渡荆门送别原文翻译赏析 渡荆门送别翻译与赏析

翻译：

我乘船渡江到了遥远的荆门，参观了战国时期楚国的疆域。渐渐地，群山隐没在叶萍，慢慢伸展开来，河流似乎流入了广阔的荒野。月影如镜在天空中飞舞，天上的彩云形成美丽的海市蜃楼。但我还是更爱家乡那条汹涌澎湃的河，它一直陪我奔流千里。

古诗词鉴赏：

《渡荆门送别》是唐代大诗人李白年轻时在出蜀途中所作的一首诗。这首诗以写远行的话题开始，接着写一路上的经历和印象，最后以思念结束。全诗意境高远，格调浑厚，意象瑰丽，想象瑰丽。它以出色的绘画场面取胜，场面恢宏壮阔，表现了作者年轻迷人的个性和深沉的乡愁。

古诗内容：

《渡荆门送别》

李白[唐朝]

从荆门渡口远航，很快你就要和南方人在一起了。

山脉的尽头和平原的起点，河流蜿蜒穿过荒野。

月亮像镜子一样升起，海云像宫殿一样闪烁。

水给你带来了家的感觉，让你的船行驶三百英里。