它用文言文讲述了李作为使者去朝鲜的故事,当时他在返回的途中遇到了大风,他和他的副手在路上。这个故事告诉我们,损害他人私利的行为,虽然不提倡,但我反对。更厌恶不切实际的假道理,强调不害人的道理。

全文翻译:

李在京朝博物馆负责图书编辑工作时,被派往朝鲜,一名武官是他的副手,与他一同被派往朝鲜。李没有注意和在意韩作为礼物送给自己的财物,而把一切都委托给副手来处理。

当时,船底正在漏水。装货时,这份协议将李获得的上等丝绸和其他丝绸织物垫在船底,以便他以后将自己的东西放在上面,以免泄漏或浸泡。当航行到海中央时,船遇到了大风,快要翻船了。船夫们非常害怕,要求把他们装载的所有东西都扔到海里。否则很难避免灾难(因为船太重了)。

副手又急又慌,把船上的东西都扔进了海里,根本没时间选。大约在上船的中途,风停了,船也平静下来。过了一会儿,我数了一下,检查了一下我扔的东西,都是属于这个协议的。然而,李所得到的,并没有因为他在船底而失去什么。

1.《副使失物文言文翻译 副使失物文言文原文和翻译》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《副使失物文言文翻译 副使失物文言文原文和翻译》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/2321266.html