读书之法文言文翻译 读书之法文言文翻译曾国藩

原文的阅读方法

一般来说，读一本书，首先要认真读，让它所有的字都出自我口，其次是认真思考，让它所有的意思都出自我心，你才能有成功。至于对文意的疑惑，如果有不同意见，要谦虚冷静，不要二选一。如果你先说你想说的话，做你想做的事，去试探，那就特别不合理，你不会等他说你想说的话，而是你先受了委屈。质疑对方观点后，求其是非，似是而非，不站队就会被舆论赢。徐行的速率是原地踏步，静观其变，比如攻关一个难题，出第一招再做程序；如果你解开绳子，如果你过不去，你就会被丢给许立志。

文字注释：

1阅读方法《读书之要》。

一般：大概，大部分。

3:都有。

4:使用。

5:可以。

6:不要。

7:赶时间。

古代汉语翻译：

大部分的书都必须先仔细阅读，让书中的句子仿佛出自我口，然后我再仔细思考，让其中的道理仿佛出自我心，这样我才能在未来有所收获。至于对文章真实性有怀疑的人，各种观点错综复杂，我们应该安静而谦虚地思考，不要急于在各种观点中确定谁对谁错。假设一个语句被自己列为语句，然后沿着文章的思路去思考，验证其通顺性和堵塞性。那些特别不合理的说法，还没来得及和其他理论比较，就已经屈服于自己了。如果用大家的言论互相盘问、反驳，然后寻求其真理的健全性来验证其对错，那么看似正确的东西其实是错误的，也会被大众的认同所否定，无法成立。一般来说，慢慢停下来，以平静的心态观察发展变化，如攻硬木，先攻其易处，再攻其要害；解开纠结的绳子，就暂时放在那里，慢慢处理。