《中国传统相声大全》全五卷

相声表演者和曲艺爱好者必读的教科书，最具权威性的相声作品大全

相声艺术自清末流传至今，历传十余代弟子，人才辈出。传统相声以积累丰富著称，其中颇多相声名家的精彩之作。本次作家出版社修订版《中国传统相声大全》，是多年来对传统相声搜集、采录而成的专汇，内容全面涵盖了已经挖掘整理出的传统相声作品，可称为专业表演者和相声爱好者的必备教材。凡学习相声表演必读此书，书中传统名段更是演员的经典范本。

本次修订版《中国传统相声大全》共计二百六十余万字，分为五卷，每卷均按传统相声中的单口、八大棍儿、对口、群口各编排一部分，更容纳了相声家族中太平歌词、滑稽双簧和开场小唱的部分传本。

《中国传统相声大全》作为一套传统文化的经典读物，堪称相声演员和爱好者的必备手册，在曲艺相声界具有很高的实用性和权威性。本次作家出版社推出的是经过修订后更加严谨的版本，并与作者签署独家出版协议，希望把最优秀最全面的传统相声文化展现给读者。

序

姜昆

中国的文化，是世界上历史最悠久的文化之一。

中国人在始有文化之前，肯定先有了幽默和玩笑，不然的话，不会在中国古代的第一部诗歌总集——《诗经》里就写下了“硕鼠硕鼠，无食我黍，三岁贯女（惯汝），莫我肯顾……”您听听：“大耗子呀，大耗子！别再吃我的粮食啦，我都惯着您三年多了……”那会儿没发明耗子药，有事只好和耗子商量。

实际上，我们中国的老祖宗往往是用幽默和玩笑来对付人生的。

动物中最有灵性的是猴儿，人自打猴那儿变过来以后，世界就热闹起来，热闹来，热闹去，无非是人比猴多了高级意识，但是随之而来也产生了善恶，好坏。

在人类行为中，尤其精彩且光怪陆离的，更在于善中有恶，恶中有善，好人常干点儿坏事，坏人也常干点儿好事。道家的鼻祖老子有语曰：“玄之又玄，众妙之门。”大概也在说，“稀里糊涂，弄不明白”。幽默和笑话却要在这“玄之又玄”的世界中，显一显“一针见血”的本领，甭管道貌岸然者穿什么华丽的服装，说着笑着让他一层一层地往下脱，而且让大家看。古代人赞老爷“见机行事”，用谐音双关老爷“见鸡行事”的“德行”，令人拍案叫绝！当然，除了针砭时弊，鞭挞丑恶以外，还要嘲讽落后，批评朋友，绝不能认敌为友。老祖宗留给咱们的这玩意儿，绝了。幽默是人类的智慧，幽默是人生的艺术。

当幽默、玩笑融进了文学艺术中的时候，艺术也热闹了。戏曲里有了丑角，绘画中出现了漫画，影剧中一个重要类型是喜剧。在古代文学艺术发展的漫长道路上，我们竟多多少少地看到“相声”的影子。史书上说：“东方朔好谐谑而不为虐。”您看这位祖宗，不但逗笑儿，还注意到格调问题呢！元代散曲《高祖还乡》也可算得上是段“单口相声”，您听那结尾：“……别的我都不恼你（刘邦），你该我钱不还就算了，你刘三儿别为了躲债改个名叫‘汉高祖’！”难怪侯宝林先生见了出土秦俑中的两个举手投足的小人塑像就一口咬定说：“这是我们说相声的！”

到了宋朝，城市经济发达，市民队伍壮大，市民艺术极其繁荣：说书的，唱曲的，演戏的，耍杂耍的，可以说，说学逗唱样样俱全。

但是，相声在如此热闹的场面中真正打出自己的旗号，独立地列于艺术之林，应该说是清末民初的事。

我们许多专门从事相声艺术研究的专家，愿意把这个行当的祖宗追溯到很远很远，拳拳报艺之心，可敬可佩！但是我以为，可能把深知我们民族幽默传统的古老和正视我们相声艺术的年轻结合起来，才能更深刻地认识到相声艺术正值日上中天之势及蓬勃旺盛的生命力呢！

相声的短短的历史，在我们中国古老的民族艺术道路上可并不是微不足道的。虽然无经典，无记载，能见到的不过是《红楼梦》浩瀚长卷中偶尔出现的“像生”二字；但在中国为这个事业奋斗的，可整整十几代人了，这十几代人干得还是相当有起色呢！

靠着我们自己寻找到的文字记载，最早的相声名家应该算是惊世骇俗的“穷不怕”，此公骨气硬，皇上死了，他老人家照样说相声。到后来有位“万人迷”，听这名字足以见当时受欢迎的程度。再往后传至今，十几代人把相声从“地摊儿”推上了大雅之堂，相声成了举国上下最受欢迎、最有群众基础的曲艺艺术形式之一。相声一脉，可算得“幽默”香烟有托，“祖宗”血食不绝了。

在新中国成立以前，得以使我们相声同仁们辈辈干得如此带劲，应该说有一代代人不断实践不断创作的传统相声段子在起作用。这些文艺作品在无数艺人口中千锤百炼，愈演愈精，它们顺潮流而生，随时代而变，把对人生的理解融会于嬉笑怒骂之中，这里有对社会的批判，也有对理想的向往，是相声艺人创造了它，也是它培养造就了一代代的相声艺人。当然，由于社会环境使然和艺术形式的局限，传统相声不可能尽皆精品，甚至还带着或多或少旧的社会意识的烙痕；但是这些段子大部分还是表现了鲜明的市民情趣，当你仔细地咀嚼这些传统相声段子以后，你会感到它仍不失为我们中华民族艺术和民族文化的宝贵遗产。

新中国成立以来，老前辈们有心，早就有人在想，也在做，他们把一代代口传心授的相声段子，挖掘、整理、记录下来，让后代认识传统，让新人继承创新。尽管个人的力量有限，但是大家毕竟都看到这样一个实例：如果没有侯宝林先生从张杰尧老先生口中抢救，那么《关公战秦琼》这段家喻户晓、脍炙人口的传统相声艺术精品，恐怕早已随前贤逝去，这种损失将是无法挽回的。

我想，大概正是基于这一点，中华说唱艺术研究中心和《中国传统相声大全》的编辑同志们，肩负着全国相声界的期望，继承相声前辈的奋斗精神，他们走街串巷，访师问贤，在全国范围内，将留在老艺人心中的零金碎玉集珠成串；他们又集中了以往从无数前辈人口中探来的宝藏，终于搜辑成了今天这部可以称得上“大全”的传统相声集，他们流下了汗水，付出了艰辛，为我们民族艺术和民族文学宝库中平添了一颗闪亮的明珠。

“大全”出版了，编辑同志嘱我作序。

余生也晚，面对这些传统相声，犹如面对前辈相声艺术家的在天之灵，他们的聪明才智，他们的苦辣辛酸，他们对艺术的不断追寻，他们对生活的上下求索，似乎都在其中了。是以沐浴焚香，三拜九叩，恭敬虔诚地排列组合以上汉字，不敢言序，谨遵弟子辈之礼耳。

名誉主编： 姜昆，国家一级演员，著名相声表演艺术家，中国曲艺家协会主席。

主编： 贾德臣，著名相声表演艺术家，中国曲协会员。数十年来搜集整理了众多曲艺作品，编著有《中国传统相声大全》、《中国传统相声精品集》等。