【拿破仑法语名言】被国人误解最多的三句外国名言。

名人的名言警句肯定不陌生。学校的教室，自己家的房间，读者都相信，看得少，贴得少。(威廉莎士比亚，《哈姆雷特》，《读者》)这些名言对鼓舞我们的成长起着不小的作用，但读者们似乎都知道我们都见过的名言和警句。(威廉莎士比亚。)事实上，我们完全误解了。在这里，我将列举三句被后人误解最深的外国名人名言，并与大家分享。(大卫亚设)。

天才是——托马斯阿尔瓦爱迪生，99%的汗水和1%的灵感。

相信读者观众对这篇文章不会陌生。包括笔者在内的早期启蒙名言之一。小时候老师们肯定有不少贴纸。大卫亚设，学习道理很简单。在这个世界上，所谓天才只不过是比别人更努力一点。每个人都可以通过自己不断的努力成为天才。(萧伯纳，SOLAN)大家曾经是这样理解的，还是老师都是这样教的。但是这句名言的真相却很残酷。时间要回到美国。1887年，此时40岁的爱迪生已经拥有近千项专利和7800项发明。包括那个著名的电灯在内，在美国人人都受到明星级待遇，被美国社会冠以“发明大王”“发明天才”的烙印。在一次记者招待会上，一位英国记者问爱迪生。“托马斯老师，我们的发明天才，你能分享你的发明天才心情吗？或者说，要成为天才，必须具备什么条件？”有句经典名言：“天才是汗水的99%灵感的1%”！爱迪生的回答还没有结束。他完整的回答是：“天才是99%的汗水和1%的灵感，但1%的灵感往往比99%的努力更重要。”但是那1%的灵感往往比99%的努力更重要。这下半场是亮点。在爱迪生看到努力固然重要，但他能成为天才的关键因素是天赋。这是天才的关键。后世，特别是中国，对这句名言只截取前半部分是典型的断章取义。但是有趣的是，现在的小学和中学也充斥着各种名言警句，但爱迪生的这句话很少出现。

第二，中国是潜行者。一旦醒来，整个世界都会颤抖。——拿破仑波拿巴；

十九世纪法国伟大的军事家、政治家、法兰西第一帝国的创始人拿破仑的这句话，相信大家永远不会陌生。近代中国自鸦片战争以来，第二次鸦片战争、中法战争、甲午中日战争、八国联军侵华战争都以清政府的屡次失败告终。国内民族矛盾民族危机越来越严重。无论是上层贵族还是下层百姓，都对这个国家充满失望，人们缺乏一种精神信仰，缺乏鼓励。这时，在法国第一帝国的创始人拿破仑登基前的1803年，指着世界地图上的中国，写道：“ICI Repose Un G ant Endormi前面一段说：“这里躺着睡着的巨人，让他睡觉吧。一旦醒来，就会震撼世界。”之后，为了方便中国人的语言习惯，他说：“中国是潜使者。一旦醒来，就是鼓励人民继续奋斗，不要害怕危险。我们中国是雄狮，不是病猫，只有抵抗整个世界才会为我们低头。但这只是前半部分，后半部分不是当时不翻译、不翻译、不能翻译，后半部分的意思是“她在睡觉。感谢上帝。因为意思是“让她睡觉”。拿破仑的本意显然不是鼓励中国，而是满足于中国统治者不思进取的现实。因为当时中国太需要那前半部分的鼓励，所以当时没有翻译。毕竟是拿破仑说的。

三种知识是力量——弗朗西斯培根。

这位英国文艺复兴时期的散文家、哲学家的这句名言，相信大家也不会陌生。应该是小时候启蒙性名言代表作之一吧。和爱迪生那个位置不相上下吧。但遗憾的是，这句话只是培根的前面部分。完整的话是“知识是力量，但更重要的是运用知识的技术”。(阿尔伯特爱因斯坦)。“很明显，这篇文章的重点在后半部分。这句话的本意是说服人们提高自己的能力，把知道的用在实处，或者通俗地理解，比知识更重要。事实上，知识书都有。没必要勉强记住。知识的灵活运用和一举一动是王道。(阿尔伯特爱因斯坦，《知识》)这可能就是为什么冰弹到光速多少，铁的密度多少等看起来像我们中学生的问题都不想记住的原因。因为它不值得花时间。因为能用就能用。就是时间。