书名号的作用 书名号的用法

东初网黄石新闻网(余一梦)

标点符号是为了区分句子阅读和标记语义。然而，现代汉语中标点符号的使用一直模糊不清，缺乏权威和明确的规范。比如破折号的约定很混乱；引号的使用也有问题。第一层使用双引号，第二层使用单引号。第三层呢？我在双引号里见过。但是如果有四层呢？怎么标注？这样单双交替还有别的办法吗？偷换思想，不如从外到内用单层，双层，三层等等。——当然要尽量避免三层以上。类似于引号，书名的使用也有问题。尤其是党政机关转发的文件，有些涉及三级标题，使用和查看特别不方便。因为一般只有一层，所以使用''，

但我这里想说的是书名使用的另一个问题。既然标点符号最重要的作用是区分句子阅读，那么两个并列的书名之间有必要加停顿吗？这完全没有必要。我没有给自己加标点，但我从来没有找到一个同伴。看着2011年第三期《文史知识》，终于找到了。第90页的一条信息:" 2011年审议大会上有以下文字:

来自中国社会科学院等科研机构、国家图书馆《文学》和中国社会科学院文学研究所《文学遗产》等学术期刊、人民日报、光明日报、中国图书商报、21世纪经济报道等新闻报纸、网易历史频道的同仁，以2011年第一、二期《文史知识》为样本，对修订后的《文史知识》的形式和内容进行了更正。

这段话中，并列的标题之间没有停顿。这个可能不标准，但却是合理的用法。不幸的是，在同一时期，在下一页，廖岷写了一篇文章《现代新小说中的新妓女群体形象》，内容如下:

到了清末民初，青楼文化由于时局的巨大变化，逐渐从北方的传统中分离出来，并蓬勃发展，尤其是狭邪小说。从早期的《花月痕》《蓝家梦》到后来的《海上花传》《海中雪》《九尾龟》《胡宝玉》等等。

仍然是一个常见的用法。《文史知识》编辑部似乎已经意识到书名的用法有问题，愿意改正，但不敢理直气壮地改正作者的文章。这是令人遗憾的。

另外，在陈朴青代表温孤《管子》所作的序言(岳麓书社，第三版，1988年8月)中，书名之间没有停顿，附录《与温孤《管子》有关的文体分类常识》中有停顿。对于书名之间是否加停顿，似乎有不同的理解。但我还是坚持不应该多此一举。当然也有人滥用书名，比如机构、会议、事件、展览等名称，这自然是不对的，也不是本文的重点。

我对引号的用法也持同样的看法:如果连续使用引号，两个引号之间不应该有停顿。

以上意见于2011年在网上公布。最近发现自己的想法得到了更多人的认可:一些知名报纸采纳了；去年我们组织出版《长江作家小品文》时，出版社明确要求把书名和引号之间的停顿完全删除。

分享给: