江城子密州出猎表达作者渴望得到重用 江城子密州出猎诗人希望得到重用

《江城子密州出猎》中，表达作者希望被重用的两句诗分别是：何时送冯唐？在冯唐，汉武帝八十多岁才被重用。在这里，作者用典故将自己与尚维相提并论，希望朝廷将副业托付给他，并表达了作者希望朝廷能像冯唐赦免尚维那样赦免重用自己。

全诗原文

江孜密州狩猎

宋朝：苏轼

老人谈少年狂，左牵黄，右牵苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为了报答全城人民追随我慷慨的狩猎提议，我将像孙权一样亲自射杀这只老虎。

酒怎么了，胸胆还开着，太阳穴微微结霜！什么时候皇帝会派人下来，像汉文帝派冯唐上云赦免尚维？我会让我的力量像满月一样饱满，像满月一样饱满，向着西北，射向西夏军的队伍。

翻译

虽然我老了，但我对少年狩猎很着迷。我左手牵着黄狗，右手举着鹰。戴上锦帽，披上貂皮，带领数千随从骑马穿越平坦的山丘。为了报答全城人民跟随我打猎，我像当年孙权一样亲手打死了老虎。

我虽是沉醉，却豁达豪放，鬓角白发似点霜，何妨！什么时候派人送杰夫去云边，就像汉文帝送冯唐一样。我会尽力填满雕弓，望向西北，勇敢地射杀敌人天狼星。

背景介绍

这首词作于公元1075年(神宗熙宁八年)，作者被任命为密州(今山东诸城)人周知。这是宋人较早表达爱国情怀的豪放词，在题材和意境方面都具有开拓意义。歌词叙述在诗的上半部，抒情在诗的下半部，气势磅礴，湿透醇厚，读来沁人心脾。在冯唐，汉武帝八十多岁才被重用。在这里，作者用典故将自己与尚维相提并论，希望朝廷将副业托付给他，并表达了作者希望朝廷能像冯唐赦免尚维那样赦免重用自己。