【父母是榜样英文作文初中】欧洲和美国的孝道使我们深思

说到孝顺，我突然想起了不久前非常热门的话题。

坚持和自己父母在一起的女孩子不去公婆家过年算不算孝顺？(莎士比亚)。

“孝道”的严格定义是什么？怎么样才能叫孝道？

为什么欧美国家不用考虑复活节或圣诞节去谁家？在西方世界，后辈们如何讨论对长辈的孝道？还是尊重“孝道”？

1.西方文化中没有孝的概念

要想知道西方文化的起源，请打开《圣经》查找。但是关于“孝道”的故事屈指可数。西方似乎没有完全的“孝道”概念。

如果非要强迫联系的话，《出埃及记》第20章第12节有这样的文章。

“要尊敬父母，让你的日子在耶和华上帝赐给你的土地上长寿。(威廉莎士比亚。哈姆雷特。)

这里我们说的不是“尊敬”，而是“尊敬”。

英文版的圣经在谈到对待父母的时候；一直使用最常用的词honour。这就是尊重，尊重，好评，给别人荣誉的意思。

法语圣经原文使用Honore，并且受到尊重和尊重。意大利语圣经原文的意思是onora，尊重，给某人荣耀。从德语圣经原文来看，使用ehren和尊重/尊重(1545年版也是)。

沙皇俄国(东正教是基督教的主要独立分支，圣经的翻译不受基督教最大分支天主教的影响)，使用俄语。

可以看出，这些基督教文化民族都没有在圣经中使用后辈对长辈的“孝”，而是全部使用了人际关系的下士。

如果找不到“孝道”，如果把“孝道”一词改为“爱”会怎么样？

在西方文化中，用爱情代替所有的家庭关系。爱情最基本的特点是永远不计较回报。我们称之为“无条件的爱”，父母对子女的爱更是如此。

2.父母对子女的无条件爱

当我们试图搜索“孩子爱父母”时，我们得到的结果却是“父母无条件地爱孩子”。英语被称为“Unconditional Love”。

例如，微软的创始人比尔盖茨(Bill Gates)，因为他的父母属于美国最富有的中产阶级，所以把比尔盖茨送进了一所私立学校，这是普通家庭无法想象的能力发展。让小比尔盖茨自己发展，学习想学什么。

比尔盖茨的父母抚养孩子的目的是希望以后他给他们送豪华游艇或私人飞机吗？肯定不是。

同样，比尔盖茨有了子女，这种无条件的爱也会延续下去，给孩子们最优越的教育条件。(威廉莎士比亚，哈姆雷特，他的家人)例如，女儿想学骑马。好的。那我就买马场练习吧。

也就是说，家长们的注意力大部分在于我该如何抚养我的孩子。英语是parenting，他们没有kiding的概念。没有一本书能告诉你怎么做孩子。

在A Parent's Unconditional Love的文章中，作者不尊重“以孩子为中心，丧失自我”的养育模式是不可取的。最悲惨的是，以孩子为中心，失去了自己的生活，甚至是独立的人格。

同时，他们强调作为父母榜样的力量。“Do as I say，not as I do”这句老话在西方也行不通。孩子们不是照你说的做，只是模仿你的行为。

但这并不意味着欧美的父母真的无动于衷，没有父母干涉子女，中国没有其乐融融的亲子，只能讨论价值观问题。

英国明星贝克汉姆

曾经还在采访中说过，大儿子布鲁克林出去约会的时候，他和维多利亚会偷偷跟在后面呢。但是，小贝过生日的时候，布鲁克林还是会不远万里飞回英国，给他一个大大的back hug啊。

父母对子女的爱和牵挂，放眼东西方都是一样的。父母学会在尊重的基础上的教育，学会爱，学会表达爱。孩子也就能在父母的影响下学会尊重父母，爱父母。

有人可能会问，“无条件的爱”真的现实吗？可能做到吗？如果我们问：“你付出这么多，哪一刻感觉最快乐呢？”

通过调查不同年龄曾的妈妈 ，我们得到了这样一个结论：

“当然是，感受到孩子也爱我的时候。”

图片源自：《不可思议编辑部》

3.当孩子也爱你的时候，“孝”还重要吗？

费孝通比喻西方是一捆捆柴火，彼此都是独立。而东方是投石入水形成的涟漪，维持这种形式必须要用道德来使人服从。

那么，你希望未来有一天，孩子学会主动“感谢”你；还是孩子被道德规范要求去“孝顺”你呢？换句话说，你是渴求回报性的动作，还是更加真切的情感性的联络呢？

当你感受到孩子也爱你的时候，说明，他们已经学会感恩了啊。

感恩，可以归结为因果关系中的果。假设你在楼梯上，你提着很重的行李箱往上爬，这时，如果有个陌生人帮了你一把，你会觉得他多管闲事吗？你肯定会感谢他啊。

同样地，如果一个家庭环境是被爱包围的，你的孩子是在尊重和平等的基础上教育和灌溉的，感恩也会是自然流露的。

除了家庭的教育，学校也会强调“感恩”的教化和培养。比如，在英国历史悠久的伊顿公学，他们从一开始就会教学生如何写感谢信：如何感谢父母；感谢师长；感谢你周围帮助过你的人；如何用包容的心来看待世界。

在他们学会感恩世界的同时，也同样知道要感恩自己的父母。

4.爱是尊重，而不是听话

感恩也是爱的一种表达方式。当孩子学会感恩的时候，父母当然也就不会强制“孝”的义务在里面了。

欧美国家很早就从封建社会过度到了资本主义社会，比较注重个人的价值。所以，我们看到的大部分好莱坞大片，对于幸福的概念就是：一个大房子，一对夫妻，一个孩子加一条狗。

当孩子成人就很自然的离开家，选择自己喜欢的生活方式，父母对孩子的干涉相对较少。

其次，欧美国家发达的经济和完善的社会福利体系使得父母几乎没有“养儿防老”这样的想法，所以对子女的依赖也就不会那么强烈。

所以，我们回到最初的问题，欧美国家到底有没有孝道。从概念上来说，没有。但是，他们只是换了另一种表达方式。

其实对家人的爱是全人类都是一样的，只是在西方人看来，爱是尊重与支持，而不是听话。

最后，我们可以用荣格的一句话来解释这个现象 ：

“当爱支配一切时，权力就不存在了；当权力主宰一切时，爱就消失了。两者互为对方的影子。”