐逊...独立宣言。

这时我想起了托马斯·杰斐逊和他起草的独立宣言。

关于我们的生命权、自由权和追求幸福的权利。我记得我在想...他怎么知道把“追求”这部分放进去?

人有活着的权利,有自由的权利,有追求幸福的权利。我记得当时在想,他是怎么知道“追求幸福的权利”的?

也许幸福是我们只能追求的东西。也许我们永远也不会拥有它...不管怎样。他怎么知道的?

也许我们只能追求幸福,却永远无法追求。他怎么会知道这些?

这部电影一直在讲男人如何追求幸福,所以最后的英文名是:追求海蓓娜斯。(真的很让人担心,直到最后,男人终于成功了。他之前一直在街头受苦流浪,靠的是毅力,对儿子永恒的希望和爱来支撑。特别适合人生低谷或者想玩一波鸡血的人!答主推!)

好了,鸡蛋来了!

鸡蛋1:电影的最后,美国黑人投资专家克里斯·加德纳,也是现实生活中那个人的原型,也出来跑龙套了,但是大部分人可能都没注意,因为有图有真相!(没错,电影结尾超过克里斯和他儿子的黑人!)

鸡蛋2:这是克里斯和他儿子之间有趣的对话。我们来看看克里斯是如何教育儿子,关心他的灵魂的。克里斯向儿子解释了幸福的正确拼写后,儿子问道:

好吧。电影《追寻海蓓娜斯》真的很值得一看和品味。欢迎大家在电影结束后交流评论,分享感受。也许你会找到新的彩蛋。

1.《当幸福来敲门英文名 问答| 为什么电影《当幸福来敲门》的英文名是The Pursuit of Happyness?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《当幸福来敲门英文名 问答| 为什么电影《当幸福来敲门》的英文名是The Pursuit of Happyness?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guonei/745724.html

上一篇

河南中考试卷 2017年河南省中招数学试卷及参考答案

下一篇

申元浩 郑恩地、惠利、Krystal 申元浩PD的女团pick史

儿媳忽然变弟妹新闻 朱之文儿子儿媳直播步入正轨,女儿待字闺中,称不会像弟妹做网红

  • 儿媳忽然变弟妹新闻 朱之文儿子儿媳直播步入正轨,女儿待字闺中,称不会像弟妹做网红
  • 儿媳忽然变弟妹新闻 朱之文儿子儿媳直播步入正轨,女儿待字闺中,称不会像弟妹做网红
  • 儿媳忽然变弟妹新闻 朱之文儿子儿媳直播步入正轨,女儿待字闺中,称不会像弟妹做网红

徐峥新电影 成龙一口气公布三部新片 想和徐峥合作

成龙拍的每一部电影都是经典,都属于一代人的记忆。在他的电影中,你可以体验丰富多彩的外国文化,感受世界的真实感受,领悟生活的真谛。63岁的他依然没有停下脚步。最近公布了三部即将上映的作品,让观众最期待。据报道,2019年11月22日,厦门推出“CIH+”投资夜,聚集了...

恐怖电影大全 年终盘点 | 2017最好看的恐怖电影大全(20部)!

  • 恐怖电影大全 年终盘点 | 2017最好看的恐怖电影大全(20部)!
  • 恐怖电影大全 年终盘点 | 2017最好看的恐怖电影大全(20部)!
  • 恐怖电影大全 年终盘点 | 2017最好看的恐怖电影大全(20部)!

张镐濂 张丹峰儿子张镐濂近照,比张丹峰高出一头!网友:该出道了!

  • 张镐濂 张丹峰儿子张镐濂近照,比张丹峰高出一头!网友:该出道了!
  • 张镐濂 张丹峰儿子张镐濂近照,比张丹峰高出一头!网友:该出道了!
  • 张镐濂 张丹峰儿子张镐濂近照,比张丹峰高出一头!网友:该出道了!

李双江之子李贺简历 李双江的两个儿子:一个自创公司前途无量,一个锒铛入狱前途尽毁

  • 李双江之子李贺简历 李双江的两个儿子:一个自创公司前途无量,一个锒铛入狱前途尽毁
  • 李双江之子李贺简历 李双江的两个儿子:一个自创公司前途无量,一个锒铛入狱前途尽毁
  • 李双江之子李贺简历 李双江的两个儿子:一个自创公司前途无量,一个锒铛入狱前途尽毁

刘以达老婆 八两金餐厅训斥八两仔,疑似担忧儿子前程,曾因妻子炒股输光家产

  • 刘以达老婆 八两金餐厅训斥八两仔,疑似担忧儿子前程,曾因妻子炒股输光家产
  • 刘以达老婆 八两金餐厅训斥八两仔,疑似担忧儿子前程,曾因妻子炒股输光家产
  • 刘以达老婆 八两金餐厅训斥八两仔,疑似担忧儿子前程,曾因妻子炒股输光家产

合影微电影 王一博周迅合照微电影,两人合照海报曝光,这高级感又是豪门姐弟

  • 合影微电影 王一博周迅合照微电影,两人合照海报曝光,这高级感又是豪门姐弟
  • 合影微电影 王一博周迅合照微电影,两人合照海报曝光,这高级感又是豪门姐弟
  • 合影微电影 王一博周迅合照微电影,两人合照海报曝光,这高级感又是豪门姐弟

刘诗诗吴奇隆 刘诗诗吴奇隆带儿子逛街,一家三口打扮普通,低调秀恩爱令人羡慕

  • 刘诗诗吴奇隆 刘诗诗吴奇隆带儿子逛街,一家三口打扮普通,低调秀恩爱令人羡慕
  • 刘诗诗吴奇隆 刘诗诗吴奇隆带儿子逛街,一家三口打扮普通,低调秀恩爱令人羡慕
  • 刘诗诗吴奇隆 刘诗诗吴奇隆带儿子逛街,一家三口打扮普通,低调秀恩爱令人羡慕