鲍比布朗 不止掰坏兵马俑，外国游客还在颐和园干了这种过分的事！

　　这素质也是绝了。

　　今天，一则关于“美国人掰断顺走兵马俑手指，却被陪审团大部分成员认定无罪” 的新闻，让很多国内外的网友极为愤怒。

　　▲“兵马俑手指白断了?外国网友愤怒：把他的那啥也剁了吧!”

　　在博物馆公然作恶，损坏文物——这样的卑劣行径竟出自一个25岁的成年人 之手，令人发指。

　　部分中国游客的一些不文明行为——如乱扔果皮纸屑、大声喧哗等，近年来时常被外媒拿来大做文章。

　　做得不好的地方，我们的确需要改。但是……某些外国游客的恶劣行为，比起丢垃圾和说话大声，更是有过之而无不及。

　　颐和园 ——咱们都知道，不仅是中国著名的历史建筑群，更是珍贵的世界遗产。一花一木一砖一瓦，都应小心呵护。

　　但就在去年，有两个外国游客居然堂而皇之地坐到了颐和园内建筑的屋顶上，把瓦片都坐坏、蹭落砸碎了……

　　▲两个外国游客坐在颐和园里的建筑上 (图via微博)

　　更令人愤怒的是，明明有中国游客在劝告制止，他们依然无动于衷，继续坐着装傻充愣……

　　...two foreign tourists are seen posing for photos on the roof of an ancient temple and refusing to come down even after being warned by a local.

　　两名外国游客坐在(颐和园内)一座古庙的屋顶上摆pose拍照，即使有当地人警告，他们依然拒绝下来。

　　An eyewitness who recorded the moment told the media that she attempted to stop the foreigners from sitting on the historic wall, but they ignored her and stayed there for a few minutes. She also claimed that they caused some tiles to fall to the ground while scaling the structure.

　　一名拍下这一场景的目击者告诉媒体，她曾试图阻止这俩外国人坐在这堵历史悠久的墙上，但他们无视了她，继续坐在那里待了几分钟。目击者称，两名外国游客还造成一些瓦片脱离屋顶，掉在了地上。

　　▲Widespread outrage as foreign tourists damage ancient wall in UNESCO heritage Summer Palace (via CGTN)

　　园方后来在微博上称，受损的瓦件已修复完毕。

　　(图via CGTN)

　　虽已被修复，但毕竟不再是原来完好无损的样子。

　　看着我们如此宝贝的古迹，被这些没素质的外国游客一屁股坐在身下，瓦片文物被各种磕碰碎落……真是太心疼了

　　▲颐和园建筑的屋顶 (图via网络)

　　除了颐和园，长城 也曾是被各国游客破坏的“重灾区” 。

　　这些乱七八糟的涂鸦 ，把长城的砖石弄得面目全非：

　　▲长城的砖石上刻满了各国文字的涂鸦 (图viaVCG)

　　普通游客素质参差不齐，偶尔出些幺蛾子倒也还在意料之中。

　　但没想到，NBA球星 居然也明目张胆地在长城上乱写乱画了起来——当我们的古建筑是什么？ ！

　　▲前NBA球星鲍比⋅布朗在16年游览长城时，在长城上“潇洒签名”，还发了个微博。在被众多网友批评和抵制后，布朗删除了这条微博。

　　NBA player Bobby Brown is under fire in China after he posted a photo of his initials and uniform number name graffitied on the stones of the country’s ancient Great Wall.

　　NBA球员鲍比⋅布朗近日发布了一张照片，里面是他在中国古代长城砖石上涂鸦的自己姓名首字母缩写和队服号码 。布朗这一行为引起了诸多网友的批评。

　　His post soon provoked outrage on China’s social media, as many Internet users criticised Brown for defacing China’s most famous cultural heritage.

　　布朗的这条微博很快在社交媒体上引发了众怒，许多网友批评他破坏了中国最著名的文化遗产。

　　“Are you proud of your carving? This is a part of world heritage, not the toilet of your home,” one Weibo user commented before Brown’s post was removed.

　　有网友在他的微博下评论道：“刻坏了长城的砖石，你很自豪是不是？ 这可是世界遗产，不是你家的厕所！ ” 之后，布朗删除了这条微博。

　　▲‘This isn't your toilet’: NBA star's graffiti on China's Great Wall draws fire on social media (via South China Morning Post)

　　▲布朗(左三)和队友们游览长城 (图viaSCMP)

　　一个公众人物，对于文物的保护意识竟如此之差。

　　这不仅让国内网友极为愤怒，也让许多国外网友吐槽不已……

　　@Jlaw:

　　Damn. Brown is educated from a US university. Didn't expect this from a citizen of a super wealthy country

　　真可恶。布朗还是在美国高校接受了教育的，真没想到这么富裕的国家的公民(会干出这种事)。

　　oprih:

　　American government needs to educate their citizen on how to behave properly when visiting a foreign nation so they won't act like clowns.

　　美国政府真应该好好教育一下他们的公民，在国外应该举止文明，免得像个小丑一样。

　　@rararara:

　　Another Ugly American.

　　又一个丑陋的美国人。

　　@I'n'I:

　　Reminds me of the other idiot americans who were caught graffiti-ing on the Colosseum in Rome so they could take a selfie in front of it.

　　这让我想起了另一些沙雕美国人，他们被抓到在意大利古罗马斗兽场里涂鸦、自拍。

　　They think the whole world is as cheap and replaceable as disneyland.

　　他们大概觉得，整个世界都像迪士尼乐园一样廉价又可替换吧！

　　之后，布朗在微博上道歉了：

　　▲布朗道歉，称自己的行为是“无心之过”(honest mistake)

　　游客的不文明行为中外都有。

　　觉得外国游客就一定彬彬有礼素质很高的，那大概是心里糊了几十层滤镜才有的错觉。

　　我们呼吁中国游客注意自己的言行举止，但也希望某些素质低下的外国游客不要来中国——上到破坏文物，小到逃票霸座，各种各样的作妖令人恶心。

　　▲上个月，有外国女生搭乘G126高铁时，将鞋脱了把脚搭在扶手上，极其不雅。在被中国乘客制止后，该女生还向拍摄者竖起中指。(图via网络)

　　这样的外国游客，我们不欢迎！