【小学作文赵州桥400】小学英语双语写作，家长指导英语写作练习，《赵州桥》

The赵州大桥

赵州桥

the bridge-building technology in ancient China is very advanced .

中国古代的桥梁建设工艺非常先进。

赵州大桥is a typical representative。

其中赵州桥特别有名。

赵州大桥定位公司，Hebei province，In China Hebei Locates On the Xiao River In Zhao County。

赵州桥位于我国河北省赵县的河上。

It is a stone arch桥。

那是石头拱桥。

It is also called Anji Bridge .

也叫安济桥。

It was designed and built by Li chun，who was a stone mason in sui dynasty .

那是隋朝的石匠李春设计和参与建设的。

So far，it has been around for more than 1400 years。

从现在开始已经有1400多年了。

赵州大桥is very majestic。

赵州桥很宏伟。

the bridge is more than 50 meters long and nine meters wide . horse-drawn carts cross the bridge in the middle and people cross it on both sides

桥长50米多，宽9米多，中间开着马，两边都离开了。

Such a long bridge is made of stone。

这么长的桥全是石头砖做的。

There is no bridge pier below，but only an arched bridge hole，which spans the river more than 37 meters wide .

下面没有桥墩，有一个拱形桥洞，横跨37米宽的河。

on the left and right sides of the bridge top，there are respectively also two small arched holes。

大桥顶部左右两侧各有两个拱形的小桥洞。

At ordinary times，the river flows through the bridge hole。

平时河水通过桥洞流过。

When there is a flood，the river can also flow through the four small bridge holes。

发洪水的时候，河水可以从四座小桥洞流走。

this design is a pioneering work in the history of bridge construction in the world。

这种设计是世界建桥历史上的一种创作。

this design pattern not only reduces the impact of flowing water on the bridge，which makes the bridge not easy to be washed away by flood，but as

这种设计模式可以减轻流水对腿部身体的冲击，防止腿部容易被洪水破坏，减少腿部身体的重量，从而节约石材。

This bridge is not only strong，but also beautiful。

这座桥坚固而美丽。

there are stone railings on both sides of the bridge deck，And exquisite patterns are engraved on the railings : some are engraved with two intwo

桥面两侧有石栏，板上刻有精美的图案。有的刻着互相缠绕的两条龙，嘴里喷出美丽的水花。(莎士比亚)。

some are engraved with two flying dragons . their front paws touch other and one looks back at another one and another one looks ahead at that ons

nt.

有的刻着两条飞龙，前爪相互抵着，各自回首遥望；

There are also carved with dragon playing beads. All the dragons seem to be moving about, which are just as if they are alive.

还有的刻着双龙戏珠。所有的龙似乎都在游动，真像活了一样。

Zhao Zhou Bridge embodies the wisdom and talents of the working people in ancient China.

赵州桥体现了古代劳动人民的智慧和才干.

It is a precious historical and cultural heritage of our country.

是我国宝贵的历史文化遗产。

小学英语双语作文写作练习、双语阅读系列，适合家长辅导孩子，以提升孩子英语写作水平。每日新鲜出炉，绝无重复。多为随笔，雅俗共赏。中英分离，方便编辑，拿来可用。宝爸宝妈们，为了孩子，努力吧。

The Zhao Zhou Bridge

The bridge-building technology in ancient China is very advanced. Zhao Zhou Bridge is a typical representative.

Zhao Zhou Bridge locates on the Xiao River in Zhao County, Hebei Province, in China. It is a stone arch bridge. It is also called Anji Bridge. It was designed and built by Li Chun, who was a stonemason in Sui Dynasty. So far, it has been around for more than 1400 years.

Zhao Zhou Bridge is very majestic. The bridge is more than 50 meters long and nine meters wide. Horse-drawn carts cross the bridge in the middle and people cross it on both sides. Such a long bridge is made of stone. There is no bridge pier below, but only an arched bridge hole, which spans the river more than 37 meters wide. On the left and right sides of the bridge top, there are respectively also two small arched holes. At ordinary times, the river flows through the bridge hole. When there is a flood, the river can also flow through the four small bridge holes. This design is a pioneering work in the history of bridge construction in the world. This design pattern not only reduces the impact of flowing water on the bridge, which makes the bridge not easy to be washed away by flood, but also reduces the weight of the bridge and saves stones.

This bridge is not only strong, but also beautiful. There are stone railings on both sides of the bridge deck, and exquisite patterns are engraved on the railings: some are engraved with two intertwined dragons, and beautiful water sprays are spit out from their mouths. Some are engraved with two flying dragons. Their front paws touch each other and one looks back at another one and another one looks ahead at that one in front. There are also carved with dragon playing beads. All the dragons seem to be moving about, which are just as if they are alive.

Zhao Zhou Bridge embodies the wisdom and talents of the working people in ancient China. It is a precious historical and cultural heritage of our country.

赵州桥

中国古代的造桥工艺十分先进，其中赵州桥尤为著名。

赵州桥位于我国河北省赵县的洨河上，它是一座石拱桥。它又叫安济桥。它是隋朝的石匠李春设计和参加建造的，距今已经有一千四百多年了。

赵州桥非常雄伟。桥长五十多米，有九米多宽，中间行车马，两旁走人。这么长的桥，全部用石头砌成，下面没有桥墩，只有一个拱形的大桥洞，横跨在三十七米多宽的河面上。大桥洞顶上的左右两边，还各有两个拱形的小桥洞。平时，河水从大桥洞流过，发大水的时候，河水还可以从四个小桥洞流过。这种设计，在世界建桥史上是一个创举。这种设计模式既减轻了流水对桥身的冲击力，使桥不容易被大水冲毁，又减轻了桥身的重量，节省了石料。

这座桥不但坚固，而且美观。桥面两侧有石栏，栏板上雕刻着精美的图案：有的刻着两条相互缠绕的龙，嘴里吐出美丽的水花；有的刻着两条飞龙，前爪相互抵着，各自回首遥望；还有的刻着双龙戏珠。所有的龙似乎都在游动，真像活了一样。

赵州桥体现了古代劳动人民的智慧和才干，是我国宝贵的历史文化遗产。